Bruksanvisning SCAV-receiver 2024 1224 SC- -K/-S -K/-S
VIKTIGT FÖR ATT FÖRHINDRA ELEKTRISKA STÖTAR FÅR HÖLJET (ELLER BAKSTYCKET) INTE TAS BORT. INNANFÖR HÖLJET FINNS INGA DELAR SOM ANVÄNDAREN SJÄLV KAN REPARERA. ÖVERLÅT SERVICE TILL KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL. D3-4-2-1-1_B1_Sv Användarmiljö Information till användare om insamling och hantering av uttjänt utrustning och förbrukade batterier Temperatur och fuktighet i användarmiljön: +5 °C till +35 °C; mindre än 85 % luftfuktighet (kylventilationen får inte vara blockerad).
Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs noggrant igenom denna bruksanvisning, så att du lär dig att använda produkten på rätt sätt. 04 Grundinställning Så här används den inbyggda AVNavigatorn.................................................................................................................38 Ställa in optimalt ljud automatiskt (Fullständig automatisk MCACC-inställning)......................................................39 Ingångsmenyn................................................
10 Styra övriga apparater i anläggningen 14 Ytterligare information Om inställningsmenyn för fjärrkontrollen.......................................................................................................................77 Styra flera receivrar...........................................................................................................................................................77 Ställa in fjärrkontrollen för att styra andra apparater..............................................
Inställningar på receivern 9 Instruktioner för att ansluta och ställa in receivern 10 Vanlig uppspelning (sidan 44) j Receivern är en avancerad AV-receiver med en mängd funktioner och uttag. Den är lätt att använda när nedanstående anslutningar och inställningar är klara.
Före användning Vår filosofi......................................................................................................................................... 7 Funktioner......................................................................................................................................... 7 Kontrollera innehållet i lådan.......................................................................................................... 9 Installera receivern...................................
01 Före användning Vår filosofi Video Pioneers mål är att din hemmabioanläggning ska få din lyssnarupplevelse att komma så nära originalljudet och filmproducenternas och ljudteknikernas avsikter som möjligt.
01 Före användning Anslutningsmöjligheter Installation % % Enkel nätverksanslutning med WLAN-adaptern Med WLAN-adaptern AS-WL300 kan du använda en WLAN-anslutning för AV-receivrar. AS-WL300 fungerar med strömmatning från AV-receiverns USB-uttag så ingen nätadapter erfordras. % Inbyggd trådlös Bluetooth-teknik % Denna receiver med trådlös Bluetooth-teknik kan användas till att lyssna på musikfiler på en iPhone eller en annan enhet med trådlös Bluetooth-teknik.
01 Före användning Kontrollera innehållet i lådan Installera receivern Kontrollera att du har fått alla tillbehör som ska medfölja: ! Inställningsmikrofon (kabel: 5 m) ! Fjärrkontroll ! AAA/R03 torrbatterier (för fjärrkontrollen) x 2 ! AM-ramantenn ! FM-antenn ! Strömkabel ! CD-ROM ! Snabbguide ! Säkerhetsblad ! Garantiblad ! När du installerar denna apparat ska du vara noga med att placera den på en jämn, stabil yta.
01 Före användning Fjärrkontrollens räckvidd Fjärrkontrollen kan fungera dåligt om: ! Det finns föremål mellan fjärrkontrollen och receiverns fjärrstyrningssensor. ! Direkt solljus eller lysrörsbelysning lyser på fjärrkontrollsensorn. ! Receivern står nära en apparat som sänder ut infraröda strålar. ! Receivern manövreras samtidigt som en annan fjärrkontroll med infraröd strålning används.
Knappar och displayer Fjärrkontroll.................................................................................................................................... 12 Display.............................................................................................................................................14 Frontpanel.......................................................................................................................................
02 Knappar och displayer För att du enkelt ska se vilken apparat knapparna styr är knapparna på fjärrkontrollen färgkodade enligt följande system: ! Vit – Knappar för receivern och en TV ! Blå – Användning av andra enheter och varje ingång (TUNER etc.) (Se sidorna 46, 47, 49, 51 och 80.) Fjärrkontroll I det här avsnittet förklaras hur man använder receiverns fjärrkontroll.
02 Knappar och displayer 13 Fjärrkontrollens indikatorlampa Denna tänds när ett kommando skickas från fjärrkontrollen. 14 Knappar för SUB ZONE CONTROL ! Z2 (ZONE 2) – Genom att hålla ner denna knapp (i 1,5 sekund) tills fjärrkontrollens lysdiod blinkar en gång, ändras läget till Zone 2-funktion. ! Z3 (ZONE 3) – Genom att hålla ner denna knapp (i 1,5 sekund) tills fjärrkontrollens lysdiod blinkar en gång, ändras läget till Zone 3-funktion. (SC-2024) Knappen används inte med denna receiver.
02 Knappar och displayer 8 Display 1 AUTO HDMI DIGITAL ANALOG 2 L SL XL 3 C XC LFE 45 6 DIGITAL PLUS DSD PCM R TrueHD MULTI-ZONE PQLS ALC SR DTS HD ES 96/24 S.RTRV SOUND UP MIX XR MSTR CD TUNER AUTO SURROUND STREAM DIRECT PROLOGIC x ADV.SURROUND STANDARD SP AB SLEEP 8 1 16 17 7 8 iPod DVD TV BD DVR 18 9 10 11 12 13 TUNED RDS ATT STEREO MONO HDMI ! ! ! ! ! 14 15 dB 9 USB [2] [3] [4] (PHASE CONTROL) Lyser när faskontroll aktiveras (sidan 56).
02 Knappar och displayer 1 Frontpanel u STANDBY/ON Används för att sätta på receivern eller ställa den i standbyläge. 1 2 3 4 3 5 2 6 3 ADVANCED MCACC FL OFF HDMI INPUT SELECTOR-ratt Används för att välja apparat/ingång. ! ! ! ! iPod iPhone 4 Indikatorer ADVANCED MCACC – Lyser när EQ är inställd på ON i AUDIO PARAMETER-menyn (sidan 68). FL OFF – Tänds när displayen har stängts ”av” (ingenting visas) (sidan 74).
02 Knappar och displayer 16 Radioknappar (TUNER) ! BAND – Växlar mellan radiobanden AM, FM ST (stereo) och FM MONO (sidan 49). ! TUNER EDIT – Använd med TUNE i/j, PRESET k/l och ENTER för att lagra och namnge stationer som senare kan ställas in (sidan 49). 17 HOME MENU Använd för att ta fram hemmenyn (sidorna 42, 41, 64, 83 och 90). 18 RETURN Tryck på knappen för att bekräfta och stänga aktuell skärmmeny. 19 PHONES – uttag för hörlurar Används för att ansluta hörlurar.
Ansluta andra apparater 17 Sv Svenska Ansluta andra apparater................................................................................................................ 18 Den bakre panelen......................................................................................................................... 18 Bestämma hur högtalarna ska användas..................................................................................... 19 Placering av högtalarna.........................................
03 Ansluta andra apparater SC-1224 Ansluta andra apparater Denna receiver erbjuder ett stort antal anslutningsmöjligheter, men det behöver inte vara svårt att ansluta. I det här kapitlet redogörs för vilka sorters apparater du kan ansluta till din hemmabioanläggning. HDMI OUT 2 (HDZONE) IN 1 (DVD) OUT 1 (CONTROL) BD IN IN 2 (SAT/CBL) IN 3 (DVR/BDR) IN 4 1 -6 (OUTPUT 5 V 0.
