Operation Manual

12
No
Norsk
Koble til andre lydkomponenter
Antall og type koblinger avhenger av hvilken type komponent du kobler til.
1
Følg stegene
nedenfor for å koble til en CD-R, MD, DAT, båndopptaker eller andre lydkomponenter.
1 Dersom komponenten har digital utgang, kobler du denne til en digital inngang på
receiveren som vist.
Eksempelet viser en optisk kobling til inngangen DIGITAL OPTICAL IN 1 (CD-R/TAPE).
2 Dersom det er nødvendig, kobler du komponentens analoge lydutganger til et sett
med ekstra lydinnganger på receiveren.
Denne koblingen er nødvendig dersom komponenten ikke har en digital utgang, eller hvis du
vil ta opp fra en digital komponent. Bruk en stereo RCA fonokabel som vist.
3 Dersom du kobler til en opptaker, kobler du de analoge lydutgangene til de
analoge lydinngangene på opptakeren.
Eksemplet viser en analog tilkobling til den analoge utgangskontakten CD-R/TAPE ved hjelp
av en stereo RCA fonokabel.
Koble til en HDD/DVD-opptaker, VCR og andre videokilder
Denne receiveren har lyd/video-innganger og -utganger som passer for tilkobling av analoge
eller digitale videoopptakere, inkludert VCR-er og HDD/DVD-opptakere.
1 Hvis videokomponenten din har en HDMI-utgang, kobler du den til en HDMI DVR/
VCR IN på denne receiveren.
Dersom dersom videokomponenten ikke har en HDMI-lydutgang, men en digital lydutgang,
kobler du den til en digitalinngang på receiveren.
Eksemplet viser en opptaker som er tilkoblet inngangen DIGITAL OPTICAL IN 2 (AUX).
2
2 Koble til et sett lyd-/video-utganger på opptakeren til DVR/VCR AUDIO- og VIDEO-
innganger på receiveren.
Bruk en stereo RCA fonokabel til lydkoblingen og en standard RCA videokabel til
videotilkoblingen.
3
3 Koble til et sett lyd-/video-innganger på opptakeren til DVR/VCR AUDIO- og
VIDEO-utganger på receiveren.
Bruk en stereo RCA fonokabel til lydkoblingen og en standard RCA videokabel til
videotilkoblingen.
Merk
1 Merk at du må koble digitale komponenter til analoge lydkontakter hvis du ønsker å gjøre opptak til/fra digitale komponenter (for eksempel en MD) til/fra analoge komponenter.
AUDIO DIGITAL
C
BD/DVD MULTI CH IN
BD/DVD IN
HDMI
FRONT
L
R
L
R
CENTER SURROUND
COAXIAL
(CD)
IN 1
(CD-R/TAPE)
IN 1
1 - 2
(AUX)
IN 2
OPTICAL
ASSIGNABLE
IR
ASSIGNABLE
OUT
IN
Z
O
O
U
M
O
DVR/VCR TV/SAT
L
L
R
R AUX
IN
OUT
DVR/VCR
IN
TV/SAT
IN
BD/DVD
IN
OUT
IN IN
IN
CD-R/TAPE CD
SUBWOOFER
IN
ANTENNA
FM
UNBAL
75
Ω
AM
LOOP
COAXIAL
(CD)
IN 1
DIGITAL
OPTICAL
L
R
(CD-R/TAPE)
IN 1
OUT
IN
CD-R/TAPE
AUDIO
R L
AUDIO IN
R L
IN
REC
AUDIO OUT
P L A Y
OUT
DIGITAL OUT
OPTICAL COAXIAL
1 2 3
CD-R, MD, DAT, båndopptaker osv.
Denne receiveren
2 I så fall må du fortelle receiveren hvilken digital inngang du koblet komponenten til (se Velge inngangssignal på side 25).
3 Dersom spilleren din har en komponentvideoutgang, kan du koble denne til også. Se Bruke komponentvideokontaktene på side 13 for mer om dette.
AUDIO DIGITAL COMPONENT VIDEO BD/DVD MULTI CH IN
BD/DVD IN
HDMI
FRONT
L
R
L
R
CENTER SURROUND
COAXIAL
(CD)
IN 1
SPEAK
E
SPEA
K
(CD-R/TAPE)
IN 1
1 - 2
(AUX)
IN 2
(BD/DVD)
IN 1
(TV/SAT)
IN 2
OPTICAL
ASSIGNABLE
IR
ASSIGNABLE
1 - 2
ASSIGNABLE
OUT
OUT
Y P
B
P
R
IN
SURROUND
BACK
ZONE2
OUT
MONITOR OUT BD/DVD IN TV/SAT IN
R
L (Single) R
PRE OUT
SUBWOOFER
PRE OUT
L R
DVR/VCR TV/SAT
OUT
IN
DVR/VCR VIDEO
AUDIO
L
L
R
R AUX
IN
OUT
TV/SAT
IN
BD/DVD
IN
OUT
IN IN
IN
CD-R/TAPE CD
SUBWOOFER
IN
ANTENNA
FM
UNBAL
75
Ω
AM
LOOP
L
R
OUT
IN
DVR/VCR
OUT
IN
DVR/VCR VIDEO
OPTICAL
(AUX)
IN 2
DIGITAL
HDMI
DVR/VCR
IN
DIGITAL OUT
HDMI OUT
R L
VIDEO IN AUDIO IN
IN
R L
AUDIO OUT
PLAY
OUT
VIDEO OUT
REC
OPTI C AL
1
3 2
1
DVR, VCR, LD-spiller osv.
Denne receiveren
VSX-819H_No.book 12 ページ ２００９年３月２５日 水曜日 午前９時１４分