VSX-828-K /-S VSX-528-K /-S AV Receiver Ontdek nu de voordelen van online registratie! Registreer uw Pioneer product via http://www.pioneer.nl - http://www.pioneer.be (of http://www.pioneer.eu).
LET OP OM HET GEVAAR VOOR EEN ELEKTRISCHE SHOCK TE VOORKOMEN, DEKSEL (OF RUG) NIET VERWIJDEREN. AAN DE BINNENZIJDE BEVINDEN ZICH GEEN ELEMENTEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN BEDIEND WORDEN. ENKEL DOOR GEKWALIFICEERD PERSONEEL TE BEDIENEN. D3-4-2-1-1_B2_Nl Dit apparaat is bestemd voor normaal huishoudelijk gebruik.
Gebruikersinformatie voor het verzamelen en verwijderen van oude producten en batterijen Symbool voor toestellen De symbolen op producten, verpakkingen en bijbehorende documenten geven aan dat de gebruikte elektronische producten en batterijen niet met het gewone huishoudelijk afval kunnen worden samengevoegd. Er bestaat een speciaal wettelijk voorgeschreven verzamelsysteem voor de juiste behandling, het opnieuw bruikbaar maken en de recyclage van gebruikte producten en batterijen.
Inhoudsopgave Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u het apparaat op de juiste wijze kunt bedienen. Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 De inhoud van de verpakking controleren . . . . . . . . . . . . . 6 De receiver installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Stroomschema voor de instellingen op de receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoudsopgave Meer over de eigenschappen bij afspelen via een netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Woordenlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Meer over de afspeelbare bestandsformaten . . . . . . . . . . 52 07 Home Menu Gebruik van het Home Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luidsprekers handmatig instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luidsprekerinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Voordat u begint De inhoud van de verpakking controleren Controleer of u de volgende bijgeleverde toebehoren heeft ontvangen: • Microfoon voor instellen • Afstandsbediening • AAA/IEC/R03 drogecelbatterijen (ter bevestiging van de werking) x 2 • AM-raamantenne • FM-draadantenne • Netsnoer (voor Europa en Rusland van de VSX-828, en het Verenigd Koninkrijk en Australië van de VSX-528) • Garantiebewijs • Snelstartgids • Folder veiligheid • Informatieblad over SPEAKER CAUTION (alleen Engels) • Deze handleiding (
Hoofdstuk 1 Toetsen en indicators 4 Voorpaneel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7 19 26 20 27 21 22 28 23 29 24 30 21 31 30 25 32 VSX-828 11 12 13 1 INPUT SELECTOR-knop 14 15 Hiermee selecteert u een ingangsbron (bladzijde 28). 2 SPEAKERS Zie Schakelen tussen de luidsprekeraansluitpunten op bladzijde 15. De instelling van het luidsprekersysteem wordt afhankelijk van de geselecteerde ingangsbron al dan niet weergegeven.
1 14 Luistermodus-knoppen AUTO SURROUND/STREAM DIRECT – Schakelt tussen automatische surroundmodus (bladzijde 38) en Stream Direct-weergave (bladzijde 39). ALC/STANDARD SURR (alleen VSX-828) – Indrukken voor standaarddecodering en om te schakelen tussen de modes 2 Pro Logic II, 2 Pro Logic IIx, 2 Pro Logic IIz en NEO:6, en de Auto Level Control Stereo-modus (bladzijde 38).
1 Toetsen en indicators • De volgende toetsen worden niet bij deze receiver gebruikt: Afstandsbediening - SHIFT 1 2 3 4 RECEIVER SLEEP 11 1 SLEEP 12 3 SOURCE RECEIVER INPUT 5 6 13 AUDIO PARAMETER TUNE TOP MENU ENTER HOME MENU PTY iPod CTRL TUNE PRESET PRESET 7 TOOLS MENU 14 8 BAND RETURN MUTE 15 9 10 1 2 3 DISP 4 5 6 CH 7 8 9 CLR 0 ENTER CH SHIFT RECEIVER 16 Druk hierop om de tijdsduur te wijzigen voordat de receiver overschakelt naar standby (30 min – 60 min –
1 Druk eerst op RECEIVER voor het openen van: BASS +/–, TRE +/– – Gebruik deze toetsen om de Bass (lage tonen) of Treble (hoge tonen) in te stellen. • Deze functietoetsen worden uitgeschakeld als de luistermodus op DIRECT of PURE DIRECT is ingesteld. • Als de voorspeaker op SMALL in de Speaker-instellingen (of automatisch via de Auto MCACC-setup) is ingesteld, en de X.