03 Ansluta andra apparater [B] 7.2-kanaligt surroundsystem (främre breddhögtalare) Bestämma hur högtalarna ska användas ! Högtalarinställning: Normal(SB/FW) Med denna receiver kan du skapa olika surroundsystem utifrån hur många högtalare du har. ! Högtalare måste anslutas till främre vänster och höger högtalaruttag (L och R). ! Det går också att ansluta enbart en eller ingen bakre surroundhögtalare (SB). ! Om du har två subwoofrar kan den andra subwoofern anslutas till uttaget SUBWOOFER 2.
03 Ansluta andra apparater [D] 5.2-kanaligt surroundsystem & bi-amp av de främre högtalarna (högkvalitativt surroundljud) [F] 5.2-kanaligt surroundsystem och HDZONE-anslutning (Multi-Zone) ! Högtalarinställning: HDZONE Med dessa anslutningar kan du lyssna på 5.2-kanaligt surroundljud i huvudzonen och samtidigt spela upp samma ljud från en annan apparat i HDZONE. (Valet av apparater är begränsat.) ! Högtalarinställning: Bi-amp av främre högtalare Att ”bi-ampa” de främre högtalarna ger 5.
03 Ansluta andra apparater Placering av högtalarna Ansluta högtalarna Illustrationen nedan visar hur du ska placera de högtalare du tänker ansluta. Varje högtalarkontakt på receivern består av ett positivt (+) och ett negativt (–) uttag. Kontrollera att dessa stämmer överens med uttagen på högtalarna. Receivern stöder högtalare med en nominell impedans på 4 W till 16 W.
03 Ansluta andra apparater ”Bi-ampa” högtalarna Installera ditt högtalarsystem Att ”bi-ampa” innebär att du ansluter drivenheterna för hög frekvens respektive låg frekvens på högtalarna till olika förstärkare för att få bättre ljudegenskaper. Högtalare måste klara bi-amping (ha separata uttag för höga och låga frekvenser) för att detta ska kunna göras, och hur stor ljudförbättringen blir beror på vilken typ av högtalare du använder.
03 Ansluta andra apparater Dubbla kablar (bi-wiring) till högtalarna Inställning för bi-amping (Bi-Amping) Om högtalarna kan bi-ampas kan de också ha dubbla anslutningar till varje högtalarkontakt (bi-wiring). ! Med dessa anslutningar har inställningarna för högtalarsystemet (Speaker System) ingen betydelse. Att ”bi-ampa” de främre högtalarna ger 5.1-kanaligt surroundljud med hög ljudkvalitet.
03 Ansluta andra apparater Om konvertern för digital bild Om HDMI Tack vare konvertern för digital bild kan alla typer av videomaterial matas ut genom HDMI OUT-uttaget. Om TV:n endast är ansluten till receiverns komposita VIDEO MONITOR OUT-uttag måste alla andra videoapparater anslutas med komposita anslutningar. Om flera videoapparater är inställda på samma ingång (se Ingångsmenyn på sidan 41) prioriterar konvertern i första hand HDMI, komponent- och sist kompositvideo (i denna ordning).
03 Ansluta andra apparater ! Om du ansluter en HDMI/DVI-kompatibel bildskärm till uttaget HDMI OUT 2 ska du byta HDMI-inställning till OUT 2 eller OUT 1+2. Se Byta HDMI-utgång på sidan 72. Dessutom måste MAIN/HDZONE ställas in på MAIN i förväg (sidan 95). ! Produkter för uppspelning kan även anslutas till andra ingångar än HDMI-uttag (se Ansluta DVD-spelare utan HDMI-utgång på sidan 26). ! Om du vill kunna höra ljudet från TV:n via receivern måste TV:n anslutas till receivern med ljudkablar.
03 Ansluta andra apparater Ansluta DVD-spelare utan HDMI-utgång Ansluta en TV utan HDMI-utgång Den här översikten visar hur en TV (med HDMI-ingång) och DVD-spelare (eller annan apparat för uppspelning utan HDMI-utgång) ska anslutas till receivern. Den här översikten visar hur en TV (med HDMI-ingång) och DVD-spelare (eller annan apparat för uppspelning) ska anslutas till receivern. HDMI-/DVI-kompatibel bildskärm DVD-spelare etc.
03 Ansluta andra apparater ! För att kunna lyssna på HD-ljud med denna receiver ska du ansluta en HDMI-kabel och ansluta en analog videokabel till videosignalingången. Beroende på spelaren kanske det inte är möjligt att mata ut videosignaler till både HDMI-utgångar och andra videoutgångar (kompositvideo etc.) samtidigt. De kan vara nödvändigt att göra inställningar för videoutgångarna. Läs i bruksanvisningarna som medföljde din spelare för mer information.
03 Ansluta andra apparater ! Om din digitalbox är utrustad med en HDMI-utgång rekommenderar vi att du ansluter denna till receiverns ingång HDMI SAT/CBL IN. När du gör det ska du även ansluta receivern och TV:n med HDMI (se Anslutning via HDMI på sidan 25). Ansluta en satellit-/kabelmottagare eller andra digitalboxar Satellit- och kabelmottagare samt TV-mottagare för markbunden digital-TV är alla exempel på så kallade ”digitalboxar”.
03 Ansluta andra apparater Ansluta andra ljudenheter Ansluta fler förstärkare Denna receiver har både digitala och analoga ingångar så att du kan ansluta flera ljudenheter för uppspelning. När du gör inställningar på receivern måste du ange vilken ingång du har anslutit apparaten till (se Ingångsmenyn på sidan 41).
03 Ansluta andra apparater Ansluta utomhusantenner Ansluta AM/FM-antenner För att förbättra FM-mottagningen kan en extern FM-antenn anslutas till antennuttaget FM UNBAL 75 W. Anslut antennerna, en AM-ramantenn och en FM-antenn, enligt bilderna nedan. Anslut utomhusantenner för att förbättra mottagningen och ljudkvaliteten (se Ansluta utomhusantenner på sidan 30).
03 Ansluta andra apparater Anslutningar till flera rum (MULTI-ZONE) Anmärkning Denna receiver kan driva upp till fyra (SC-2024)/tre (SC-1224) separata anläggningar i flera rum (MULTI-ZONE) när du har gjort de anslutningar som krävs. Du kan samtidigt använda olika uppspelningsapparater för fyra (SC-2024)/tre (SC-1224) olika rum, eller så kan du använda samma uppspelningsapparat för samtliga rum.
03 Ansluta andra apparater Anslutningar till flera rum (MULTI-ZONE) via högtalaruttagen (ZONE 2) Anslutningar till flera rum (MULTI-ZONE) via HDMI-uttaget (HDZONE) Du måste välja ZONE 2 i menyn Högtalarinställning (sidan 90) för att kunna använda den här inställningen. % Anslut ett högtalarpar till uttagen för bakre surroundhögtalare. Viktigt Du behöver ett högtalarpar anslutna till uttagen för bakre surroundhögtalare enligt nedan.
