Owner's manual

Português Svenska Dansk
Suomii
Norsk
5
Pt
• Exemplo de posicionamento dos
altifalantes
1 Coluna esquerda frontal
2 Coluna central
3 Coluna direita frontal
4Subwoofer
5 Área de audição
6 Coluna esquerda traseira
7 Coluna direita traseira
NOTAS:
• Posicione as colunas dos canais esquerdo
e direito em distâncias iguais desde o
televisor e aproximadamente 1,8 metros
uma da outra.
• Instale a coluna central, em cima ou
debaixo do TV, de modo que o som do canal
do centro fique localizado no ecrã do TV.
• As colunas traseiras (som envolvente) são
mais eficazes quando instaladas em locais
paralelos directamente ao lado, ou
ligeiramente atrás do ouvinte, num nível
aproximadamente 1 metro acima dos
ouvidos do ouvinte.
Precauções na instalação
• Não fixe o subwoofer numa parede ou no
tecto. Pode cair e causar ferimentos.
• Instale a unidade num lugar bem ventilado
onde ela não fique exposta a altas
temperaturas e alta humidade.
• Não coloque a unidade perto de
aquecedores ou de outros aparelhos que
gerem calor, ou em lugares expostos
directamente à luz solar, pois isso pode
afectar a caixa e os componentes internos.
Do mesmo modo, não instale a unidade
onde haja muita poeira ou alta humidade,
pois isso pode causar um mau
funcionamento ou avaria. (Evite colocar a
unidade na cozinha ou em outros lugares
onde a unidade possa ficar exposta ao
calor, vapor e fuligem.)
• Não coloque objectos pesados ou grandes
sobre a coluna, pois tal pode provocar a
queda coluna, causando danos na coluna
ou ferimentos. A queda da coluna do seu
local de instalação pode causar rachas
irreparáveis no acabamento.
• Mantenha a unidade afastada de
dispositivos como leitores de cassetes que
são sensíveis a campos magnéticos.
• Não coloque a coluna sobre uma superfície
instável, pois tal pode provocar a queda
coluna, causando danos na coluna ou
ferimentos.
• Não coloque canecas, copos, ou outros
recipientes com líquidos no topo da coluna,
pois o derrame de líquidos pode danificar a
coluna.
• O local escolhido para a instalação deve ter
uma forte superfície de apoio. A montagem
da coluna sobre uma carpete de pelo alto
deve ser evitada, uma vez que a carpete
pode tocar o diafragma, causando a
distorção do som.
ATENÇÃO:
Quando instalar a coluna central em cima
do TV, não se esqueça de a fixar com fita
adesiva ou outro material adequado.
Caso contrário, a coluna pode cair do TV
devido a choques externos como tremores
de terra, podendo provocar ferimentos nas
pessoas que se encontrem perto ou danos
na própria coluna.
1
4
2
3
67
5
Este subwoofer não está magneticamente
escudado e portanto não deve ser colocado
perto de um televisor ou monitor de raios
catódicos (CRT). Suportes de
armazenamento magnéticos (tais como
disquetes e casseste de som ou vídeo) não
devem também ser colocadas junto do
subwoofer.
07_S_51W_Pt.book 5 ページ ２００９年６月４日 木曜日 午後３時５９分