Hoofdstuk 2 De apparatuur aansluiten De toepassing van de luidsprekers bepalen Door aansluiting van de linker- en rechtervoorluidspreker (L/R), de middenluidspreker (C), de linker en rechter surroundluidspreker (SL/SR), de linker en rechter surroundachterluidspreker (SBL/SBR) (of de linker en rechter Front Height-luidspreker (FHL/FHR)), en de subwoofer (SW), verkrijgt u een 7.1-kanaals surroundgeluidsysteem. Het 5.1-kanaals surroundsysteem wordt het meest in Home Theatres gebruikt.
2 De apparatuur aansluiten Enkele tips voor het verbeteren van de geluidskwaliteit Waar u uw luidsprekers in de kamer opstelt, is van grote invloed op de kwaliteit van het geluid. De volgende richtlijnen dienen als ondersteuning om het optimale geluid uit uw systeem te halen. • De luidsprekers worden het beste schuin in de richting van de luisterpositie geplaatst. Hoe schuin hangt af van de afmetingen van de kamer. Plaats ze minder schuin in grotere kamers.
2 De apparatuur aansluiten LET OP Schema van de aansluiting voor de VSX-828 De Front Height-aansluitpunten kunnen ook voor luidspreker B worden gebruikt. • Op deze luidsprekeraansluitingen staat een GEVAARLIJKE spanning. Om een elektrische schok te voorkomen bij het aansluiten en losmaken van de luidsprekerkabels, moet u de stekker uit het stopcontact halen voordat u niet geïsoleerde onderdelen aanraakt.
2 De apparatuur aansluiten Front Bi-Amp-aansluiting (alleen VSX-828) Schema van de aansluiting voor de VSX-528 Subwoofer Voor-links Voor-rechts Hight Voor-rechts Voor-links Midden Hight Midden Low 7 LINE LEVEL INPUT Front Height links Low 66 Front Height rechts Subwoofer PREOUT SUBWOOFER Surround-rechts 4 FRONT R L Surround-links Surround-rechts 14 CENTER Surround-links SURROUND R L
2 Schakelen tussen de luidsprekeraansluitpunten VSX-828: Als de De Speaker System-instelling (alleen VSX-828) op bladzijde 56 op SPB is ingesteld, wordt elke keer dat de luidsprekertoets wordt ingedrukt, de luidspreker die voor de weergave wordt gebruikt gewijzigd: SP, SPA, SPB, SPAB. VSX-528: Elke keer dat de luidsprekertoets wordt ingedrukt, wordt de luidspreker die voor de weergave wordt gebruikt gewijzigd: SP, SPA.
2 Over HDMI Via de HDMI-aansluiting wordt niet-gecomprimeerde digitale video overgedragen, alsmede bijna alle typen digitale audio waarvoor het aangesloten apparaat geschikt is, waaronder DVD-Video, DVD-Audio, SACD, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio (zie hieronder voor beperkingen), Video-CD/Super-VCD en CD. Deze receiver bevat High-Definition Multimedia Interface (HDMI®/™) technologie. Deze receiver ondersteunt de hieronder beschreven functies via de HDMI-aansluitingen.
2 De apparatuur aansluiten Videokabels Informatie over video-uitgangaansluiting Standaard RCA-videokabels Deze kabels worden het meest gebruikt voor videoaansluitingen en worden gebruikt om composite videoaansluitingen met elkaar te verbinden. De gele stekkers onderscheiden ze van de kabels voor audio. VID Deze receiver is niet voorzien van een videoconverter. Als u HDMI-kabels gebruikt voor aansluiting op het ingangsapparaat, dienen dezelfde kabels te worden gebruikt voor aansluiting op de TV.
2 Aansluiting van uw TV en weergave-apparatuur De apparatuur aansluiten DVD-speler HDMI/DVI-compatible componenten Blu-ray Disc-apparaat Aansluitingen maken met HDMI Als u een apparaat hebt dat is uitgerust met HDMI of DVI (met HDCP) (zoals een Blu-ray Disc-speler enz.), kunt u dit aansluiten op de receiver met een algemeen verkrijgbare HDMI-kabel.
