Operation Manual

17
Sv
Svenska
Ansluta en TV utan HDMI-utgång
På den här bilden visas hur en TV (utan HDMI-ingång) och en DVD-spelare (eller annan apparat för
uppspelning) ska anslutas till receivern.
 Med dessa anslutningar matas ingen bild ut till TV:n även om DVD-spelaren är ansluten via HDMI-
kabel. Anslut DVD-spelarens bildsignaler via en komposit eller komponent videokabel.
HDMI
VIDEO
CONTROL
IR
COMPONENT VIDEO
VIDEO IN
TV/SAT
IN
ZONE 2
DVR/B DR CD-R/TAPE ZONE 2
DVR/
BDR
OUT
OUT
DVD ININ
IN
IN
IN
CD
L
R
L
R
IN
L
R
OUT OUT
VIDEO
IN
DVD INBD IN
DVR/BDR IN
FM UNBAL
75
FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK / ZONE 2
RL R LRL
(
Single
)
AM LOOP
(
CD
)(
DVD
)
TV/SAT VIDEO DVDYP B P R
(
DVR/BDR
)(
TV/SAT
)
COAXIAL
(
10/100
)
LAN
AUDIO
PRE OUT
SPEAKERS
ANTENNA
OPTICAL
ASSIGN
ABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
SUBWOOFER
IN
1
(
DVD
)
IN
1
(
DVR/
BDR
)
IN
2
ASSIGNABLE
1
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
SELE
C
SELE
C
CAUTION:
SPEAKER IMPEDANCE
6
- 16 .
ATTENTION:
ENCEINTE D’IMPEDANCE DE
6
- 16 .
A
OUT
IN
OUT
IN
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(
OUTPUT 5 V
0.1 A MAX
)
ADAPTER PORT
(
OUTPUT 5 V 0.6 A MAX
)
ANALOG
R
AUDIO OUT
VIDEO IN
Y
P
B
PR
COMPONENT VIDEO IN
VIDEO OUT
VIDEO
VIDEO
Y
P
B
PR
COMPONENT VIDEO OUT
DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
HDMI OUT
L
TV
DVD-spelare, etc.
Välj en av dessa
Välj en av dessa Välj en av dessa
 Anslut med en HDMI-kabel för att kunna lyssna på HD-ljud på receivern. Använd inte HDMI-kabel
för att mata in bildsignaler.
Med vissa videoapparater går det inte att mata ut signaler via HDMI och andra utgångar samtidigt,
och eventuellt måste du även göra inställningar för utgångarna. Läs mer i bruksanvisningen till
respektive produkt.
 Om du vill kunna höra ljudet från TV:n via receivern måste TV:n anslutas till receivern med
ljudkablar (sidan 16).
 Om du använder en optisk digital ljudkabel måste du ange vilken digital ingång du har anslutit
spelaren till (se Ingångsmenyn på sidan 24).
Ansluta en DVD-inspelare (med eller utan hårddisk),
BD-inspelare och andra videoapparater
Denna receiver har två uppsättningar ljud-/bildingångar och -utgångar avsedda för anslutning av
analoga eller digitala videoapparater, till exempel DVD-inspelare och BD-inspelare.
När du gör inställningar på receivern måste du ange vilken ingång du har anslutit inspelaren till (se
även Ingångsmenyn på sidan 24).
HDMI
VIDEO
CONTROL
IR
COMPONENT VIDEO
VIDEO IN
TV/SAT
IN
ZONE 2
DVR/BDR CD-R/TAPE ZONE 2
DVR/
BDR
OUT
OUT
DVD ININ
IN
IN
IN
CD
L
R
L
R
IN
L
R
OUT OUT
VIDEO
IN
DVD INBD IN
DVR /BDR I N
FM UNBAL
75
FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK / ZONE 2
RL R LRL
(
Single
)
AM LOOP
(
CD
)(
DVD
)
TV/SAT VIDEO DVDYP
B
P
R
(
DVR/BDR
)(
TV/SAT
)
COAXIAL
(
10/100
)
LAN
AUDIO
PRE OUT
SPEAKERS
ANTENNA
OPTICAL
ASSIGN
ABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
SUBWOOFER
IN
1
(
DVD
)
IN
1
(
DVR/
BDR
)
IN
2
ASSIGNABLE
1
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
SELE
C
SELE
C
CAUTION:
SPEAKER IMPEDANCE
6
- 16 .
ATTENTION:
ENCEINTE D’IMPEDANCE DE
6
- 16 .
A
OUT
IN
OUT
IN
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(
OUTPUT 5 V
0.1 A MAX
)
ADAPTER PORT
(
OUTPUT 5 V 0.6 A MAX
)
DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
ANALOG
RL
ANALOG
R
L
AUDIO OUT
AUDIO IN
VIDEO OUT
VIDEO
VIDEO
VIDEO IN
DVD-inspelare, BD-inspelare, etc.
Välj en av dessa
 För att kunna spela in måste du ansluta de analoga ljudkablarna (den digitala anslutningen är
enbart för uppspelning) (sidan 48).
 Om din DVD-inspelare, BD-inspelare, etc. är utrustad med en HDMI-utgång rekommenderar vi att
du ansluter denna till receiverns ingång HDMI DVR/BDR IN. När du gör det ska du även ansluta
receivern och TV:n via HDMI (se Anslutning via HDMI på sidan 16).