03 Ansluta andra apparater Flerzonsanslutning med HDMI-uttag och högtalaruttag (HDZONE). Ansluta till nätverket via LAN-uttaget Genom att ansluta denna receiver till nätverket via nätverksuttaget kan du lyssna på Internetradiostationer. För att lyssna på Internetradiostationer måste du teckna ett avtal med en Internetleverantör. När du har anslutit på det här sättet kan du spela upp ljudfiler lagrade på andra apparater i nätverket, inklusive datorn.
03 Ansluta andra apparater Ansluta en iPod Ansluta en USB-enhet Denna receiver har ett speciellt iPod-uttag som gör att du kan styra uppspelning av ljudmaterial lagrat på en iPod med hjälp av receiverns kontroller. USB-enheter kan anslutas till receivern för att spela upp ljud- och bildfiler.
03 Ansluta andra apparater Ansluta en MHL-kompatibel enhet Ansluta till ett trådlöst lokalt nätverk En MHL-kompatibel mobil enhet kan anslutas för att kunna spela upp 3D-video eller video i full HD-upplösning, högkvalitativt flerkanaligt ljud och video osv. samtidigt som den mobila enheten laddas från receivern. Använd MHL-kabeln för att ansluta apparaten. Det går att ansluta till nätverket via en trådlös nätverksanslutning. Använd adapter AS-WL300 för denna anslutning.
03 Ansluta andra apparater Ansluta en IR-mottagare Sätta på och stänga av apparater med 12-voltsbrytare Om apparaterna i din stereoanläggning står i ett stängt skåp eller på hyllor – eller om du vill använda fjärrkontrollen i en annan zon – kan du använda en extra IR-mottagare (till exempel av märket Niles eller Xantech) för att styra anläggningen istället för fjärrstyrningssensorn på receiverns frontpanel.
Grundinställning Så här används den inbyggda AVNavigatorn.............................................................................. 38 Ställa in optimalt ljud automatiskt (Fullständig automatisk MCACC-inställning).................... 39 Ingångsmenyn................................................................................................................................ 41 Inställning av funktionsläge...................................................................................................
04 Grundinställning ! På en Windows-dator med ett annat operativsystem än Windows XP kan du göra på följande sätt för att starta AVNavigator. Starta Utforskaren och högerklicka på eller som visas i mappen ”Network”, klicka därefter på ”View device webpage”. Så här används den inbyggda AVNavigatorn Den inbyggda AVNavigatorn innehåller Wiring Navi som gör det möjligt att ansluta receivern och utföra startinställningar i ett interaktivt läge.
04 Grundinställning ! Om du använder en iPad/iPhone/iPod touch laddar du ner iControlAV5 som är en gratisapp från App Store. När du har startat iControlAV5 följer du anvisningarna på skärmen. Efter det trycker du på ”AVNavigator” eller ikonen på hemskärmen. iPad 3 Välj och använd önskad funktion. AVNavigator har följande funktioner: ! Wiring Navi – Guidar dig i dialogform igenom de anslutningar och grundinställningar som behöver göras. Startinställningar med hög precision är lätta att göra.
04 Grundinställning Se till att inget står i vägen för ljudet mellan högtalarna och mikrofonen. Om du har ett mikrofonstativ placerar du mikrofonen i detta så att den befinner sig i öronhöjd på den plats där du brukar sitta och lyssna. Om du inte har ett mikrofonstativ ska du använda något annat där du kan fästa mikrofonen. Placera mikrofonen på ett stabilt underlag. Placera inte mikrofonen på följande underlag för då blir mätningarna inte exakta: ! Soffor eller andra mjuka ytor.
04 Grundinställning Grundinställning och möjliga inställningar för ingångarna Ingångsmenyn Uttagen på receivern överensstämmer oftast med namnet på apparaten. Om du har anslutit apparater till receivern på något annat sätt än (eller utöver) nedanstående grundinställningar ska du följa anvisningarna i Ingångsmenyn på sidan 41 för att ange hur du har anslutit. Prickarna (k) anger möjliga inställningar.
04 Grundinställning Inställbara inställningar/ alternativ Beskrivningar V.WIDE (Virtuell bredd) Skapar en virtuell breddkanal för uppspelning. 68 V.DEPTH (Virtuellt djup) Spelar med ett ljudfält som passar för 3-dimensionella bilder. 68 ALL (INPUT SELECTOR) Växlar ingången. 45 VOLUME +/–, MUTE Används för att ställa in volymen. 45 LISTENING MODE Väljer dina önskade lyssningslägen. 53 PQLS Spelar upp ljud med PQLS-funktionen aktiverad.
04 Grundinställning Om hemmenyn Receiverns hemmeny (HOME MENU) kan användas för att göra olika inställningar och justera inställda alternativ. ! Med fabriksinställningarna avges hemmenyn från alla HDMI-utgångar och visas på TV-apparater som är anslutna via HDMI-kabel. Du kan ändra var skärmen matas ut under inställningarna för MAIN/HDZONE (sidan 95) och HDMI-utgång (sidan 72). 1 Tryck på MAIN RECEIVER för att ändra fjärrkontrollen till receiverläget.
Vanlig uppspelning Uppspelning.................................................................................................................................... 45 Spela material från en iPod............................................................................................................ 46 Spela material från en USB-enhet................................................................................................. 47 Spela material från en MHL-kompatibel enhet...............................
05 Vanlig uppspelning Uppspelning Anmärkning Här följer grundinstruktionerna för att spela material (till exempel en DVD-skiva) på din hemmabioanläggning. Beroende på ingången som ska spelas upp går det i vissa fall att använda skärmmenyn för att styra uppspelningen. Med fabriksinställningarna avges skärmmenyn från alla HDMI-utgångar och visas på TV-apparater som är anslutna via HDMI-kabel. Du kan ändra var skärmen matas ut under inställningarna för MAIN/HDZONE (sidan 95) och HDMI-utgång (sidan 72).
05 Vanlig uppspelning Spela upp ljudfiler lagrade på en iPod Spela material från en iPod För att hantera låtar på iPoden kan du använda skärmmenyerna på den TV som är ansluten till receivern. Du kan också kontrollera alla kommandon för musik på displayen på receiverns frontpanel. ! Observera att tecken som inte kan visas på receivern istället visas som #. ! Den här funktionen är inte tillgänglig för foton lagrade på iPoden.
05 Vanlig uppspelning Grundläggande uppspelningsknappar Spela material från en USB-enhet Knapparna på receiverns fjärrkontroll kan användas för enkel uppspelning av filer lagrade på ett USB-minne. ! Tryck på iPod USB för att aktivera iPod/USB-funktionen på fjärrkontrollen. Filer kan spelas upp via USB-uttaget på receiverns frontpanel. ! Kompatibla USB-enheter är bland annat externa hårddiskar, bärbara flashminnen (främst USB-minnen) och digitala ljudspelare (MP3-spelare etc.
05 Vanlig uppspelning Kategori Om spelbara filformat Receiverns USB-funktion stödjer följande filformat. Notera att vissa filformat inte alltid är spelbara även om de anges som spelbara i tabellen. ! För MP3-, WAV-, AAC-, FLAC-, AIFF- och Apple Lossless-filer gäller att filerna spelas upp utan tysta avsnitt när musikfiler med samma format, samplingsfrekvens, antal kvantifieringsbitar och antal kanaler spelas upp successivt.
