Audio/Video Multi-channel Receiver Operating Instructions

40
Sp
Reproducción de otras fuentes
1 Encienda el componente de reproducción.
2 Encienda el receptor.
3 Seleccione la fuente que desea
reproducir.
Utilice los botones MULTI CONTROL (INPUT
SELECTOR).
4 Inicie la reproducción en el componente
seleccionado en el paso 1.
Selección de la señal de entrada
En este receptor se puede cambiar las señales
de entrada para las distintas entradas, tal
como se describe abajo.
1
1Pulse RECEIVER en el mando a distancia.
2Pulse
SIGNAL SEL para seleccionar la
señal de entrada correspondiente al
componente fuente.
Cuando se selecciona DIGITAL (C1/O1/O2) o
HDMI (H) y no se proporciona la entrada de
sonido seleccionada, el equipo selecciona A
(analógico) automáticamente.
Cada pulsación alterna entre lo siguiente:
• A – Para seleccionar las entradas
analógicas.
• DIGITAL – Para seleccionar la entrada
digital. La entrada coaxial 1 se selecciona
para C1, y la entrada de sonido óptico 1 o 2
se selecciona para O1 u O2.
• HDMI – Selecciona una señal HDMI.
H se puede seleccionar para la entrada
BD/DVD, TV/SAT o DVR/VCR. Para otras
entradas, no se puede seleccionar HDMI.
2
Si se ajusta a DIGITAL o HDMI, 2 se ilumina
cuando entra una señal Dolby Digital, y DTS se
ilumina cuando entra una señal DTS.
Cuando HDMI está seleccionado, los
indicadores A y DIGITAL están desactivados
(consulte página 29).
Selección de las entradas
analógicas multicanal
Si ha conectado al receptor un decodificador
o un reproductor de Blu-ray/DVD con salidas
analógicas multicanal (página 15), debe
seleccionar las entradas multicanal
analógicas para el sonido envolvente.
3
• Pulse MULTI IN en el mando a distancia.
Para cancelar la reproducción de las entradas
multicanal, pasa a la otra señal de entrada.
Uso de los auriculares
1 Inserte los auriculares en el conector
PHONE.
2 Pulse el botón RECEIVER y a continuación
el botón SPEAKERS para seleccionar SP OFF.
El sonido saldrá por los auriculares y los
altavoces conectados al receptor no emitirán
ningún sonido. Cuando el sonido sale por los
auriculares, solo se puede elegir entre los
modos de escucha STEREO y A.L.C..
Nota
1 • Este receptor sólo puede reproducir los formatos de señal digital Dolby Digital, PCM (32 kHz a 96 kHz) y DTS (incluido DTS
96 kHz / 24 bits). Las señales compatibles a través de las terminales HDMI son: Dolby Digital, DTS, SACD (DSD 2 ch), PCM
(frecuencias de muestreo de 32 kHz a 192 kHz), Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-EXPRESS, DTS-HD Master Audio y
DVD Audio (incluido 192 kHz). Para otros formatos de señal digital, ajuste a A (analógico) (el MULTI IN o TUNER).
• Puede producirse ruido digital cuando un reproductor de LD o CD compatible con DTS reproduce una señal analógica. Para
evitar que se produzca ruido, realice las conexiones digitales correctamente (página 14) y ajuste la señal de entrada a C1/O1/
O2 (DIGITAL).
• Algunos reproductores de DVD no emiten señales DTS. Para más detalles, consulte el manual de instrucciones
suministrado con el reproductor de DVD.
2 Cuando la opción HDMI de Ajuste de las opciones de Audio en la página 38 se ajusta a THRU, el sonido lo emite el televisor,
no el receptor.
3 • Durante la reproducción desde las entradas multicanal, no se puede utilizar ninguna de las funciones o modos de sonido y
sólo se puede definir el volumen y los niveles de canal.
• Cambie los ajustes de salida de los sistemas con salidas analógicas multicanal según el número de altavoces conectados
al receptor.
VSX-819H_KU_Spanish.book Page 40 Thursday, December 25, 2008 1:39 PM