2 De apparatuur aansluiten Een TV zonder HDMI-ingang aansluiten De onderstaande afbeelding toont de aansluiting van een TV (zonder HDMI-ingang) en een DVD-speler (of ander weergaveapparaat) op de receiver. • Bij deze aansluitingen zal het beeld niet naar de TV worden uitgevoerd, zelfs als de DVD-speler met een HDMI-kabel is aangesloten. Sluit de videosignalen van de DVD-speler via een composietkabel aan.
2 De apparatuur aansluiten Aansluiten van optionele Bluetooth® ADAPTER Wanneer de Bluetooth ADAPTER (Pioneer-modelnr. ASBT100 of AS-BT200) is aangesloten op deze eenheid, kan een product dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie (mobiele telefoon, digitale muziekspeler, enz.) worden gebruikt om draadloos muziek te beluisteren. Sluit een Bluetooth ADAPTER aan op het ADAPTER PORT-aansluitpunt van het achterpaneel.
2 De apparatuur aansluiten 3 Plaats de AM-antenne op een vlakke ondergrond en in een richting waarbij de ontvangst optimaal is. Antennes aansluiten Sluit de AM-raamantenne en de FM-draadantenne aan zoals hieronder getoond. Om de ontvangst en de geluidskwaliteit te verbeteren, kunt u buitenantennes aansluiten (zie Buitenantennes gebruiken hieronder). afb. a afb. b 4 Sluit de FM-draadantenne aan op de FM-antenneaansluiting.
2 De apparatuur aansluiten Aansluiting van de IR-receiver (alleen VSX-828) Aansluiten van een iPod Wanneer uw stereocomponenten opgesteld staan in een gesloten kast of een schappenkast, of u wilt de subzoneafstandsbediening in een andere zone gebruiken, dan kunt u een optionele IR-ontvanger (zoals een Niles of Xantechontvanger) gebruiken om uw systeem te bedienen in plaats van via de afstandsbedieningssensor op het voorpaneel van deze receiver.
2 De apparatuur aansluiten Opmerking • Als een ondersteunde TV en receiver via een HDMI-kabel worden aangesloten en de TV-ingang tijdens de iPod-invoer wordt gewijzigd, dan zal de receiver ook mogelijk automatisch wijzigen naar de TV-ingang vanwege de gekoppelde bediening van de HDMI-bedieningsfunctie. Als dit zich voordoet, kunt u de ingang van de receiver terugstellen naar de iPod, of de HDMI-bedieningsfunctie uitschakelen (OFF) (zie HDMI Setup op bladzijde 59).
2 De apparatuur aansluiten 4 De receiver aansluiten op het stopcontact Sluit de receiver pas aan, nadat u al uw componenten op deze receiver hebt aangesloten, waaronder de luidsprekers. 7 Voor het Verenigd Koninkrijk en Australië 1 Steek het meegeleverde netsnoer in de AC INaansluiting aan de achterzijde van de receiver. 66 2 Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact. Voor Europa en Rusland Steek het netsnoer in een handig bereikbare netcontactdoos.
Hoofdstuk Basisinstellingen Vóór de installatie (voor Australië) 1 Zet de receiver en de TV aan. de televisie-ingang over op de ingang via 2 Schakel welke deze receiver door middel van de daarvoor bestemde composietkabel op de televisie is aangesloten. Als u de receiver bijvoorbeeld op het VIDEO-contactpunt van uw TV heeft aangesloten, zorg er dan voor dat u thans het VIDEO-contactpunt selecteert. op op de afstandsbediening en druk 3 Druk vervolgens op de toets HOME MENU.
3 Basisinstellingen ‘Auto MCACC’ in het Home Menu en druk 6 Selecteer hierna op ENTER. Home Menu Ho me Me nu 1 . Auto MCACC 2 . Manual S P S e tu p 3 . Input As s i g n 4. Auto Powe r Down 5. HDMI S e tu p 6. Networ k S ta n d by 7. MHL S etu p 8. S peaker S y s te m 9. OS D S etup 1 . Au to MCACC 2 . Ma nu a l S P S e tu p 3 . I n p u t As s i g n 4 . Au to Powe r Down 5 . HDMI S e tu p 6 . Ne two rk S ta n d by 7 . MHL S e tu p 8 .
