Manual

76
Sp
Grabación de componentes de audio
A continuación describimos cómo grabar una señal de audio analógica o digital. Tenga en cuenta que sus
componentes analógicos no pueden grabar de un reproductor que sólo está conectado digitalmente (y
viceversa). Si desea grabar de un componente digital a uno analógico (por ejemplo una platina de cintas) o
viceversa, el componente digital debe estar conectado a las tomas analógicas y será necesario poner la tecla
SIGNAL SELECT en ANALOG. Para hacer copias digitales exactas (de fuentes digitales como CDs) tanto el
componente fuente como la grabadora deben conectarse con conexiones digitales. Consulte la página 12 si
necesita más información sobre conexiones de audio analógico y la página 13 para conexiones de audio
digitales.
El volumen, nivel de canal, TONE, DIGITAL NR, MIDNIGHT, LOUDNESS y efectos surround del receptor
no tienen efecto en la señal grabada y el MULTI CH IN no podrá grabarse. En algunos casos, las grabaciones
digitales tienen protección contra copias y no es posible hacer una copia digital. En este caso sólo puede
hacer copias analógicas.
1 Seleccione el componente fuente. Configure
el SIGNAL SELECT de acuerdo con la señal
del componente fuente (ANALOG o
DIGITAL).
Pulse la tecla SIGNAL SELECT del mando a distancia (o utilice
la tecla del panel frontal) y elija ANALOG.
2 Inicie la grabación con la grabadora.
3 Reproduzca la fuente a grabar.
Monitor de grabación (TAPE 2 MONITOR)
Si se conecta una platina de cintas, etc. con una función de monitor de
grabación a las tomas TAPE 2 MONITOR, puede escuchar el sonido de
una grabación analógica a medida que se graba.
Pulse la tecla TAPE 2 MONITOR para cambiar entre el sonido de la
grabación (indicador TAPE 2 encendido) y el sonido del componente
fuente (indicador TAPE 2 apagado).
memo
AV PRE-PROGRAMMED AND LEARNING
REMOTE CONTROL UNIT
S0URCE
DVD/LD TV/SAT VCR1 VCR2
CD
TV VOL
TV FUNC
MENU
ENTER
STEREO/
DIRECT
DSP
THXLIGHT
MUTE
TV
VOLUME
MD/
TAPE1
TUNER TVCONT
RECEIVER
USE SETUP
MULTI
OPERATION
CLASS MPX DIRECT ACCESS
CHANNEL
STATION
TUNING
DISPLAY
RF ATT
TV CONTROL
FUNCTION
REMOTE SETUP
SYSTEM SETUP
INPUT
ATT
ADVANCED
MIDNIGHT
MULTI CH
INPUT
STANDARD
DIGITAL
NR
EFFECT/
CH SEL
SIGNAL
SELECT
BAND
SYSTEM
OFF
123
456
789
0
DISC
Î
¶
873
1¡4¢
+
-
+
-
+
-
MULTI CONTROL
++
––
+
–
+10
1
1
/DTS/MPEG
TAPE 2 MONITOR
Utilización de otras funciones