Operation Manual

9
Ge
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Anschluss eines Fernsehgeräts und eines Blu-ray Disc-Players oder
DVD-Players
Diese Seite zeigt Ihnen, wie Sie Ihren BD/DVD-Player und Ihr Fernsehgerät an den Receiver
anschließen.
1 Verbinden Sie den HDMI-Ausgang Ihres
BD/DVD-Players mit der Eingangsbuchse
HDMI BD/DVD IN dieses Receivers.
Benutzen Sie für diese Verbindung ein
HDMI-Kabel. Wenn kein HDMI-Ausgang an
Ihrem DVD-Player vorhanden ist, benutzen Sie
ein digitales Audiokabel, um den koaxialen
oder optionalen Ausgang mit diesem Gerät zu
verbinden.
1
2Verbinden Sie die Ausgangsbuchse
HDMI OUT dieses Receivers mit einem
HDMI-Eingang Ihres Fernsehgeräts.
2
Wenn Ihr Fernsehgerät keinen HDMI-Eingang
besitzt, verbinden Sie die Viedeo-
Ausgangsbuchse MONITOR OUT dieses
Receivers mit einem Video-Eingang Ihres
Fernsehgeräts.
Verwenden Sie für den Anschluss an die
Composite-Videobuchse ein Standard-RCA-
Videokabel.
3
AUDIO
AUDIO
DIGITAL
COMPONENT VIDEO BD/DVD MULTI CH IN
BD/DVD IN
HDMI
ANTENNA
FM
UNBAL
75
Ω
AM
LOOP
FRONT
L
R
L
R
CENTERSURROUND
COAXIAL
(CD)
IN 1
(CD-R/TAPE)
IN 1
1 - 2
(DVR/VCR)
IN 2
OPTICAL
ASSIGNABLE
IR
ASSIGNABLE ASSI
G
OUT
YP
B
P
R
IN
ZONE2 OUT
MONITOR OUT BD/DVD IN TV/SA
T
SUBW
O
PRE O
U
L R
DVR/VCR TV/SAT
OUT
IN
DVR/VCR
L
R
OUT
BD/DVD
IN
TV/SAT
IN
OUT
IN IN
IN
CD-R/TAPE CD
SUBWOOFER
IN
COAXIAL
(CD)
IN 1
L
R
TV/SAT
IN
BD/DVD IN
L
R
MONITOR OUT BD/DVD IN
OUT
(CD-R/TAPE)
IN 1
HDMI
DIGITAL
AUDIO OUT
OPTICAL
RL
ANALOG AUDIO OUT
VIDEO IN
HDMI IN
RL
DIGITAL
AUDIO OUT
ANALOG AUDIO OUT
COAXIAL
HDMI OUT
VIDEO OUT
1
1
2
3
4
2 4
Dieser Receiver
Fernsehgerät
BD/DVD-Player
Hinweis
1 In diesem Fall müssen Sie am Receiver einstellen, an welchen digitalen Eingang Sie den Player angeschlossen haben (siehe
Auswahl des Eingangssignals auf Seite 32).
2 Wenn Sie ein HDMI-Kabel für die Anschlüsse in Schritt 1 und 2 benutzen, können Sie Heimkino in Mehrkanalwiedergabe
genießen und brauchen die Schritte 3 und 4 nicht durchzuführen.
3
Siehe Verwendung der Komponentenvideo-Buchsen auf Seite 14 , wenn Sie die Komponentenvideo-Buchsen verwenden möchten,
um den Receiver an Ihr Fernsehgerät anzuschließen.
VSX_519V_MY_DE.book Page 9 Thursday, January 29, 2009 10:26 AM