3 Basisinstellingen Een voortgangsrapport wordt op het scherm weergegeven terwijl de receiver meer testtonen weergeeft om de optimale receiverinstellingen voor kanaalniveau, luidsprekerafstand, X.Over en de Acoustic Calibration EQ te bepalen. Probeer ook dan zo stil mogelijk te zijn wanneer dit gebeurt. Het kan 1 tot 3 minuten duren. 4 Auto MCACC-setup is gereed! U keert terug naar het 11 De Home Menu.
Hoofdstuk 4 Basisbediening voor afspelen Een bron afspelen Dit zijn algemene instructies voor het afspelen van een bron, zoals een DVD, met het thuistheatersysteem. Als u de juiste ingangsbron heeft geselecteerd en er wordt toch geen geluid weergegeven, selecteer dan het audio-ingangssignaal voor weergave (zie Selecteren van het audio-ingangssignaal hieronder).
4 • Wanneer de H (HDMI) geselecteerd is, zijn de indicators A en DIGITAL uit (zie bladzijde 8). • Wanneer de digitale ingang (optisch of coax) wordt geselecteerd, kan deze receiver alleen digitale signaalindelingen van Dolby Digital, PCM (32 kHz tot 96 kHz) en DTS (waaronder DTS 96 kHz/24-bits) weergeven. De compatibele signalen via de HDMI-aansluitingen zijn: Dolby Digital, DTS, SACD (alleen DSD 2-kan.
4 Basisbediening voor afspelen Tip • Om beeld en/of geluid van apparaten die op elk aansluitpunt zijn aangesloten te ontvangen, selecteert u de ingang als volgt. Audio DVD SAT/CBL CD TV Video/Audio (HDMI) DVD SAT/CBL BD GAME DVR/BDR NETWORK RECEIVER SIGNAL SEL 3 VSX-528 Video ADAPTER 1. 2.
4 Basisbediening voor afspelen Als de display de namen van mappen en bestanden toont, dan kunt u muziek via de iPod afspelen. • Wanneer na het indrukken van iPod/USB NO DEVICE wordt weergegeven in de display, schakel dan de receiver uit en sluit de iPod opnieuw aan op de receiver. • De bedieningsorganen van uw iPod zullen niet werken wanneer het apparaat op deze receiver is aangesloten.
4 Basisbediening voor afspelen Zodra de display de namen van mappen en bestanden weergeeft, kunt u deze vanaf het USB-apparaat afspelen. Wanneer op het display een USB Error-melding verschijnt, probeer dan de volgende punten: • Schakel de receiver uit en vervolgens weer in. • Sluit het USB-apparaat opnieuw aan terwijl de receiver uitgeschakeld is. • Selecteer een andere ingangsbron (zoals BD) en schakel vervolgens weer terug naar iPod/USB.
4 Basisbediening voor afspelen Meer over de afspeelbare bestandsformaten AAC (MPEG-4 AAC LC, MPEG-4 HE AAC (aacPlus v1/2)) De USB-functie van deze receiver ondersteunt de volgende bestandsformaten. Het is mogelijk dat sommige bestandsformaten toch niet afgespeeld kunnen worden, hoewel ze toch vermeld worden in de lijst met afspeelbare bestandsformaten.
4 Basisbediening voor afspelen Bluetooth® ADAPTER voor draadloos muziekgenot Apparaat met Bluetooth draadloze technologie: mobiele telefoon Apparaat met Bluetooth draadloze technologie: Digitale muziekspeler Apparaat zonder Bluetooth draadloze technologie: Digitale muziekspeler + Bluetooth audiozender (commercieel verkrijgbaar) Muziekgege vens Deze receiver Bluetooth® ADAPTER Gebruik van de afstandsbediening Draadloos muziek afspelen Wanneer de Bluetooth ADAPTER (Pioneer-modelnr.
4 Basisbediening voor afspelen het apparaat aan vanaf de zijkant van het 2 Sluit apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze U kunt enkele van de PIN-codes 0000/1234/8888 gebruiken. Apparaten die zijn voorzien van Bluetooth draadloze technologie die enige andere PIN-code gebruiken kunnen niet met dit systeem worden gebruikt. 5 Schakel het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie in dat u wilt paren, plaats het dicht bij het systeem en stel het in op de modus paren.
