Operation Manual

Het menu voor de begin-instellingen (Initial Setup)
08
85
Du
Nederlands
Gebruik het onderdeel Audio Out om de digitale audio-
uitgang compatibel te maken met uw receiver-subwoofer
(of andere aangesloten apparatuur). Raadpleeg indien
nodig de handleiding van de aangesloten apparatuur om
te weten te komen met welke digitale formaten de
apparatuur compatibel is.
In het Audio Out scherm gebruikt u de
/ toetsen om
een onderdeel te selecteren en dan gebruikt u de
/
toetsen om de gewenste instelling te maken.
•
Dolby Digital – Als de aangesloten apparatuur
compatibel is met Dolby Digital, stelt u dit onderdeel
in op
Dolby Digital , anders stelt u het onderdeel in
op
Dolby Digital -> PCM .
•
96kHz PCM – Als de aangesloten apparatuur
compatibel is met een hoge audio-
bemonsteringsfrequentie (88,2 / 96 kHz), stelt u dit
onderdeel in op
96kHz , anders stelt u het onderdeel
in op
96kHz -> 48kHz .
•
DTS – Als de aangesloten apparatuur een
ingebouwde DTS-decoder heeft, stelt u dit onderdeel
in op
On , anders stelt u het onderdeel in op Off . (Zie
ook
Belangrijk hieronder.)
•
MPEG – Als de aangesloten apparatuur compatibel
is met MPEG-audio, stelt u dit onderdeel in op
MPEG ,
anders stelt u het onderdeel in op
MPEG -> PCM .
Belangrijk
• Als u DTS op On instelt bij een niet-DTS compatibele
versterker, zal er ruis worden uitgevoerd wanneer u
een DTS-disc afspeelt.
• Wanneer u
On instelt, is er geen analoge audio-
uitvoer bij het afspelen van een DTS DVD-Video disc.
• Bij het afspelen van een DTS audio-CD zal er ruis via
de analoge uitgangen worden uitgevoerd (ook
wanneer
DTS is ingesteld op Off ). Geef deze ruis niet
via uw versterker en luidsprekers weer.
• Bij het afspelen van een DTS audio-CD moet u ervoor
zorgen dat
Stereo is geselecteerd met de AUDIO
toets. Zie
Kiezen van het DVD-geluidsspoor op
pagina 61.
Instellingen voor Recording
Optimized Rec
• Standaardinstelling: Off
Als de standaardinstelling gebruikt wordt en er dan een
timerprogramma (standaard of ShowView
programmeringssysteem) is ingesteld, maar er niet
voldoende ruimte op de disc is bij de ingestelde
opnamekwaliteit, zal de opname gestart worden, maar
wordt deze afgebroken zodra de disc vol is.
Zet
Optimized Rec op On wanneer u de recorder
automatisch de opnamekwaliteit wilt laten instellen
zodat de opname op de beschikbare ruimte op de disc
past.
Opmerking
• Het is mogelijk dat de kwaliteit van de opname wat
minder is als een langere opnametijd wordt gebruikt.
• Als er zelfs bij het opnameniveau
SEP onvoldoende
ruimte op de disc is, zal de volledige opname met het
niveau
SEP worden gemaakt, maar stopt de opname
zodra de disc vol is.
• De Optimized Rec functie compenseert alleen voor
het eerste timerprogramma (het timerprogramma
dat het vroegst begint), als er meer dan een
timerprogramma is ingesteld.
• In tegenstelling tot andere opnamen die met deze
recorder worden gemaakt, zal de titelnaam van een
geoptimaliseerde opname niet de opnamemodus
bevatten.
Audio Out
Dolby Digital
96kHz PCM
DTS
MPEG
96kHz -> 48kHz
On
MPEG -> PCM
Dolby Digital
Basic
Disc
Video
Audio
Recording
Playback
Optimized Rec
Auto Chapter
DVD-RW Auto Init
Recording
Optimized Rec
Optimized Rec
Off
DVR-230_EU.book 85 ページ ２００５年７月８日 金曜日 午後５時５５分