Manual

25
Es
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Conexión de antenas
Conecte la antena de cuadro de AM y la antena
de hilo de FM como se indica a continuación.
Para mejorar la recepción y la calidad de
sonido, conecte antenas exteriores (consulte
Uso de antenas exteriores más abajo).
1 Abra las pestañas, introduzca un cable
completamente en cada terminal y, a
continuación, suelte las pestañas para sujetar
los cables de antena AM.
2 Coloque la antena de cuadro AM en el
soporte fijado.
Para fijar el soporte a la antena, dóblelo en la
dirección que indica la flecha (fig. a) y a
continuación enganche la antena al soporte
(fig. b).
3 Coloque la antena AM en una superficie
plana y en una dirección que ofrezca la mejor
recepción.
4 Conecte el cable de antena FM en la toma
de antena FM.
Para obtener mejores resultados, extienda la
antena FM por completo y fíjela en una pared o
en el marco de una puerta. No la cubra ni la
deje enrollada.
Uso de antenas exteriores
Para mejorar la recepción en FM
Utilice un conector PAL (no suministrado) para
conectar una antena FM externa.
Para mejorar la recepción en AM
Conecte un cable con revestimiento de vinilo
de 5 a 6 metros de longitud a un terminal de
antena AM sin desconectar la antena de
cuadro AM suministrada.
Para obtener la mejor recepción posible,
suspenda el cable horizontalmente en el
exterior.
ANTENNA
AM
LOOP
2
1
3
4
fig. a fig. b
ANTENNA
FM
UNBAL
75
Ω
AM
LOOP
Cable coaxial 75 Ω
Conector PAL de una
toma
ANTENNA
FM
UNBAL
75
Ω
AM
LOOP
Antena
exterior
de 5 m a 6 m
Antena interior
(cable con
aislamiento vinílico)
VSX-520_SYXCN_Es.book 25 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後７時５２分