Audio/Video Multi-channel Receiver Operating Instructions
9
Sp
English
Français
Español
5 Reproduzca un disco Blu-ray/DVD y ajuste 
el volumen.
Asegúrese de que aparece 
BD/DVD
 en la 
pantalla del receptor. Si no aparece, pulse 
BD
 en 
el mando a distancia para seleccionar la entrada 
BD/DVD en el receptor.
1
Existen otras opciones de sonido que puede 
seleccionar. Para más detalles, consulte Uso 
del sistema en la página 33.
2
Configuración automática para 
sonido envolvente (MCACC)
La configuración automática de calibración 
acústica multicanal (MCACC) mide las 
características acústicas del área de audición, 
tomando en consideración el ruido ambiente y 
el tamaño y la distancia de los altavoces, y 
realiza pruebas del retardo de los canales y del 
nivel de los canales. Una vez que haya instalado 
el micrófono suministrado con el sistema, el 
receptor utilizará la información obtenida a 
partir de una serie de tonos de prueba para 
optimizar los ajustes de los altavoces y la 
ecualización para su habitación en particular. 
 Importante
• La función Auto MCACC Setup 
sobrescribirá los ajustes de altavoces 
existentes que haya realizado.
• Antes de utilizar los Ajustes de MCACC 
automáticos, la función 
iPod USB
 no debe 
estar seleccionada como fuente de entrada.
 Precaución
• Los tonos de prueba utilizados en la 
configuración Auto MCACC Setup se 
emiten a alto volumen.
1 Encienda el receptor y su televisor.
2 Conecte el micrófono al conector 
MCACC 
SETUP MIC
 del panel frontal. 
Asegúrese de que no haya obstáculos entre los 
altavoces y el micrófono.
Si tiene un trípode, utilícelo para situar el 
micrófono de modo tal que quede a nivel del 
oído en la posición de audición normal. En 
caso contrario, sitúe el micrófono a nivel del 
oído utilizando una mesa o silla.
3Pulse 
RECEIVER
 en el mando a distancia 
y, a continuación, pulse el botón 
SETUP
.
Aparecerá una pantalla (OSD) en su televisor. 
Utilice /// y ENTER en el mando a 
distancia para desplazarse por las pantallas y 
seleccionar los elementos del menú. Pulse 
RETURN para salir del menú actual.
•Pulse SETUP en cualquier momento para 
salir del menú System Setup.
3
4 Seleccione ‘Auto MCACC’ en el menú 
System Setup y pulse ENTER.
4
Intente hacer el menor ruido posible tras pulsar 
ENTER
. El sistema emite una serie de tonos de 
prueba para establecer el nivel de ruido ambiente. 
Nota
1 Es posible que tenga que configurar el reproductor de Blu-ray/DVD para que emita sonido Dolby Digital, DTS y 88,2 kHz/96 kHz 
PCM (2 canales) (consulte el manual de su reproductor de Blu-ray/DVD para obtener más información).
2 Según su reproductor de Blu-ray/DVD o disco fuente, es posible que sólo disponga de 2 canales de sonido. En este caso, y si 
desea un sonido envolvente multicanal, el modo de audición se debe ajustar a STANDARD (para hacerlo, consulte 
Reproducción con sonido envolvente en la página 33). 
BD TV
INPUT SELECT
SOURCE
DVR
INPUT
TV CONTROL
RECEIVER
ZONE 2
ON/OFF
ENTER
RETURN
AUDIO
PARAMETER
TUNER EDIT
TOOLS
MASTER
VOLUME
iPod
 CTRL
CATEGORY
BAND
MENU
HOME
MENU
SETUP
TOP
MENU
T
U
N
E
T
U
N
E
P
R
E
S
E
T
P
R
E
S
E
T
RETURN
RECEIVER
ENTER
SETUP
RECEIVER
3 • El salvapantallas se inicia automáticamente pasados tres minutos de inactividad. Si cancela la función Auto MCACC Setup 
en cualquier momento, el receptor saldrá automáticamente, sin realizar ningún ajuste.
• La información en pantalla (OSD) no aparecerá si ha realizado la conexión al televisor utilizando la salida HDMI. Para la 
instalación del sistema, utilice las conexiones de vídeo de componentes o de vídeo compuesto.
4 MIC IN parpadea cuando el micrófono no está conectado a MCACC SETUP MIC.
MASTER
VOLUME
MCACC
SETUP MIC
ENTER
R
D
IO
System Setup
1.Auto MCACC
2.Manual SP Setup
3.Input Assign
Return
VSX-819H_KU_Spanish.book Page 9 Thursday, December 25, 2008 1:39 PM










