Operation Manual

Bewerken
07
72
Du
Hoofdstuk 7
Bewerken
Met deze recorder kunt u de video-inhoud van niet-
gefinaliseerde Video-modus en VR-modus DVD-discs
bewerken. Bij VR-modus discs is meer gedetailleerde
bewerking mogelijk. Deze discs kunnen bewerkt worden
tot op het niveau van de hoofdstukken. Video-modus
discs kunnen alleen bewerkt worden op het niveau van
de titels.
Nadat een Video-modus disc gefinaliseerd is, zijn er geen
bewerkingen meer mogelijk.
1 Druk op HOME MENU en selecteer ‘Editing’ in het
beeldschermdisplay.
2 Gebruik de
/ toetsen om ‘Title Edit’ of
‘Chapter Edit’ te selecteren in het Editing menu.
De volgende titelbewerkingsfuncties zijn beschikbaar:
•
Erase – Een titel wissen (pagina 72)
•
Title Name – Een titel een naam geven of de naam
wijzigen (pagina 73)
•
Navi Mark (alleen VR-modus) – De
miniatuurafbeelding van een titel wijzigen
(pagina 73)
•
Lock (alleen VR-modus) – Een titel vergrendelen of
ontgrendelen om te voorkomen dat er per ongeluk
wijzigingen worden aangebracht (pagina 73)
•
Erase All – Alle titels wissen (pagina 74)
De volgende hoofdstukbewerkingsfuncties zijn alleen
beschikbaar voor VR-modus discs:
•
Erase – Een hoofdstuk wissen (pagina 74)
•
Divide – Een hoofdstuk in twee of meer delen
splitsen (pagina 74)
•
Combine – Twee naast elkaar liggende hoofdstukken
samenvoegen tot één hoofdstuk (pagina 75)
Titels bewerken (Title Edit)
Erase
Gebruik deze functie om afzonderlijke titels op een disc te
wissen.
Als u Original inhoud van een VR-modus DVD-RW wist,
zal de beschikbare opnametijd toenemen wanneer titels
gewist worden. Bij het wissen van een titel op een Video-
modus DVD-RW disc neemt de beschikbare opnametijd
alleen toe als het de laatste titel op de disc is.
Aangezien een DVD-R niet wisbaar/herschrijfbaar is, zal
bij het wissen van titels niet meer ruimte op de disc
vrijkomen, alhoewel de titels niet meer zichtbaar zijn.
1 Selecteer ‘Erase’ in de Title Edit menu-opties.
2 Gebruik de
/ toetsen om de titel te
selecteren die u wilt wissen en druk dan op ENTER.
3 Selecteer ‘Yes’ om te bevestigen of ‘No’ om te
annuleren en druk dan op ENTER.
Wanneer de laatste titel gewist is, zult u automatisch
terugkeren naar het Home Menu.
4 Druk op RETURN om terug te gaan naar de Title
Edit menu-opties of selecteer een andere titel om te
wissen.
Disc Navigator
Editing
Timer Recording
Initial Setup
Play Mode
HOME MENU
Exit
HOME MENU ENTER
Confirm
Editing
Erase All
Erase
Title Name
Navi Mark
Lock
Title Edit
Chapter Edit
VR mode Video mode
Erase
DVD-VR Titles 04 Remain 00h20m (XP)
Title 01 Original
The lively big tree
Recording Time 00h30m00s
01 02 03 04
TUE 29/06
11:00
WED 30/06
11:00
THU 01/07
11:00
FRI 02/07
11:00
Indicator voor
vergrendelde titel
Beschikbare opnametijd
in de aangegeven
opnamemodus
Disc-opnamemodus
Bewerkingsmodus
Nu geselecteerde titel
Informatie over
geselecteerde titel
DVR-230_EU.book 72 ページ ２００５年７月８日 金曜日 午後５時５４分