05 Vanlig uppspelning Lyssna på radio Spara stationsinställningar Nedanstående anvisningar beskriver hur man ställer in radiostationer på FM- och AM-banden med den automatiska (sökning) respektive manuella (stegvis) inställningsfunktionen. Se Direktinställning av en station nedan om du redan känner till den exakta frekvensen på den station du vill lyssna på.
05 Vanlig uppspelning Visa RDS-information Introduktion till RDS (för Europa) Använd DISP-knappen för att visa de olika typerna av RDS-information som är tillgängliga. ! Om ljudstörningar förekommer medan radiotexten (RT) visas rullande på displayen kan vissa bokstäver visas felaktigt. ! Om du ser NO RT DATA på RT-displayen innebär det att ingen RT-information sänds från den aktuella stationen. ! Om du ser NO PS DATA på PS-displayen innebär det att ingen PS-information tas emot.
05 Vanlig uppspelning Ihopkoppling med enheten (initial registrering) Musikuppspelning med trådlös Bluetooth-teknik Trådlös produkt med Bluetooth: mobiltelefon Trådlös produkt med Bluetooth: Digital musikspelare För att den här enheten ska kunna spela upp musik som är lagrad på en Bluetooth-kompatibel enhet måste enheterna först kopplas ihop.
05 Vanlig uppspelning Lyssna på musik från en Bluetooth-kompatibel enhet på den här enheten 1 Anmärkningar Tryck på BT ADPT. ! Om det uppstår störningar på TV-bilden, är det möjligt att en trådlös Bluetooth-produkt eller receivern (inklusive produkter som stöds av receivern) orsakar signalstörningar för antenningången på din TV, video, satellitmottagare etc.
Lyssna på anläggningen Använda lyssnarfunktionerna för att få olika sorters ljudeffekter............................................ 54 Välja MCACC-minnen..................................................................................................................... 56 Välja insignal................................................................................................................................... 56 Bättre ljud med faskontroll.............................................................
06 Lyssna på anläggningen Med tvåkanaligt ljud kan du välja mellan: ! Pro Logic IIx MOVIE – Upp till 7.1-kanaligt ljud (bakre surround), speciellt avpassat för film ! Pro Logic IIx MUSIC – Upp till 7.1-kanaligt ljud (bakre surround), speciellt avpassat för musik Pro Logic IIx GAME – Upp till 7.1-kanaligt ljud (bakre surround), speciellt avpassat för videospel ! ! PRO LOGIC – 4.1-kanaligt surroundljud (ljud från surroundhögtalarna är i mono) ! Pro Logic IIz HEIGHT – Upp till 7.
06 Lyssna på anläggningen Använda de avancerade surroundeffekterna Använda Stream Direct De avancerade surroundeffekterna kan användas för att få ytterligare surroundeffekter. De flesta avancerade surroundfunktionerna är avsedda att användas för filmljud, men vissa funktioner passar även för musik. Pröva olika inställningar med olika sorters ljud för att ta reda på vilka du tycker om. Använd Stream Direct-funktionerna när du vill att ljudet ska ligga så nära originalljudet som möjligt.
06 Lyssna på anläggningen Välja MCACC-minnen Bättre ljud med faskontroll ! Grundinställning: MEMORY 1 Om du har kalibrerat anläggningen för olika lyssnarpositioner kan du växla mellan inställningarna så att de passar det material du lyssnar på och din aktuella sittplats (exempelvis för att sitta i soffan och titta på film eller nära TV:n för att spela TV-spel).
Uppspelning med nätverksfunktioner Inledning......................................................................................................................................... 58 Uppspelning med nätverksfunktioner......................................................................................... 59 Om nätverksuppspelning.............................................................................................................. 61 Om spelbara filformat...........................................
07 Uppspelning med nätverksfunktioner Använda AirPlay på iPod touch, iPhone, iPad och iTunes Inledning AirPlay kan användas med iPhone, iPad, och iPod touch med iOS 4.3.3 eller senare, Mac med OS X Mountain Lion eller senare, och PC med iTunes 10.2.2 eller senare. För att använda AirPlay ska du välja receivern på din iPod touch, iPhone, iPad eller i iTunes. *1 Receivern kommer automatiskt att växla över till AirPlay när AirPlay används.
07 Uppspelning med nätverksfunktioner 2 Använd i/j för att välja den mapp, musikfil eller internetradiostation du vill spela upp, och tryck därefter på ENTER. Om HTC Connect Denna receiver kan användas med ”HTC Connect” vilket är ett enkelt sätt att njuta av musik från en HTC Connectcertifierad smartphone. 1 Musikströmning via HTC Connect på denna produkt har utvecklats utifrån testning som definierats i certifieringsprogrammet för HTC Connect med HTC Connect-kompatibla smartphones.
07 Uppspelning med nätverksfunktioner Om listan över Internetradio Om Spotify-funktionen Listan med Internetradiostationer på denna receiver skapas, redigeras, och styrs via databasen vTuner, exklusivt för denna receiver. Läs mer om vTuner under vTuner på sidan 117. Spotify är en distributionstjänst för musikströmning som drivs av Spotify Ltd. och distribuerar musik över Internet.
07 Uppspelning med nätverksfunktioner Spela upp ljudfiler sparade på enheter i nätverket Material som kan spelas via ett nätverk Den här receivern ger dig möjligheten att spela musik på mediaservrar anslutna till samma lokala nätverk (LAN) som receivern. Med den här receivern kan du spela filer lagrade på följande medier: ! Datorer med Microsoft Windows Vista eller XP med Windows Media Player 11 installerad. ! Datorer med Microsoft Windows 7 eller Windows 8 med Windows Media Player 12 installerad.
07 Uppspelning med nätverksfunktioner Kategori Om spelbara filformat Receiverns nätverksfunktion stöder nedanstående format. Notera att vissa filformat inte alltid är spelbara även om de anges som spelbara i tabellen. Filformatets kompatibilitet varierar även beroende på typ av server. Kontrollera din server för att se vilka filformat som stöds av din server.
Funktionen med HDMI-kontroll Om funktionen med HDMI-kontroll.............................................................................................. 64 Ansluta för HDMI-kontroll............................................................................................................. 64 HDMI-inställning............................................................................................................................. 64 Förbereda synkronisering...............................................
08 Funktionen med HDMI-kontroll Om funktionen med HDMI-kontroll När en apparat är ansluten till receivern via HDMI-kabel kan nedanstående kommandon synkroniseras med en TV eller Blu-ray Disc-spelare från Pioneer om den är kompatibel med HDMI-kontroll (Control). ! Du kan justera volymen på receivern och stänga av ljudet helt med fjärrkontrollen till TV:n. ! Receivern byter ingång automatiskt när du byter TV-ingång eller startar uppspelning från en apparat som är kompatibel med HDMI-kontroll.
08 Funktionen med HDMI-kontroll Förbereda synkronisering Ställa in PQLS-funktionen När du gjort alla anslutningar och inställningar måste du göra följande: PQLS (Precision Quartz Lock System) är en teknik för överföringskontroll av digitala ljudsignaler vilken utnyttjar funktionen med HDMI-kontroll. Den ger högre ljudkvalitet genom att ljudsignalerna från receivern till en PQLSkompatibel spelare etc. kontrolleras.
