Owner's manual

4
Fr
SOMMAIRE
ACCESSOIRES FOURNIS .............................4
CARACTÉRISTIQUES...................................4
UTILISATION COMBINÉEE AVEC
DES ENCEINTES ACOUSTIQUES.................4
INSTALLATION ...........................................4
Installation des enceintes ................................ 4
Précautions d’installation ................................ 5
ORGANES DES PANNEAUX AVANT ET
ARRIÈRE......................................................6
PANNEAU AVANT............................................. 6
PANNEAU ARRIÈRE......................................... 6
RACCORDEMENTS .....................................7
RACCORDEMENT DE NIVEAU LIGNE ............ 7
FONCTIONNEMENT....................................8
FICHE TECHNIQUE......................................8
DEPANNAGE...............................................9
ACCESSOIRES FOURNIS
Câble à prise RCA x 1
Carte de garantie
Mode d’emploi (ce document)
CARACTÉRISTIQUES
Sons graves profonds
Ingéniérie à réglage de phase
Design simple et net
UTILISATION COMBINÉE
AVEC DES ENCEINTES
ACOUSTIQUES
Les caractéristiques de fréquence du S-51W,
utilisé en combinaison avec des enceintes
acoustiques de petite taille, sont indiquées ci-
dessous. Comme on peut le voir sur ce
graphique, la gamme des basses fréquences
est améliorée.
Ces caractéristiques spéciales sont
obtenues dans une chambre sans écho.
L’effet produit par l’ajout d’un S-51W dans
une salle d’écoute ordinaire est supérieur
celui indiqué sur le graphique, à condition
que le subwoofer soit correctement placé.
A la lecture de données Dolby* Digital, le
recours à une voie spéciale pour le
subwoofer est recommandé ; à la lecture de
données LFE (Effet basse fréquence : un
effet sonore, tel qu’un grondement de terre,
destiné à intensifier l’impact de la vidéo), le
S-51W est praticulièrement efficace.
* Fabriqué sous licence de Dolby
Laboratories. Le terme « Dolby » et le sigle
double D sont des marques commerciales
de Dolby Laboratories.
INSTALLATION
Installation des enceintes
Critères d’installation du subwoofer
1 Enceinte gauche
2 Enceinte droite
3 Position préconisée pour le subwoofer
4 Position d’écoute
Le subwoofer restitue les graves en
monophonie, profitant du fait que l’oreille
humaine n’est guère sensible pour localiser
les sons graves. Pour cette raison, ce
subwoofer peut être installé pratiquement
n’importe où. Toutefois, s’il est installé trop
loin, le son des autres haut-parleurs risque de
ne plus être naturel.
Enceinte de petite taille + S-51W
Enceinte de petite taille
FREQUENCE (Hz)
REPONSE (dB)
3
12
4
02_S_51W_Fr.book 4 ページ 2009年6月4日 木曜日 午後3時21分