Owner's manual

Português Svenska Dansk
Suomii
Norsk
5
Ru
• Пример расположения динамиков
1 Передний левый динамик
2 Центральный динамик
3 Передний правый динамик
4 Сабвуфер
5 Зона прослушивания
6 Задний левый динамик
7 Задний правый динамик
ЗАМЕЧАНИЯ:
• Располагайте динамики левого и правого
каналов на одинаковом удалении от
телевизора и приблизительно на
расстоянии 1,8 метра друг от друга.
• Устанавливайте центральный динамик над
или под телевизором таким образом, чтобы
исто
чник звука
центрального канала
совпадал с экраном телевизора.
• Задние динамики (объемного звука)
наиболее эффективны, когда установлены
параллельно непосредственно по сторонам
или немного позади слушателя,
приблизительно на уровне 1 метра выше
ушей слушателя.
Меры предосторожности при
установке
• Не прикрепляйте сабвуфер к стене или к
потолку. Он может упасть и стать причиной
травм.
• Устанавливайте устройство в хорошо
проветриваемом месте, где оно не будет
подвержено воздействию высоких
температур или высокой влажности.
• Не размещайте устройство вблизи печей
или других приборов отопления, либо в
местах, подверженных воздействию
прямых лучей солнечного света, поск
ольку
это может оказать негативное влияни
е на
корпус и внутренние компоненты
устройства. Также не устанавливайте
устройство в местах с высокой
запыленностью или высокой влажностью,
поскольку это может вызвать нарушения в
работе или поломку. (Избегайте установки
на кухонном столе или в других местах, где
устройство может подвергаться
воздействию высоких температур, пара ил
и
копоти.)
• Не помещайте на динамик тяж
елые или
большие предметы. Это может привести к
падению динамика, что может причинить
ущерб или травмы. Падение динамиков с
места их установки может привести к
появлению не поддающихся ремонту
трещин в корпусе.
• Держите устройство вдали от таких
приборов, как кассетные деки, которые
обладают высокой чувст
вительностью по
отношению к магнитным полям.
• Не располагайте динамик на неустойчивых
поверхностях, поскольку это может
привести к падению динамика, что может
причинить ущерб или травмы.
• Не помещайте чашки, стаканы или другие
емкости с жидкостью на устройства сверху,
поскольку пролитая из них жидкость может
повредить устройства.
• Следует выбирать места установки с
твердой и прочной поверхностью пола.
Сле
дует избегать расположения динамика
на толстых коврах, поскольку ворс ковра
может войти в контакт с диафрагмой
динамика, что станет причиной искажения
звука.
ВНИМАНИЕ:
При установке центрального динамика
сверху на телевизоре обязательно
закрепляйте его с помощью ленты или
другим способом.
В противном случае динамик может упасть
с телевизора в результате внешнего
воздействия, такого как, например,
землетрясение, что может стать причиной
возникновения опасности для окружающих
или повреждения динамика.
1
4
2
3
67
5
Сабвуфер не защищен магнитным
экранированием, поэтому его не следует
размещать вблизи телевизора или цветного
монитора на базе ЭЛТ. Магнитные
накопители памяти (такие как флоппи-
диски, пленки или видеокассеты) также не
следует держать вблизи сабвуфера.
12_S-51W_Ru.book 5 ページ ２００９年６月４日 木曜日 午後４時２５分