Audio/Video Multi-channel Receiver Operating Instructions
27
Fr
English
Français
Español
ADVANCED SURROUND
Permet de naviguer entre les divers modes 
surround (page 34).
STANDARD SURROUND
Appuyez sur cette touche pour le décodage 
standard et pour naviguer parmi les 
différentes options 2 Pro Logic II, 2 Pro 
Logic IIx et NEO:6 (page 33).
9SPEAKERS
Utilisez cette touche pour changer le système 
d’enceintes (page 25).
10 Commandes MULTI-ZONE
Si vous avez effectué des raccordements 
MULTI-ZONE (consultez la section Écoute 
MULTI-ZONE à la page 46) utilisez ces 
commandes pour contrôler la sous-zone 
depuis la zone principale (consultez la section 
Utilisation des commandes MULTI-ZONE à la 
page 47).
11 Borne 
iPod
/USB
Permet de raccorder votre Apple iPod ou votre 
périphérique de stockage de masse USB en 
tant que source audio (page 58 et page 60).
12 Entrée 
AUDIO/VIDEO
Voir Raccordement à la borne vidéo du panneau 
frontal à la page 20.
13 Prise 
MCACC SETUP MIC
Permet de raccorder un microphone pendant 
la configuration MCACC automatique.
Portée de la télécommande
La télécommande ne fonctionnera pas 
correctement:
• Si des obstacles se trouvent entre 
la télécommande et le capteur de 
télécommande du récepteur.
• Si le capteur de télécommande est exposé 
à la lumière directe du soleil ou à un 
éclairage fluorescent.
• Si le récepteur se trouve à proximité d’un 
appareil qui émet des rayons infrarouges.
• Si le récepteur reçoit simultanément des 
signaux en provenance d’une autre 
télécommande à infrarouges.
B
A
N
D
P
H
O
N
E
S
I
N
P
U
T
S
E
L
E
C
T
O
R
S
T
A
N
D
B
Y
/
O
N
P
H
A
S
E
C
O
N
T
R
O
L
A
U
T
O
S
U
R
R
O
U
N
D
/
S
T
R
E
A
M
D
I
R
E
C
T
S
T
E
R
E
O
/
A
.
L
.
C
.
A
D
V
A
N
C
E
D
S
U
R
R
O
U
N
D
S
T
A
N
D
A
R
D
S
U
R
R
O
U
N
D
M
A
S
T
E
R
V
O
L
U
M
E
S
P
E
A
K
E
R
S
C
O
N
T
R
O
L
M
U
L
T
I
-
Z
O
N
E
O
N
/
O
F
F
P
O
R
T
A
B
L
E
T
U
N
E
R
 E
D
I
T E
N
T
E
R
AUDIO
/
VIDEO 
MUL
TI-
CHANNEL RECEIVER
V
S
X
–
519
V
T
U
N
E
–
T
U
N
E
+
P
R
E
S
E
T
–
P
R
E
S
E
T
+
30
30
7 m
VSX-819H_KU_French.book Page 27 Thursday, December 25, 2008 11:36 AM