08 Funktionen med HDMI-kontroll Stream Smoother Link Med HDMI-kontroll upptäcker receivern automatiskt om en komprimerad videofil spelas på spelaren och i så fall aktiveras Stream Smoother-funktionen automatiskt. Ställ in på nedanstående sätt för att aktivera funktionen Stream Smoother Link. 1 Ställ in Control under HDMI Setup på ON och ställ in Control Mode på ON. Se HDMI-inställning på sidan 64. 2 Ställ in STREAM (Stream Smoother) på AUTO. Se Ställa in videoalternativ på sidan 70.
Använda andra funktioner Ställa in ljudalternativ.................................................................................................................... 68 Ställa in videoalternativ................................................................................................................. 70 Ändra utmatning (OUTPUT PARAMETER).................................................................................... 72 Ändra kanalnivå medan du lyssnar...............................................
09 Använda andra funktioner Ställa in ljudalternativ Det finns ytterligare ett antal ljudinställningar du kan göra med hjälp av menyn AUDIO PARAMETER. Grundinställningarna anges med fet stil om de inte står specificerade. Viktigt Inställning Vad den gör Alternativ OFF S.RTRV (Automatisk ljudåterskapare) Den automatiska ljudåterskaparen använder DSP (digital signalbehandling) för att kompensera för ljuddata som försvinner vid komprimering så att ljudet blir fylligare och mer nyansrikt.
09 Använda andra funktioner Inställning Vad den gör LFE (LFE-dämpning) Ljudmaterial innehåller ibland ultralåga bastoner. Ställ in LFEdämparen på den nivå som krävs för att förhindra att dessa ultralåga bastoner förvränger ljudet från högtalarna. Vid inställning på det rekommenderade värdet 0 dB begränsas inte LFE. Vid inställning på något annat värde än 0 dB begränsas LFE till det inställda värdet. När du har valt OFF hörs inget ljud från LFE-kanalen.
09 Använda andra funktioner Ställa in videoalternativ Det finns ytterligare ett antal bildinställningar du kan göra med hjälp av menyn VIDEO PARAMETER. Grundinställningarna anges med fet stil om de inte står specificerade. Viktigt ! Om MAIN/HDZONE ställts in på HDZONE påverkar inställningen för VIDEO PARAMETER endast signalen för HDMI OUT 1-utgången. Och, när HDZONE ställts in på ON, kan VIDEO PARAMETER inte ställas in (fungerar inte).
09 Inställning Använda andra funktioner Vad den gör Alternativ Inställning DETAIL Vad den gör Alternativ Justerar bildens färgmättnad från blekt till starkt. Justerar skärpan. c c 0 till +8 d Grundinställning: 0 c CHROMA (Färgmättnad) d (Bilden är endast ett exempel för att kontrollera effekten.) 0 c –6 till +6 d Grundinställning: 0 Justerar den allmänna ljusstyrkan. d (Bilden är endast ett exempel för att kontrollera effekten.
09 Använda andra funktioner Byta HDMI-utgång Ändra utmatning (OUTPUT PARAMETER) Du kan trycka på OUT P. för att ändra utmatningen från högtalaruttagen eller HDMI-uttagen som ska spelas. Ställ in vilket uttag som ska användas för utmatning av video- och ljudsignaler från HDMI-utgångarna. Uttaget HDMI OUT 1 är kompatibelt med HDMI-kontroll. Växla mellan högtalarsystemen 1 Tryck på OUT P..
09 Använda andra funktioner Fjärrstyrning av ZONE 2 Kontroll av andra rum (MULTI-ZONE) Innan du börjar ska du hålla in Z2 på fjärrkontrollen (i 1,5 sekund) tills fjärrkontrollens lysdiod blinkar en gång. Tabellen nedan visar vilka knappar som kan användas för fjärrstyrning av ZONE 2: I följande anvisningar används kontrollerna på frontpanelen för att justera volymen i underzoner och välja källor. Se Fjärrstyrning av ZONE 2 och Fjärrstyrning av HDZONE på sidan 73.
09 Använda andra funktioner Göra en ljud- eller videoinspelning Använda avstängningstimern Du kan spela in ljud eller video från den inbyggda radion eller från en ljud- eller videoapparat som är ansluten till receivern (till exempel en CD-spelare eller TV).
09 Använda andra funktioner Återställa systemet Följ anvisningarna nedan för att återställa alla receiverns inställningar till fabriksinställningen. För att göra detta ska du använda knapparna på frontpanelen. Ställ in MULTI-ZONE på MULTI ZONE OFF. ! Dra ur iPoden och USB-enheten ur receivern innan du börjar. ! Stäng av HDMI-kontroll (OFF) (se HDMI Setup på sidan 64). 1 Ställ receivern i standbyläge. 2 Håll ENTER intryckt på frontpanelen och tryck samtidigt på u STANDBY/ON.
Styra övriga apparater i anläggningen Om inställningsmenyn för fjärrkontrollen................................................................................... 77 Styra flera receivrar........................................................................................................................ 77 Ställa in fjärrkontrollen för att styra andra apparater................................................................ 77 Välja förinställd kod direkt...................................................
10 Styra övriga apparater i anläggningen Om inställningsmenyn för fjärrkontrollen Ställa in fjärrkontrollen för att styra andra apparater Fjärrkontrollens funktion ställs in genom att du trycker på sifferknappen medan du håller RCU SETUP-knappen intryckt. De olika alternativen på inställningsmenyn för fjärrkontrollen förklaras nedan. Hur inställningen går till förklaras vid respektive alternativ.
10 Styra övriga apparater i anläggningen 3 Rikta de båda fjärrkontrollerna mot varandra och tryck sedan på den knapp på receiverns fjärrkontroll som ska lära sig kommandot. Programmera signaler från andra fjärrkontroller Lysdioden blinkar en gång, slutar blinka och tänds. ! Fjärrkontrollerna bör vara 3 cm från varandra. Om den förinställda koden till apparaten inte är tillgänglig eller om de tillgängliga koderna inte fungerar, går det att programmera signaler från en annan apparats fjärrkontroll.
10 Styra övriga apparater i anläggningen Radera alla inlärda inställningar för en ingång Återställa fjärrkontrollens inställningar Denna funktion tar bort alla kommandoinställningar som har programmerats på en ingång och återställer fabriksinställningarna. Den här funktionen är praktisk att använda när man vill ta bort alla inprogrammerade data för apparater som inte längre används. Följ anvisningarna nedan för att återställa alla fjärrkontrollens inställningar till fabriksinställningarna.
10 Styra övriga apparater i anläggningen TV och ljud-/videoapparater Styra anslutna apparater Den här fjärrkontrollen kan styra andra apparater när rätt koder har matats in (mer information om detta finns under Ställa in fjärrkontrollen för att styra andra apparater på sidan 77). Använd apparatknapparna för att välja respektive apparat.
