Manual

31
Es
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
• Descodificación directa – Reproducción
sin efectos DOLBY PLII, DOLBY PLIIz
HEIGHT ni NEO:6.
Con fuentes multicanal, puede seleccionar
entre:
• DOLBY PLIIz HEIGHT – Sonido de hasta
7.1 canales
1
• Descodificación directa – Reproducción
sin efectos DOLBY PLIIz HEIGHT.
Cuando el altavoz trasero envolvente está
conectado.
2
Si ha conectado los altavoces de sonido
envolvente traseros, consulte también Uso del
procesamiento del canal envolvente trasero en
la página 34.
Con fuentes de dos canales, puede seleccionar
entre:
• DOLBY PLIIx MOVIE – Sonido de hasta
7.1 canales, especialmente apropiado para
películas
• DOLBY PLIIx MUSIC – Sonido de hasta
7.1 canales, especialmente apropiado para
fuentes musicales
3
• DOLBY PLIIx GAME – Sonido de hasta
7.1 canales, especialmente apropiado para
videojuegos
• NEO:6 CINEMA – Sonido de 6.1 canales,
especialmente apropiado para películas
• NEO:6 MUSIC – Sonido de 6.1 canales,
ideal para escuchar fuentes de música
4
• DOLBY PRO LOGIC – Sonido envolvente
de 4.1 canales (el sonido de los altavoces
de sonido envolvente es monoaural)
Con fuentes multicanal, si ha conectado
altavoces de sonido envolvente traseros y ha
seleccionado SB ON, puede seleccionar (según
el formato):
• DOLBY PLIIx MOVIE – Véase más arriba
(sólo está disponible si utiliza dos
altavoces envolventes traseros)
• DOLBY PLIIx MUSIC – Consulte arriba
• DOLBY DIGITAL EX – Crea un sonido
envolvente en el canal trasero para fuentes
de 5.1 canales y ofrece descodificación
pura para fuentes de 6.1 canales (tales
como Dolby Digital Surround EX)
• DTS-ES – Le permite escuchar
reproducción de 6.1 canales con fuentes
codificadas DTS-ES
• DTS NEO:6 – Le permite escuchar
reproducción de 6.1 canales con fuentes
codificadas DTS
Uso de los efectos de sonido
envolvente avanzados
La función Advanced surround crea diversos
efectos de sonido envolvente.
Para encontrar
su favorito, pruebe distintos modos con varias
bandas sonoras.
•Pulse ADV SURR repetidamente para
seleccionar un modo de audición.
• ACTION – Diseñado para películas de
acción con bandas sonoras dinámicas.
• DRAMA – Diseñado para películas con
mucho diálogo.
• ENT.SHOW –
Adecuado para música.
• ADVANCED GAME – Adecuado para
videojuegos.
• SPORTS – Adecuado para programas
deportivos.
• CLASSICAL – Ofrece un sonido de tipo
sala grande de conciertos.
• ROCK/POP – Crea un sonido de concierto
en directo para música rock y/o pop.
• UNPLUGGED – Adecuado para música
acústica.
Nota
1 Cuando escuche fuentes de 2 canales en el modo DOLBY PLIIz HEIGHT, también puede ajustar el efecto H.GAIN (consulte
Ajuste de las opciones de Audio en la página 35).
2 • Si el procesamiento de canal trasero envolvente (página 34) está desactivado, o los altavoces traseros envolventes están
ajustados a NO, DOLBY PLIIx se convierte en DOLBY PLII (sonido de 5.1 canales).
• En modos con sonido de 6.1 canales, se oye la misma señal desde los altavoces traseros envolventes.
3 Al reproducir fuentes de 2 canales en el modo DOLBY PLIIx MUSIC, hay tres parámetros adicionales que puede ajustar:
C.WIDTH, DIMEN. y PNRM.. Consulte Ajuste de las opciones de Audio en la página 35 para modificarlos.
4 Si está escuchando fuentes de dos canales en modo NEO:6 CINEMA o NEO:6 MUSIC, también puede ajustar el efecto C.IMG
(consulte Ajuste de las opciones de Audio en la página 35).
AUTO/
DIRECT
BD MENU
STANDARD ADV SURR
STEREO/
A.L.C.
VSX-520_SYXCN_Es.book 31 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後７時５２分