User manual
2
Écoute de votre système
5
5
27
34
4
Utilisation de la fonction Sound Retriever
Lorsque des données audio sont supprimées lors de la
compression, la qualité du son est souvent amoindrie du fait
de l’inégalité de l’image sonore. La fonction Sound Retriever
a recours à une nouvelle technologie DSP pour restaurer un
son de qualité CD vers des sources audio compressées à 2
canaux en rétablissant la pression sonore et en lissant les
artéfacts dentelés restants après la compression.
…
Appuyez sur la touche
S.RETRIEVER
pour
sélectionner ou désélectionner le rétablisseur de son
S.RTV (Sound Retriever).
Remarque
•
Le mode Sound Retriever ne peut pas être réglé sur ON,
lorsque le mode DIRECT ou le mode PURE DIRECT est
actif.
Un meilleur son grâce à la fonction Phase
Control
La fonction de contrôle de phase de ce récepteur utilise les
mesures de correction de phase pour garantir que votre
source sonore arrive en phase en position d’écoute,
empêchant ainsi toute déformation et/ou coloration
indésirable du son.
La technologie Phase Control garantit une reproduction
cohérente du son, grâce à l’utilisation de la correspondance
de phase qui permet d’obtenir une image sonore optimale à
la position d’écoute. La fonction Phase Control est activée
par défaut et nous vous recommandons de la laisser activée
pour tous les types de source sonore.
…
Appuyez sur la touche
PHASE
pour activer ou désactiver
la fonction P.CTL (Phase Control / Contrôle de phase).
Remarque
• La correspondance de phase est un facteur très important, qu’il
est nécessaire de prendre en compte pour obtenir une
reproduction sonore de qualité. Si deux ondes sont ‘en phase’,
elles montent et descendent ensemble, ce qui augmente
l’amplitude, la clarté et la présence du signal sonore. Si la crête
d’une onde rejoint un creux, le son n’est plus en phase,
résultant en une image sonore de mauvaise qualité.
• Si votre caisson de base comporte un commutateur de
commande de phase, réglez-le sur le signe plus (+) (ou 0°).
L’effet réellement obtenu lorsque PHASE CONTROL est
réglé sur
ON
sur ce récepteur dépend toutefois du type de
caisson de base utilisé. Réglez votre caisson de base de
manière à optimiser l’effet. Il est également recommandé de
réorienter ou de déplacer le caisson de basses.
•
Réglez le commutateur du filtre passe-bas intégré de votre
caisson de basses sur OFF. Si ce réglage ne peut pas être
effectué sur le caisson de basses, réglez la fréquence de
coupure sur une valeur plus élevée.
• Si la distance des enceintes n’est pas réglée correctement,
l’effet Phase Control risque de ne pas être optimisé.
•
Le mode Phase Control ne peut pas être réglé sur ON
dans les cas suivants.
-
Lorsque le mode PURE DIRECT est sélectionné ;
-
Lorsqu’un casque est branché.
Réglage des options audio
Vous pouvez effectuer des réglages supplémentaires pour le
son sur le menu des AV ADJUST. Si elles ne sont pas
expressément marquées comme telles, les options par
défaut sont présentées en gras.
Important
•
Notez que si un réglage n’apparaît pas dans le menu AV
ADJUST, c’est qu’il n’est pas disponible du fait de la
source, des paramètres et de l’état actuels du récepteur.
1
Appuyez sur
AV ADJUST
.
2
Utilisez les touches
/
pour sélectionner le
paramètre que vous souhaitez ajuster.
Selon l’état ou le mode du récepteur, certaines options
peuvent ne pas être disponibles. Consultez le tableau ci-
dessous pour en savoir plus à ce sujet.
3
Utilisez les touches
/
pour configurer le paramètre
sélectionné.
Consultez le tableau ci-dessous pour connaître les
options disponibles pour chaque réglage.
4
Appuyez sur la touche
RETURN
pour valider la
sélection et quitter le menu.
PHASEPHASEPHASEPHASE
S.RETRIEVERS.RETRIEVER
BT AUDIOBT AUDIO
BASSBASS
USBUSBTUNTUN
AUXAUX
BTBT
AVAV
ADJUSTADJUST
AV
ADJUST
AV
ADJUST
MUTEMUTE
HOMEHOME
MENUMENU
RETURNRETURNRETURNRETURN
VOLUMEVOLUME
Réglage / Fonction Option(s)
EQ (Acoustic Calibration EQ)
Active/désactive l'effet Acoustic Calibration
EQ.
OFF
ON
S.DLY (Sound Delay)
Certains moniteurs peuvent présenter un
léger retard lors de la retransmission vidéo,
de sorte que la bande sonore est légèrement
désynchronisée par rapport à l’image. Cette
fonction permet d’ajouter un peu de retard
pour resynchroniser le son et l’image.
0 à 500 ms
(réglage par saut
de 5 ms)
Réglage par
défaut : 0
MIDNIGHT/LOUDNESS
MIDNIGHT permet de profiter d’un véritable
effet surround à faible volume pour les films.
LOUDNESS permet d’obtenir un bon rendu
des graves et des aigus lors de l’écoute de
sources musicales à faible volume.
M/L OFF
MIDNIGHT
LOUDNESS
S.RTV (Sound Retriever)
a
Active/désactive l'effet Sound Retriever. (Voir
Utilisation de la fonction Sound Retriever ci-
dessus)
OFF
b
ON