10 Styra övriga apparater i anläggningen Ljud-/videoapparater TV (Projektor) Knapp(ar) LD CD/CD-R/SACD MD/DAT BAND Knapp(ar) TV (Projektor) u SOURCE POWER ON/OFF POWER ON/OFF POWER ON/OFF POWER ON/OFF u SOURCE POWER ON Sifferknappar siffror siffror siffror — 1 MOVIE CLEAR 2 STANDARD 3 DYNAMIC 4 USER1 5 USER2 6 USER3 7 COLOR+ 8 SHARP+ CLR +10 >10/CLEAR CLEAR ENTER (CLASS) ENTER DISC/ENTER OPEN/CLOSE ENTER — MSc TOP MENU — — LEGATO LINK — MSd
Menyn för avancerad MCACC-inställning Ställa in receivern från menyn för avancerad MCACC-inställning............................................. 83 Automatisk MCACC-inställning (Expert)...................................................................................... 83 Manuell MCACC-inställning........................................................................................................... 85 Kontrollera MCACC-data..............................................................................
11 Menyn för avancerad MCACC-inställning 2 Ställa in receivern från menyn för avancerad MCACC-inställning Det avancerade MCACC-systemet (Multi Channel ACoustic Calibration) utvecklades i Pioneers laboratorier för att privata användare lätt skulle kunna ställa in lika bra ljud i sina hem som i en studio och med hög precision.
11 3 Menyn för avancerad MCACC-inställning Anslut mikrofonen till MCACC SETUP MIC-uttaget på frontpanelen. 8 Se till att inget står i vägen för ljudet mellan högtalarna och mikrofonen. ZONE 2 ON/OFF MULTI-ZONE CONTROL SPEAKERS iPod iPhone DIRECT CONTROL AUTO SURR/ALC/ DIRECT STATUS BAND TUNER EDIT ZONE 3 ON/OFF HDZONE ON/OFF PHONES MCACC SETUP MIC 5V 9 Den automatiska MCACC-inställningen är klar och Advanced MCACC-menyn visas igen automatiskt.
11 Menyn för avancerad MCACC-inställning ! Tryck på ENTER för att skicka ut testtoner. Manuell MCACC-inställning 3 När du har lärt känna anläggningen bättre kan du använda inställningarna i menyn för manuell MCACCinställning (Manual MCACC) för att göra detaljerade finjusteringar. Innan du gör dessa inställningar måste du först ha gjort de inställningar som förklaras i Ställa in optimalt ljud automatiskt (Fullständig automatisk MCACCinställning) på sidan 39.
11 Menyn för avancerad MCACC-inställning Stående våg Akustisk kalibrering med EQ Professional ! Grundinställning: ON/ATT 0.0dB (alla filter) Akustiska stående vågor förekommer under vissa omständigheter när ljudvågor från högtalarsystemet ljuder samtidigt som ljudvågor reflekteras från väggarna i rummet. Detta kan få negativa konsekvenser för det totala ljudet, speciellt på vissa låga frekvenser.
11 3 Menyn för avancerad MCACC-inställning Om du har valt ”Reverb Measurement”, välj antingen EQ ON eller EQ OFF och sedan START. Kontrollera MCACC-data Följande alternativ avgör hur ekoegenskaperna i rumsmiljön visas när du väljer Reverb View: ! EQ OFF – ekoegenskaperna i rumsmiljön visas utan receiverns EQ-justering (före kalibrering). ! EQ ON – ekoegenskaperna i rumsmiljön visas med receiverns EQ-justering (efter kalibrering).
11 Menyn för avancerad MCACC-inställning 3 Högtalaravstånd Använd denna skärm för att visa avståndet från högtalarna för olika kanaler till lyssnarplatsen. Mer information om detta finns under Högtalaravstånd på sidan 91. 1 Välj önskat alternativ. ! Memory Rename (Ändra namn på minnet) – Döp MCACC-minnena för lättare identifiering (se Döpa om MCACC-minnen på sidan 88).
Menyerna för systeminställning och övriga inställningar Göra receiverinställningar från systeminställningsmenyn......................................................... 90 Manuell högtalarinställning.......................................................................................................... 90 Nätverksinställningsmeny............................................................................................................. 92 Kontrollera nätverksinformationen.................................
12 Menyerna för systeminställning och övriga inställningar ! Channel Level (Kanalnivå) – För justering av den allmänna balansen i ditt högtalarsystem (sidan 91). ! Speaker Distance (Högtalaravstånd) – Anger avståndet från högtalarna till lyssnarens plats (sidan 91). ! X-Curve (X-kurva) – För justering av högtalarsystems klangfärgsbalans för filmer (sidan 91).
12 Menyerna för systeminställning och övriga inställningar ! Front – Välj LARGE om dina främre högtalare återger basfrekvenser på ett bra sätt, eller om du inte har anslutit någon subwoofer. Ställ in på SMALL för att sända basfrekvenserna till din subwoofer. ! Center – Välj LARGE om din centerhögtalare återger basfrekvenser på ett bra sätt, eller SMALL för att skicka basfrekvenserna till de andra högtalarna eller subwoofern.
12 Menyerna för systeminställning och övriga inställningar Proxy Hostname (Proxyvärdnamn)/Proxy Port (Proxyport) Nätverksinställningsmeny Ställ in receivern för anslutning till Internet och för att använda nätverksfunktionerna. Denna inställning är nödvändig om du ansluter receivern till Internet via en proxyserver. Skriv in IP-adressen till proxyservern i fältet ”Proxy Hostname”. Skriv även in portnummer till proxyservern i fältet ”Proxy Port”.
12 Menyerna för systeminställning och övriga inställningar Parental Lock MHL-inställning Ställ in begränsningar för användning av Internettjänster. Ställ också in det lösenord som ska användas för begränsningarna. ! Vid leverans är lösenordet inställt på ”0000”. Välj om ingången automatiskt ska växla till MHL-ingången när en MHL-kompatibel enhet ansluts. ! Grundinställning: ON 1 Tryck på MAIN RECEIVER för att ändra fjärrkontrollen till receiverläget och tryck sedan på HOME MENU.
12 Menyerna för systeminställning och övriga inställningar Menyn för övriga inställningar Anmärkning På menyn Other Setup går det att göra personliga inställningar som passar ditt sätt att använda receivern. Den automatiska avstängningsfunktionen fungerar inte alltid korrekt på anslutna apparater på grund av för mycket störningar eller av andra orsaker. 1 Tryck på MAIN RECEIVER för att ändra fjärrkontrollen till receiverläget och tryck sedan på HOME MENU.
12 Menyerna för systeminställning och övriga inställningar Meddelanden om uppdatering av programvara Uppdatera programvara Statusmeddelanden Beskrivningar Följ dessa anvisningar för att uppdatera receiverns programvara och kontrollera versionen. Detta kan göras på två sätt: uppdatera via Internet eller via ett USB-minne. Uppdatering via Internet sker genom att filen hämtas från servern och installeras på receivern. Detta fungerar bara om receivern är ansluten till Internet.
12 Menyerna för systeminställning och övriga inställningar Inställning av visning på skärmbilden Viktigt 1 Välj ”ZONE Setup” i menyn Other Setup. 2 Välj en underzon för vilken du vill ändra inställningen. När receivern styrs visas dess status (ingångsnamn, avlyssningsläge osv.) ovanpå skärmbilden. Den här statusvisningen kan stängas av genom att ändra den här inställningen till OFF. Inställningen kan göras för huvudzonen respektive HDZONE.