4 Basisbediening voor afspelen Met elke druk op de toets schakelt de band tussen FM (stereo of mono) en AM. 3 FM-geluid verbeteren Als de TUNE- of ST-indicatoren niet gaan branden wanneer op een FM-station wordt afgestemd omdat het signaal zwak is, kunt u de receiver op de mono-ontvangstmodus zetten. op BAND om FM MONO te selecteren. Druk Hierdoor verbetert de geluidskwaliteit gewoonlijk en kunt u ongestoord luisteren naar de uitzending.
4 Basisbediening voor afspelen 1 Zet de receiver in stand-by. de TUNE -toets is ingedrukt, drukt op de 2 Terwijl STANDBY/ON-toets en houd deze ongeveer twee seconden lang ingedrukt. Elke keer dat u dit doet, wordt de kanaaltuningstap tussen 10K STEP en 9K STEP gewisseld.
Hoofdstuk Luisteren naar uw systeem Deze receiver biedt een verscheidenheid aan luistermodes voor de weergave van verschillende audioformaten. Kies er een in overeenstemming met uw luidsprekeromgeving of de bron. u naar een bron luistert drukt u herhaald op de Terwijl luistermodustoets om de gewenste luistermodus te kiezen.
5 Luisteren naar uw systeem a. Wanneer het verwerken van het surround-achterkanaal (bladzijde 41) uitgeschakeld is, of de surroundachterluidsprekers zijn in de stand NO geschakeld, wijzigt DOLBY PLIIx in DOLBY PLII (5.1-kanaals geluid). b. U kunt tevens het C.WIDTH, DIMEN., en PNRM.-effect instellen (zie De audio-opties instellen op bladzijde 42). c. Ingeval van de VSX-828: Ook kan het H.GAIN-effect worden aangepast (zie De audio-opties instellen op bladzijde 42). d. Ook kan het C.
5 Luisteren naar uw systeem Sound Retriever gebruiken Luisteren met akoestische kalibratie EQ Beter geluid met behulp van Phase Control Wanneer audiogegevens worden verwijderd tijdens het compressieproces, lijdt de geluidskwaliteit vaak aan een ongelijk geluidsbeeld.
5 Luisteren naar uw systeem • De Phase Control-modus kan in de volgende gevallen niet op ON worden gezet: - Wanneer de PURE DIRECT-modus ingeschakeld is. - Als de hoofdtelefoons worden aangesloten. Verwerking van surround-achterkanaal gebruiken (alleen VSX-828) U kunt de receiver automatisch de 6.1- of 7.1-decodering laten gebruiken voor 6.1-gecodeerde bronnen (bijvoorbeeld Dolby Digital EX of DTS-ES), of u kunt ervoor kiezen om altijd 6.1- of 7.1-codering te gebruiken (bijvoorbeeld bij 5.
5 Luisteren naar uw systeem Instelling / Werking De audio-opties instellen Er zijn een aantal extra geluidsinstellingen die u kunt maken in het menu AUDIO PARAMETER. De standaardwaarden, indien niet vermeld, zijn vetgedrukt aangegeven. Belangrijk • Let op, wanneer een instelling niet wordt weergegeven in het AUDIO PARAMETER-menu, is het niet beschikbaar vanwege de huidige bron, instellingen en status van de receiver.
5 Instelling / Werking HDMI (HDMI-geluid) Geeft de route op van het HDMI-audiosignaal vanuit deze receiver (AMP) of thru naar een TV (THRU). Wanneer THRU geselecteerd is, wordt er geen geluid weergegeven via deze receiver. De HDMI Audio-instelling kan niet veranderd worden wanneer er een gesynchroniseerde versterkerbediening wordt uitgevoerd (bladzijde 59). Luisteren naar uw systeem Optie(s) AMP THRU A.
Hoofdstuk 6 Weergave met NETWORK-functies Inleiding De receiver is uitgerust met een LAN-aansluiting. U hebt de beschikking over de volgende functies wanneer u apparatuur met deze aansluitingen verbindt. Luisteren naar internet-radiozenders U kunt uw favoriete internet-radiozenders kiezen en beluisteren uit de lijst met internet-radiozenders die opgesteld, bewerkt en beheerd wordt door de vTuner databaseservice, speciaal opgezet voor gebruik met Pioneer producten.
