Operation Manual

13
Sv
Svenska
Installera ditt högtalarsystem
Som absolut minimum måste den främre vänstra och främre högra högtalaren anslutas. Observera
att huvudsurroundhögtalarna alltid måste vara anslutna i par. Du kan däremot ansluta en ensam
bakre surroundhögtalare om du vill (den måste vara ansluten till uttaget för den bakre vänstra
surroundhögtalaren).
Standardanslutning för surroundljud
HDMI
VIDEO
CONTROL
IR
COMPONENT VIDEO
VIDEO IN
TV/SAT
IN
ZONE 2
DVR/BDR CD-R/TAPE ZONE 2
DVR/
BDR
OUT
OUT
DVD ININ
IN
IN
IN
CD
L
R
L
R
IN
L
R
OUT OUT
VIDEO
IN
DVD INBD IN
DVR/BDR IN
FM UNBAL
75
FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK / ZONE 2
RL R L R LR
L
(
Single
)
AM LOOP
(
CD
)(
DVD
)
TV/SAT VIDEO DVDYP B P R
(
DVR/BDR
)(
TV/SAT
)
COAXIAL
(
10/100
)
LAN
AUDI O
PRE OUT
SPEAKERS
ANTENNA
OPTICAL
ASSIGN
ABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
SUBWOOFER
IN
1
(
DVD
)
IN
1
(
DVR/
BDR
)
IN
2
ASSIGNABLE
1
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
SEE INSTRUCTION MANUAL SELECTABLE
SELECTABLE
VOIR LE MODE D’EMPLOI
CAUTION:
SPEAKER IMPEDANCE
6
- 16 .
ATTENTION:
ENCEINTE D’IMPEDANCE DE
6
- 16 .
FRONT HEIGHT / WIDE /
B
A
OUT
IN
OUT
IN
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(
OUTPUT 5 V
0.1 A MAX
)
ADAPTER PORT
(
OUTPUT 5 V 0.6 A MAX
)
AC IN
LINE LEVEL
INPUT
De främre höjdhögtalarna kan även användas som
främre breddhögtalare och för högtalarsystem B.
Inställning med främre höjdhögtalare
Främre höger höjdhögtalare
Främre vänster höjdhögtalare
Inställning för främre breddhögtalare
Främre höger breddhögtalare
Främre vänster breddhögtalare
Inställning för högtalarsystem B
Högtalarsystem B - höger Högtalarsystem B - vänster
Främre höger
Center Subwoofer
Främre vänster
Uttagen för bakre surround kan också
användas för ZONE 2.
Surroundhögtalare
vänster
5.1-kanalig surroundinställning
Ej anslutna Ej anslutna
6.1-kanalig surroundinställning
Ej anslutna Bakre surround
7.1-kanalig surroundinställning
Höger bakre surround
Vänster bakre surround
Inställning för ZONE 2
ZONE 2 - höger ZONE 2 - vänster
Surroundhögtalare
höger
”Bi-ampa” dina högtalare
Att ”bi-ampa” innebär att du ansluter drivenheterna för hög frekvens respektive låg frekvens på
dina högtalare till olika förstärkare för att få bättre ljudegenskaper. Dina högtalare måste klara
bi-amping (ha separata uttag för höga och låga frekvenser) för att detta ska kunna göras, och hur
stor ljudförbättringen blir beror på vilken typ av högtalare du använder.
HDMI
VIDEO
CONTROL
IR
COMPONENT VIDEO
VIDEO IN
TV/SAT
IN
ZONE 2
DVR/BDR CD-R/TAPE ZONE 2
DVR/
BDR
OUT
OUT
DVD ININ
IN
IN
IN
CD
L
R
L
R
IN
L
R
OUT OUT
VIDEO
IN
DVD INBD IN
DVR/BDR IN
FM UNBAL
75
FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK / ZONE 2
RL R L RLR
L
(
Single
)
AM LOOP
(
CD
)(
DVD
)
TV/SAT VIDEO DVDYP B P R
(
DVR/ BDR
)(
TV/SAT
)
COAXIAL
(
10/100
)
LAN
AUDI O
PRE OUT
SPEAKERS
ANTENNA
OPTICAL
ASSIGN
ABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
SUBWOOFER
IN
1
(
DVD
)
IN
1
(
DVR/
BDR
)
IN
2
ASSIGNABLE
1
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
SEE INSTRUCTION MANUAL SELECTABLE
SELECTABLE
VOIR LE MODE D’EMPLOI
CAUTION:
SPEAKER IMPEDANCE
6
- 16 .
ATTENTION:
ENCEINTE D’IMPEDANCE DE
6
- 16 .
FRONT HEIGHT / WIDE /
B
A
OUT
IN
OUT
IN
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(
OUTPUT 5 V
0.1 A MAX
)
ADAPTER PORT
(
OUTPUT 5 V 0.6 A MAX
)
AC IN
High
Low
High
Low
Främre höger
Främre vänster
Högtalare som
kan bi-ampas
Subwoofer
Högtalare som
kan bi-ampas
Center
Surroundhögtalare
höger
Surroundhögtalare
vänster
VARNING
 De flesta högtalare som har både High- och Low-uttag har två metallbyglar som kopplar ihop High-
uttagen med Low-uttagen. Dessa måste tas bort vid bi-amping, annars kan förstärkaren skadas.
Läs i bruksanvisningen till dina högtalare för mer information.
 Om dina högtalare har ett löstagbart delningsfilter får du INTE ta bort detta när du bi-ampar. Om du
gör det kan dina högtalare skadas.