12 Menyerna för systeminställning och övriga inställningar Göra nätverksinställningar med hjälp av Safari Använda Safari för att ställa in receiverns nätverksnamn 1 1 Starta Safari på datorn. Starta Safari på datorn. 2 Tryck på bokmärkesikonen (Bookmark). Klicka på Bonjour-listan (a) och välj därefter receiverns nätverksnamn (Friendly Name) (b) under Bookmark. 2 Tryck på bokmärkesikonen (Bookmark).
12 Menyerna för systeminställning och övriga inställningar 7 Använda Safari för att uppdatera den fasta programvaran 1 En skärm som visar status för överföringen av den fasta programvaran visas. ”The upload process finished successfully.” (Överföringen slutfördes utan fel) visas när uppdateringen är klar. När uppdateringen är klar stängs receiverns ström av automatiskt. Starta Safari på datorn. 2 Tryck på bokmärkesikonen (Bookmark).
Vanliga frågor 99 Sv Svenska Felsökning.....................................................................................................................................100 Ström.............................................................................................................................................100 Inget ljud.......................................................................................................................................100 Andra problem med ljudet.........
13 Vanliga frågor Felsökning Felaktig hantering uppfattas ofta som fel på apparaten. Om du tror att det har uppstått något fel på den här apparaten ska du gå igenom nedanstående punkter. Ibland kan felet ligga i en annan apparat. Kontrollera övriga komponenter och elektriska apparater som används. Om problemet inte kan rättas till med hjälp av instruktionerna nedan, bör du lämna in apparaten till närmaste auktoriserade Pioneer-serviceverkstad för reparation.
13 Vanliga frågor Symtom Åtgärd Det kommer inget ljud från de bakre surroundhögtalarna. Kontrollera att de bakre surroundhögtalarna är inställda på LARGE eller SMALL och att surroundhögtalarna inte är inställda på NO (se Högtalarinställning på sidan 90). Andra problem med ljudet Kontrollera högtalaranslutningarna (se Ansluta högtalarna på sidan 21). Om endast en bakre surroundhögtalare är ansluten ska du kontrollera att den är ansluten till högtalaruttaget för vänster kanal.
13 Vanliga frågor Symtom Åtgärd Vissa lyssnarfunktioner eller alternativ på HOME MENU går inte att välja. När Operation Mode har ställts in på Basic, ställs de Pioneer-rekommenderade inställningarna in. En del funktioner går då inte att använda. Använd alla funktioner utan begränsningar genom att ställa in Operation Mode på Expert (se Inställning av funktionsläge på sidan 42). Video Det går inte att välja vissa funktioner beroende på insignalen och lyssnarfunktionen. Volymnivån sjunker automatiskt.
13 Vanliga frågor Inställningar Diagram för kalibrering med EQ Professional Symtom Åtgärd Symtom Åtgärd Den automatisk MCACC-inställning visar kontinuerligt ett fel. Bakgrundsljudet i rummet kan vara för högt. Se till att det är så tyst som möjligt i rummet (se även Problem vid automatisk MCACC-inställning på sidan 40). Om ljudet inte kan sänkas tillräckligt mycket måste du ställa in surroundljudet manuellt (sidan 90). Ekot som visas i diagrammet efter EQ-kalibrering verkar inte alldeles rakt.
13 Vanliga frågor Symtom Åtgärd Under uppspelning av DVD-Audioskivor visas PCM på displayen. Detta sker när material på DVD-Audio-skivor spelas via HDMI-anslutningen. Detta är inte ett fel. Strömmen stängs av automatiskt och vissa indikatorlampor blinkar eller vissa indikatorlampor blinkar och strömmen kan inte sättas på. Se avsnittet Strömförsörjning (sidan 100). HDMI Symtom Åtgärd HDMI-indikatorn blinkar kontinuerligt. Kontrollera alla nedanstående punkter.
13 Vanliga frågor Symtom Åtgärd HDCP ERROR visas på displayen. Kontrollera om den anslutna apparaten är kompatibel med HDCP eller inte. Om den inte är kompatibel med HDCP ska du ansluta källapparaten via en annan sorts anslutning (komponent eller komposit). Detta meddelande visas även på vissa apparater som är kompatibla med HDCP, men så länge det går att visa video utan problem är detta inte något fel. Synkroniserad styrning fungerar inte när funktionen med HDMI-kontroll används.
13 Vanliga frågor USB-uttag iPod Symtom Orsak Åtgärd Symtom Orsak Åtgärd Mapparna/filerna som lagrats på ett USB-minne visas inte. Mapparna/filerna är för tillfället lagrade i en annan region än FAT (File Allocation Table). Spara mapparna/filerna i en FAT-region. iPod identifieras inte. Receivern identifierar iPod som bedräglig. Stäng av receivern och starta den sedan igen. Antalet nivåer i mappen är fler än nio. Begränsa antalet nivåer i mappen till nio (sidan 47).
13 Vanliga frågor Symtom Orsak Åtgärd Symtom Orsak Åtgärd Ljudfiler lagrade på komponenter i nätverket, t.ex. en dator, kan inte spelas upp. Windows Media Player 11 eller Windows Media Player 12 är inte installerade på din dator. Installera Windows Media Player 11 eller Windows Media Player 12 på din dator (sidan 58). Det går inte att spela upp ljudfiler inspelade i formaten MPEG-4 AAC eller FLAC med Windows Media Player 11 eller Windows Media Player 12. Använd en annan server.
13 Vanliga frågor Trådlöst LAN Nätverket kan inte nås via ett trådlöst nätverk. Strömmen är inte på till WLAN-adaptern. ! Kontrollera att USB-kabeln mellan WLAN-adaptern och receiverns uttag DC OUTPUT for WIRELESS LAN är korrekt ansluten. WLAN POW ERR visas på receiverns display. ! Det är fel på WLAN-adapterns strömförsörjning. Stäng av receivern, dra sedan ur USB-kabeln, anslut den på nytt och sätt på receivern igen.
Ytterligare information 109 Sv Svenska Surroundljudformat.....................................................................................................................110 SABRE DACTM.................................................................................................................................110 Om HDMI.......................................................................................................................................110 HTC Connect.............................
14 Ytterligare information Surroundljudformat SABRE DACTM Nedan följer en kort beskrivning av de surroundljudformat som brukar förekomma på BD- och DVD-skivor, satellit-, kabel och markbundna TV-sändningar samt videokassetter. Dolby Olika Dolby-tekniker förklaras nedan. Se http://www.dolby.com för ytterligare information. SABRE DACTM och logotypen är varumärken som tillhör ESS Technology, Inc.
14 Ytterligare information Om iPod MHL AirPlay kan användas med iPhone, iPad, och iPod touch med iOS 4.3.3 eller senare, Mac med OS X Mountain Lion eller senare, och PC med iTunes 10.2.2 eller senare. USB kan användas med iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone, iPod touch (1:a till 5:e generationen) och iPod nano (3:e till 7:e generationen).
14 Ytterligare information Meddelande om programvarulicens Auto Surround, ALC och Stream Direct med olika typer av insignaler Om Apple Lossless Audio Codec Följande tabeller visar vad du får höra med olika typer av insignaler, beroende på vilken Stream Direct-funktion du har valt (se Använda Stream Direct på sidan 55). Copyright © 2011 Apple Inc. Alla rättigheter förbehållna. Licensierad under Apache licensversion 2.0. Du kan erhålla en kopia av licensen genom att besöka http://www.apache.