6 Deze receiver biedt de functie “HTC Connect”, een eenvoudige manier om muziekinhoud te beluisteren vanaf uw smartphone die voor HTC Connect geschikt is. 1 Muziekstreaming van HTC Connect waar dit apparaat mee is uitgerust, is ontwikkeld op basis van interoperabiliteitstesten zoals omschreven in het HTC Connect Certificatieprogramma met de smartphones die met HTC Connect compatible zijn. 2 Music Navigation via de muziekvoortgangsbalk wordt thans niet door HTC Connect ondersteund.
6 Luisteren naar internet-radiozenders Internetradio is een audio-uitzendservice die radiouitzendingen via internet verzorgt. Er zijn vele internetradiozenders die diverse services bieden vanuit alle hoeken van de wereld. Sommige zijn opgericht en worden beheerd door privépersonen terwijl andere de internetuitvoering zijn van de corresponderende terrestrische radiozenders of radionetwerken.
6 Weergave met NETWORK-functies Audiobestanden afspelen die op apparaten in het netwerk zijn opgeslagen Met dit apparaat kunt u muziek op mediaservers afspelen, die zijn aangesloten op een identiek Local Area Network (LAN), zoals de receiver.
6 Weergave met NETWORK-functies • Proxy Hostname/Proxy Port Deze instelling is vereist wanneer u de receiver via een proxyserver op het internet aansluit. Voer het IP-adres van uw proxyserver in het “Proxy Hostname” veld in. Voer ook het poortnummer van uw proxyserver in het “Proxy Port” veld in. ‘Network Configuration’ in het menu 1 Selecteer Network Setup. ‘IP Address, Proxy’ in het menu Network 2 Selecteer Configuration. de gewenste DHCP-instelling.
6 Weergave met NETWORK-functies • Door de update worden de instellingen van de receiver mogelijk teruggesteld naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Raadpleeg onze Pioneer-website om te controleren of dit geldt voor uw receiver. ‘Firmware Update’ in het menu Network 1 Selecteer Setup. De receiver controleert of het USB-geheugenapparaat dat in de USB-poort van het voorpaneel van de receiver is ingestoken firmware bevat die kan worden geüpdatet. 2 Selecteer ‘Start’ om de update uit te voeren.
6 Weergave met NETWORK-functies 3 Klik op Firmware Update. door de meest recente firmware op uw 5 Browse computer (a) en druk op Upload (b). Fabrieksreset De extensie van de firmware is fw. Selecteer een bestand dat de fw-extensie heeft. Het bevestigingsscherm verschijnt. Druk op OK als u met de firmware-update verdergaat. De firmware-update kan niet worden gestopt zodra deze is gestart.
6 Meer over netwerkweergave De netwerkweergavefunctie van dit apparaat maakt gebruikt van de volgende technologieën. Windows Media Player Zie Windows Media Player 11/Windows Media Player 12 op bladzijde 52 voor meer informatie. DLNA Weergave met NETWORK-functies • Er zijn gevallen waarin u niet naar een internetradiozender kunt luisteren, zelfs als de zender in de lijst met radiozenders kan worden geselecteerd.
6 Windows Media Windows Media is een multimedia framework voor mediacreatie en verspreiding voor Microsoft Windows. Windows Media is een gedeponeerd handelsmerk of een handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of in andere landen. Gebruik een applicatie die gelicentieerd is door Microsoft Corporation voor het maken, verspreiden en afspelen van Windows Media geformatteerde content.
Hoofdstuk 7 Home Menu Gebruik van het Home Menu In het volgende hoofdstuk wordt getoond hoe u gedetailleerde instellingen kunt invoeren om op te geven hoe u de receiver gebruikt en hierin wordt tevens uitgelegd hoe u de afzonderlijke instellingen van het luidsprekersysteem op uw wensen kunt afstemmen. Belangrijk • De OSD verschijnt niet als de aansluiting via de composietuitgang van de TV is gedaan. Gebruik de HDMIaansluiting voor het Home Menu.
7 • Front – Selecteer LARGE als de voorluidsprekers de basfrequenties effectief weergeven of als u geen subwoofer hebt aangesloten. Selecteer SMALL om de basfrequenties naar de subwoofer te sturen. • Center – Selecteer LARGE als de middenluidspreker de basfrequenties effectief weergeeft of selecteer SMALL om de basfrequenties naar de andere luidsprekers of naar de subwoofer te sturen. Als u geen middenluidspreker hebt aangesloten, kiest u NO (het middenkanaal wordt aan andere luidsprekers doorgegeven).
