Manual

37
De
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
a. Die MIDNIGHT/LOUDNESS-Optionen können jederzeit über die MIDNIGHT-Taste umgestellt werden.
b. Sie können die Funktion Sound Retriever jederzeit mit der Taste S.RETRIEVER umschalten.
c. Diese Einstellung funktioniert nur bei Dual Mono-codierten Dolby Digital- und DTS-Soundtracks.
d. Die ursprüngliche AUTO-Einstellung ist nur verfügbar für Dolby TrueHD-Signale. Wählen Sie MAX oder
MID für andere Signale als Dolby TrueHD.
e. Sie sollten bei den meisten SACD-Discs mit dieser Funktion keine Probleme haben; wenn aber der Ton
verzerrt wird, stellen Sie am besten die Verstärkungseinstellung zurück auf 0 dB.
f. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn das angeschlossene Display die automatische Audio/Video-
Synchronisierung („lip-sync“) für HDMI unterstützt. Wenn Sie die automatisch eingestellte
Verzögerungszeit ungeeignet finden, stellen Sie A.DLY auf OFF und stellen Sie die Verzögerungszeit
manuell ein. Weitere Einzelheiten über die Funktion lip-sync Ihres Displays erhalten Sie direkt beim
Hersteller.
g. Nur verfügbar bei 2-Kanal-Quellen im Modus DOLBY PLII MUSIC.
h. Nur wenn Sie 2-Kanal-Quellen im Modus NEO:6 CINEMA bzw. NEO:6 MUSIC wiedergeben lassen.
HDMI
(HDMI-Audio)
Gibt den Weg des HDMI-Audiosignals aus diesem
Receiver (Verstärker) oder hindurch zu einem Fernseher an.
Wenn THRU (durchgeschleift) ausgewählt ist, gibt dieser
Receiver keinen Ton aus.
AMP
THRU
A.DLY
(Auto-Verzögerung)
Diese Funktion korrigiert automatisch die Audio-zu-Video-
Verzögerung zwischen Komponenten, die per HDMI-Kabel
verbunden sind. Die Audioverzögerung wird in
Abhängigkeit vom Betriebsstatus des per HDMI-Kabel
angeschlossenen Displays eingestellt. Die
Videoverzögerung wird automatisch in Abhängigkeit von
der Audioverzögerung eingestellt.
f
OFF
ON
C.WIDTH
g
(Mittenbreite)
(Nur zutreffend bei
Verwendung eines
mittleren
Lautsprechers)
Verteilt den mittleren Kanal auf den rechten und linken
vorderen Lautsprecher, um die Klangbasis breiter (höhere
Einstellungen) bzw. schmaler (niedrigere Einstellungen)
klingen zu lassen.
0 bis 7
Voreinstellung: 3
DIMEN.
g
(Abmessungen)
Passt die Surround-Klangbalance von vorn nach hinten
an, um den Klang entfernter (negative Einstellungen) oder
näher (positive Einstellungen) klingen zu lassen.
–3 bis +3
Voreinstellung: 0
PNRM.
g
(Panorama)
Erweitert die vordere Stereobasis mit Hilfe von Surround-
Lautsprecher, um einen „Rundum“-Effekt zu erreichen.
OFF
ON
C.IMG
h
(Center-Bild)
(Nur zutreffend bei
Verwendung eines
mittleren
Lautsprechers)
Passt die Klangbildmitte an, um bei Stimmen eine breitere
Stereobasis zu erzeugen. Stellen Sie den Effekt zwischen 0
(der Center-Kanal wird zu den rechten und linken Front-
Lautsprechern gesendet) und 10 (der Center-Kanal wird
nur zum Center-Lautsprecher gesendet) ein.
0 bis 10
Voreinstellung: 3
(NEO:6 MUSIC),
10 (NEO:6 CINEMA)
H.GAIN
(Height Gain)
Stellt beim Anhören im Modus DOLBY PLIIz HEIGHT den
Ausgang aus dem Front-Höhenlautsprecher ein. Wenn auf
H eingestellt wird, wird der Klang aus der Höhe mehr
betont.
L (Niedrig)
M (Mittel)
H (Hoch)
Einstellung Funktion Option(en)
VSX-520_SYXCN_De.book 37 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後７時２３分