Operation Manual

15
Sp
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Importante
• Si ha conectado algún componente fuente
al receptor utilizando una entrada de vídeo
de componentes, deberá conectar también
su televisor a los conectores COMPONENT
VIDEO MONITOR OUT de este receptor.
1 Conecte las salidas de vídeo de
componentes de su componente fuente a un
juego de entradas de vídeo de componentes
de este receptor.
Utilice un cable de vídeo de componentes de
tres vías.
2 En caso necesario, asigne las entradas de
vídeo de componentes a la fuente de entrada
que ha conectado.
Sólo será necesario hacerlo si no ha realizado
la conexión de acuerdo con lo siguiente:
• COMP 1 – DVD
• COMP 2 – TV
• COMP 3 – DVR
Consulte Asignación de entradas de vídeo de
componentes en la página 39 más abajo.
3 Conecte los conectores COMPONENT
VIDEO MONITOR OUT de este receptor a las
entradas de vídeo de componentes de su
televisor o monitor.
Utilice un cable de vídeo de componentes de
tres vías.
Conexión al terminal de vídeo del
panel frontal
Sólo para el modelo VSX-817
Puede acceder a las conexiones de vídeo
delanteras a través del panel frontal con el
botón VIDEO/FRONT AUDIO. Pulse VIDEO/
FRONT AUDIO y seleccione la entrada VIDEO.
Allí encontrará los conectores estándar de
audio y vídeo. Conéctelos del mismo modo que
las conexiones del panel posterior.
• Presione la pestaña PUSH OPEN para
acceder a las conexiones de audio y vídeo
delanteras.
Conexión al miniconector de audio
del panel frontal
Sólo para el modelo VSX-817
Puede acceder a las conexiones de audio
delanteras a través del panel frontal utilizando
el botón VIDEO/FRONT AUDIO. Pulse
VIDEO/FRONT AUDIO y seleccione la
entrada F.AUDIO. Utilice un cable de
miniconector para conectar un reproductor
de audio digital.
• Presione la pestaña PUSH OPEN para
acceder a las conexiones de audio y vídeo
delanteras.
CD
CD
-
R/TAPE/MD
USB
FM
AM
AUX
MCACC/
AUDI O IN
AUDI O RLVIDEO
USB
LV
R
VIDEO OUTPUT
Cámara
de vídeo
(etc.)
P
U
S
H
O
P
E
N
MCACC/
AUDIO IN
AUDIO RLVIDEO DIGITAL IN
VIDEO INPUT
USB
CD
CD
-
R/TAPE/MD
USB
FM
AM
AUX
MCACC/
AUDI O IN
AUDI O RLVIDEO
USB
P
U
S
H
O
P
E
N
MCACC/
AUDIO IN
AUDIO RLVIDEO DIGITAL IN
VIDEO INPUT
USB
AUDIO OUT
Reproductor de CD portátil (etc.)
VSX417_817_Spanish.fm Page 15 Tuesday, December 26, 2006 4:40 PM