7 Home Menu • Auto – Pas de kanaalniveaus aan terwijl de testtoon automatisch wordt verplaatst van luidspreker naar luidspreker. de gekozen insteloptie. 4 Bevestig De weergave van de testtonen begint nadat u op ENTER drukt. Nadat het volume toeneemt tot het referentieniveau, worden testtonen weergegeven. 2c . Channel Level Test Tone [ Manual ] Please Wait . . .20 Caution Loud test tones will be output. Return het niveau van elk kanaal aan met /.
7 Home Menu 2 Selecteer ‘Component Input’ in het menu Input Assign. 3b . Component Input 3 . I n p u t A ssig n C o mponent a . An a lo g In p u t b . C o mp o n en t In p u t DV D Het menu Network Standby Het MHL-setupmenu Met deze instelling kan de AirPlay-functie voor de bediening van de receiver vanaf een computer worden gebruikt die is aangesloten op hetzelfde LAN als de te gebruiken receiver, ook als de receiver op stand-by staat.
7 Home Menu 4 de speakersysteeminstelling door middel van 2 Selecteer /. • Surr. Back – Er wordt geluid vanuit de surroundachterluidspreker uitgevoerd. • Height – Er wordt geluid vanuit de Front Height luidspreker weergegeven. • SP-B – Maakt het mogelijk om Speaker B in een andere ruimte te plaatsen zodat het geluid van de stereo elders kan worden beluisterd. • Bi-Amp – Maakt weergavegeluid met hogere kwaliteit vanuit de voorspeakers mogelijk via aansluiting van de bi-ampspeakers.
Hoofdstuk 8 De MULTI-ZONE-functie gebruiken (alleen VSX-828) MULTI-ZONE-luistermogelijkheid Deze receiver kan twee onafhankelijke systemen in afzonderlijke ruimten aansturen nadat u de juiste MULTIZONE-aansluitingen hebt gemaakt. Verschillende bronnen kunnen tegelijkertijd worden afgespeeld in twee zones of, afhankelijk van uw wensen, kan ook dezelfde bron worden gebruikt.
Hoofdstuk 9 Control met HDMI-functie Onderstaande gesynchroniseerde bediening met een Control met HDMI-compatible Pioneer-TV of Blu-ray Discspeler is mogelijk als het component via een HDMI-kabel op de receiver is aangesloten. • Gesynchroniseerde versterkerfunctie U kunt het volume van de receiver instellen of het geluid dempen met behulp van de afstandsbediening van de TV.
9 Control met HDMI-functie de gewenste Standby Through-instelling. 7 Kies Als de receiver op stand-by staat, wordt het HDMI- ingangssignaal dat hier is geselecteerd op de televisie door HDMI uitgevoerd. • LAST – Het eerder geselecteerde HDMIingangssignaal wordt uitgevoerd. • BD, DVD, SAT/CBL, DVR/BDR, HDMI/MHL, GAME – Het hier geselecteerde HDMI-ingangssignaal wordt uitgevoerd. • OFF – Het signaal wordt niet tijdens stand-by uitgevoerd.
Hoofdstuk 10 De rest van uw systeem bedienen De afstandsbediening instellen voor de bediening van andere apparaten De meeste componenten kunnen aan een van de ingangsfunctietoetsen worden toegewezen door middel van de door de fabrikant vooraf ingestelde code die in de afstandsbediening is opgeslagen.
10 De rest van uw systeem bedienen Bedieningstoetsen voor TV’s Bedieningstoetsen voor andere apparaten Lijst met voorkeuzecodes Via deze afstandsbediening kunnen componenten worden bediend (TV, DTV, Satelliet-TV of Kabel-TV) nadat de juiste codes zijn ingevoerd (zie De rest van uw systeem bedienen op bladzijde 61 voor meer informatie). Gebruik de ingangsfunctieknoppen om het apparaat te selecteren.
10 TV Pioneer 0004, 0006, 0113, 0233, 0252, 0275, 0291, 0305 Admiral 0001, 0014 Adventura 0012 Aiwa 0002 Akai 0002, 0100 Albatron 0097 Alleron 0009 America Action 0104 Amtron 0008 Anam 0104 Anam National 0003, 0008 AOC 0004, 0005, 0006, 0100 Apex 0021, 0102, 0106 Audiovox 0008, 0104 Aventura 0103 Axion 0094 Bang & Olufsen 0111 Belcor 0004 Bell & Howell 0001 Benq 0064 Bradford 0008, 0104 Brillian 0109 Brockwood 0004 Broksonic 0104 Candle 0004, 0006, 0012, 0100 Carnivale 0100 Carver 0101 CCE 0110 Celebrity 00
10 BD Indien bediening met gebruik van onderstaande presetcodes niet mogelijk is, kunt u het apparaat wellicht bedienen via de presetcodes voor de DVD, DVR (BDR, HDR).
