Operation Manual
47
Sp
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Capítulo 10:
Otras conexiones
Sólo para el modelo VSX-817
Precaución
• Antes de realizar o cambiar las conexiones,
desconecte la alimentación y desenchufe
el cable de alimentación de la toma de
corriente. Los componentes deberán
conectarse al sistema en último lugar.
• No permita el contacto entre cables de
altavoz de diferentes terminales.
• Puede utilizar altavoces con una
impedancia nominal de 6 Ω a 16 Ω (si va a
utilizar altavoces con una impedancia
inferior a 8 Ω, consulte Cómo cambiar la
impedancia de los altavoces en la
página 51).
Configuración de altavoces B de
una segunda zona
Después de seleccionar SB 2ND Z en
Configuración de los altavoces de sonido
envolvente trasero en la página 33, puede
utilizar los altavoces conectados a los
terminales de altavoces B (de sonido
envolvente trasero) del panel posterior para
escuchar una reproducción estéreo en otra
habitación. Para obtener las opciones de
escucha con esta configuración, consulte
Cambio del sistema de altavoces.
1 Conecte un par de altavoces a los
terminales de los altavoces de sonido
envolvente trasero del panel posterior.
Conéctelos del mismo modo que conectó los
altavoces en Conexión de los altavoces en la
página 17. Cuando coloque los altavoces en
otra habitación, asegúrese de revisar
Ubicación de los altavoces en la página 18.
2 Seleccione ‘
SB 2ND Z’
en el menú
‘
SB.SYSTEM’
.
Para más detalles, consulte Configuración de
los altavoces de sonido envolvente trasero en la
página 33.
Cambio del sistema de altavoces
Si seleccionó SB 2ND Z en Configuración de
los altavoces de sonido envolvente trasero en la
página 33, puede seleccionar entre tres
ajustes de sistemas de altavoces con el botón
SPEAKERS. Si seleccionó SB NORM. o SB
BIAMP, el sistema de altavoces está fijo como
SPA o SPAB (respectivamente). Las
opciones que aparecen a continuación sólo
son para el ajuste SB 2ND Z.
1
• Utilice el botón SPEAKERS del panel
frontal para seleccionar un ajuste del sistema
de altavoces.
Pulse varias veces para seleccionar una
opción del sistema de altavoces:
• SPA – El sonido se emite por los
altavoces conectados a los terminales de
altavoces A (es posible la reproducción
multicanal).
• SPB – El sonido se emite por los dos
altavoces conectados al sistema de
altavoces B (sólo es posible para la
reproducción estéreo).
• SPAB – El sonido se emite por el sistema
de altavoces A (hasta 5 canales,
dependiendo de la fuente), los dos
altavoces del sistema de altavoces B y el
subwoofer. Las fuentes multicanal (se
escuchan a través del sistema de altavoces
A) se mezclan para una emisión estéreo
por el sistema de altavoces B.
Nota
1 • La salida de subwoofer depende del ajuste que haya realizado en Ajuste de altavoz en la página 37. Sin embargo, si
seleccionó SPB anteriormente, no se escuchará ningún sonido por el subwoofer (el canal LFE no está mezclado).
• Dependiendo del Configuración de los altavoces de sonido envolvente trasero en la página 33, la emisión por los terminales
de salida previa de sonido envolvente podría cambiar.
• Todos los sistemas de altavoces (excepto las conexiones SB 2ND Z) se apagan cuando los altavoces están conectados.
SIGNAL
SELECT
TUNER
EDIT SETUP RETURNSPEAKERS
TUNING/
STATION
EON
MODE
TONE
PTY
SEARCH
SB ch
PROCESSING
MULTI JOG
VSX417_817_Spanish.fm Page 47 Tuesday, December 26, 2006 4:40 PM