14 Ytterligare information på golvet. Ställ den så att den inte suddar ut basljudet från de andra högtalarna. Observera också att subwoofern och byggnaden kan vibrera i takt om subwoofern placeras nära en vägg vilket kan förstärka basljudet för mycket. Om subwoofern måste installeras nära en vägg ska den vinklas så att den inte står parallellt med väggen. Detta kan hjälpa till att minska vibrationerna, men kan på grund av rummets form ge upphov till stående vågor.
14 Ytterligare information Om meddelanden som visas vid användning av nätverksfunktionerna Viktig information om HDMI-anslutningen Ibland går det inte att leda HDMI-signaler genom denna receiver (vilket beror på den HDMI-apparat du har anslutit - kontakta tillverkaren för att få mer HDMI-information om apparaten). Om du inte lyckas få HDMI-signalerna (från den anslutna produkten) att passera genom receivern ska du pröva någon av följande anslutningar.
14 Ytterligare information Deklaration om överensstämmelse med hänseende till R&TTEdirektivet 1999/5/EC Manufacturer: PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan EU Representative’s: Pioneer Europe NV Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium http://www.pioneer.eu Suomi: Pioneer vakuuttaa täten että [*] tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
14 Ytterligare information Avkodning Ordlista En teknik för att återkonvertera digitala signaler som komprimerats vid inspelningen (med hjälp av en digital signalprocessorkrets eller liknande) till sina ursprungliga signaler. Termen ”avkodning” (eller ”matrisavkodning”) används också för den teknik som konverterar 2-kanaligt ljudmaterial till flera kanaler eller utvidgar 5.1-kanaliga signaler till 6.1 eller 7.1 kanaler. Ljudformat/avkodning Dolby Olika Dolby-tekniker förklaras nedan. Se http://www.
14 Ytterligare information HDMI Windows Media Player 11/Windows Media Player 12 Funktionen med HDMI-kontroll När en apparat är ansluten till receivern via HDMI-kabel kan nedanstående kommandon synkroniseras med en TV eller Blu-ray Disc-spelare från Pioneer om den är kompatibel med HDMI-kontroll (Control). ! Du kan justera volymen på receivern och stänga av ljudet helt med fjärrkontrollen till TV:n.
14 Ytterligare information DLNA Funktionsindex Se Om nätverksuppspelning på sidan 61. AirPlay Funktionsläge Se Inställning av funktionsläge på sidan 42. Se Använda AirPlay på iPod touch, iPhone, iPad och iTunes på sidan 58. AVNavigator Trådlöst LAN Se Så här används den inbyggda AVNavigatorn på sidan 38. Se Ansluta till ett trådlöst lokalt nätverk (WLAN) på sidan 35. ECO MODE 1, 2 Uppspelning av ljudfiler med hög upplösning Se Om spelbara filformat på sidan 62.
14 Ytterligare information Bluetooth-del Specifikationer Förstärkardel (SC-2024) Flerkanalig samtidig uteffekt (1 kHz, 1 %, 8 W) Totalt 7 kanaler....................................................................................................................................................630 W Angiven uteffekt (1 kHz, 4 W, 1 %, 1 kanal driven)................................................................................... 240 W per kanal Angiven uteffekt (1 kHz, 6 W, 1 %, 1 kanal driven)..........
14 Ytterligare information Antal medföljande delar Mikrofon för MCACC-inställning....................................................................................................................................... 1 Fjärrkontroll........................................................................................................................................................................ 1 AAA/R03 torrbatterier......................................................................................
14 Ytterligare information Du bör inte ha några svårigheter att styra en apparat om du hittar tillverkaren i denna lista, men observera att tillverkarkoderna i listan ibland inte fungerar för just den modell du använder. Det finns också tillfällen när endast vissa funktioner kan styras när du har ställt in respektive förinställningskod. Viktigt ! Vi garanterar inte att alla kommandon fungerar för de tillverkare och produkter som finns angivna i listan.
14 Naonis 0145 NEC 0147, 0229 Neckermann 0125, 0138, 0141, 0145, 0149, 0150, 0152, 0155, 0229 NEI 0149, 0152, 0155 Neufunk 0154, 0155 New Tech 0142, 0149, 0154, 0155, 0229 New World 0143 Nicamagic 0141, 0228 Nikkai 0140, 0141, 0143, 0149, 0152, 0154, 0155, 0228, 0229 Nobliko 0132, 0141, 0144, 0228 Nokia 0146 Nordic 0229 Nordmende 0138, 0146, 0148, 0149 Nordvision 0152 Novatronic 0155 Oceanic 0146, 0156 Okano 0125, 0150, 0155 ONCEAS 0141 Opera 0155 Orbit 0149, 0155 Orion 0142, 0149, 0152, 0154, 0155, 0194 Or
14 Supervision 2181 Synn 2181 Tatung 2130, 2188 TCM 2097 Teac 2162, 2177, 2181 Tec 2186 Technika 2188 Ytterligare information Telefunken 2183 Tensai 2188 Tevion 2097, 2181, 2187 Thomson 2098, 2112, 2155, 2159 Tokai 2178, 2186 Toshiba 2102, 2156, 2168, 2169, 2172 TRANScontinents 2189 Trio 2188 TruVision 2185 Wharfedale 2180, 2181 Xbox 2098 Xlogic 2181, 2188 XMS 2188 Yamada 2189 Yamaha 2106 Yamakawa 2178, 2189 Yukai 2101, 2147 BD Om tillverkarkoderna nedan inte fungerar kan du eventuellt styra apparaten
14 Ytterligare information ID Digital 6241 ILLUSION sat 6247 Imperial 6222, 6216, 6223, 6238, 6232 Ingelen 6213, 6261 Inno Hit 6228 International 6256 Interstar 6196 Intervision 6255 Inves 6268 iotronic 6244 ITT Nokia 6176, 6207 Jaeger 6238 K-SAT 6180 Kamm 6180 Kaon 6251 KaTelco 6267 Kathrein 6177, 6214, 6213, 6262, 6200, 6180, 6179, 6272, 6183 Kendo 6252 Kenwood 6220 Key West 6256 Kiton 6213 KR 6200 Kreiling 6213, 6194, 6228 Kreiselmeyer 6177 Kyostar 6200 L&S Electronic 6256, 6238 Labgear 6195 LaSAT 6177
14 Techwood 6213, 6217, 6228, 6218 Telasat 6255 TELE System 6261, 6227, 6239, 6203 Teleciel 6200 Teleka 6261, 6236, 6255, 6200 Telesat 6255 Telestar 6213, 6236, 6215, 6222, 6216, 6223, 6227, 6238, 6228, 6232 Teletech 6213 Televes 6256, 6176, 6236, 6196, 6251, 6238, 6257 Telewire 6252 Tempo 6193 Tevion 6254, 6180, 6239, 6232, 6184 Thomson 6220, 6219, 6180, 6255, 6176, 6265, 6277, 6234, 6264, 6210, 6212 Thorn 6176 Tiny 6232 Tioko 6256 Titan 6189, 6184 TNT SAT 6258 Tokai 6214 Tonna 6176, 6236, 6180, 6203 Topf
14 Ytterligare information 126 Sv
14 Ytterligare information Svenska 127 Sv
Upptäck fördelarna med att registrera din produkt online på http://www.pioneer.se PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