10 General Instrument 6073, 6072, 6122 Homecast 6024 i3 Micro 6077 Insight 6074, 6073, 6029 Jebsee 6122 Jerrold 6073, 6072, 6122 Knology 6029 Macab 6040 Mediacom 6074, 6029 Memorex 6112 Motorola 6074, 6073, 6072, 6029, 6122, 6094 MTS 6094 Myrio 6077, 6078 Noos 6040 Pace 6074, 6029, 6028, 6106, 6083 Panasonic 6112, 6083 Paragon 6112 Penney 6112 Philips 6012 Pulsar 6112 Quasar 6112 Regal 6072 Rogers 6029 Runco 6112 Samsung 6095 Scientific Atlanta 6029, 6028, 6027, 6112 Sejin 6077 Shaw 6074 Starcom 6122 Starga
Hoofdstuk 11 Overige informatie Problemen oplossen Vaak worden onjuiste handelingen verward met problemen of storingen. Wanneer u denkt dat er iets mis is met dit apparaat, controleert u eerst de onderstaande punten. Controleer de andere apparaten en elektrische apparatuur die wordt gebruikt, omdat het probleem soms daarin verscholen ligt.
11 Schakel apparatuur uit die storing veroorzaakt of plaats deze uit de buurt van de receiver (of plaats antennes verder weg van de apparatuur die de storing veroorzaakt). U kunt geen radiozenders automatisch selecteren. Sluit een buitenantenne aan (bladzijde 21). Storing tijdens afspelen van een cassette. Plaats het cassettedeck uit de buurt van de receiver, tot de ruis verdwijnt. Er is geen geluid of er klinkt herrie wanneer bronnen met DTS worden afgespeeld.
11 De map opgeslagen op het apparaat aangesloten op het netwerk is verwijderd of beschadigd. Controleer de map opgeslagen op het apparaat aangesloten op het netwerk. Netwerkaansluitingen zijn mogelijk beperkt vanwege de netwerkinstellingen, beveiligingsinstellingen, etc. van de computer. Controleer de netwerkinstellingen, beveiligingsinstellingen, etc. van de computer. Er rusten auteursrechten op de audiobestanden.
11 Belangrijke informatie over de HDMI-aansluiting Er zijn gevallen waarin u de HDMI-signalen niet via deze receiver kunt leiden (dit is afhankelijk van de component met HDMI-functie die u aansluit - raadpleeg de fabrikant voor informatie over HDMI-compatibiliteit). Wanneer u via deze receiver de HDMI-signalen niet goed kunt ontvangen (vanaf uw component), dient u de volgende configuratie te proberen tijdens het aansluiten.
11 Apple Lossless Audio Codec Hieronder treft u vertalingen van softwarelicenties aan. Deze vertalingen betreffen echter geen officiële documentatie. Raadpleeg de Engelse originele versies. Copyright © 2011 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden. Gelicentieerd onder het Apache License, Version 2.0. Een exemplaar van de licentie kan worden verkregen bij http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.
11 VSX-828 Overige informatie VSX-828 Specificaties Audiogedeelte Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, Surround EX en het dubbele-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. VSX-528 Geproduceerd in licentie onder VS patent nr. 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567; andere patenten in de VS en wereldwijd zijn opgesteld en hangende.
11 Overige informatie Diverse 4 Stroomvereisten . . 220 V tot 230 V wisselstroom, 50 Hz/60 Hz Stroomvereisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 W (VSX-828) 450 W (VSX-528) In stand-by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,1 W Afmetingen . . . . . . . .435 mm (B) x 168 mm (H) x 342,5 mm (D) (VSX-828) 435 mm (B) x 168 mm (H) x 331,5 mm (D) (VSX-528) Gewicht (zonder verpakking) . . . . . . . . . . . . . .
http://www.pioneer.nl - http://www.pioneer.be http://www.pioneer.eu © 2013 PIONEER CORPORATION. Alle rechten voorbehouden. PIONEER CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.