Operation Manual

Tr
2
'ú..$7
(/(.75ñ.¡$530$5ñ6.ñ1ñ°1/(0(.ñ¡ñ1.$3$ï,
9(<$$5.$.,60,¡,.$570$<,1&ñ+$=,1ñ¡ñ1'(
.8//$1,&,1,1.8//$1$0$<$&$ï,3$5¡$/$5
%8/818<256(59ñ6+ñ=0(7/(5ññ¡ñ1<(7.ñ/ñ
6(59ñ63(5621(/ñ1(%$ì98581
D3-4-2-1-1_B1_Tr
8<$5,
%XFLKD]VXJHÁLULU<DQJÜQYH\DHOHNWULNÁDUSPDVÜQÜ
ÐQOHPHNLÁLQLÁLVÜYÜGROXKHUKDQJLELUNDEÜEXFLKD]ÜQ
\DNÜQÜQDNR\PD\ÜQYD]RYH\DÁLÁHNVDNVÜVÜJLELYH\D
GDPODPDVÜÁUDPD\DðPXUYH\DUXWXEHWHPDUX]
EÜUDNPD\ÜQ
D3-4-2-1-3_A1_Tr
8<$5,
<DQJÜQWHKOLNHVLQHNDUíÜQKHUKDQJLELUDÁÜNDOHY
ND\QDðÜQÜ\DQDQELUPXPJLELFLKD]ÜQÖ]HULQH
NR\PD\ÜQ
D3-4-2-1-7a_A1_Tr
+$9$/$1',50$8<$5,6,
%XFLKD]ÜNXUDUNHQÜVÜ\D\ÜQÜPÜQÜVDðODPDNDPDFÜ\OD
ÖQLWHQLQHWUDIÜQGDKDYDODQGÜUPDLÁLQERíOXN
EÜUDNWÜðÜQÜ]GDQHPLQROXQHQD]ÖVWWHFPDUNDGD
FPYHKHULNLWDUDIWDGDFP
8<$5,
+DYDODQGÜUPDQÜQÖUÖQÖQJÖYHQLOLUELÁLPGHÁDOÜíPDVÜQÜ
VDðODPDVÜYHDíÜUÜÜVÜQPDVÜQÜÐQOHPHVLLÁLQÖQLWHGH
ERíOXNYHDÁÜNOÜNODUEXOXQPDNWDGÜU<DQJÜQWHKOLNHVLQH
NDUíÜQDÁÜNOÜNODUDVODHQJHOOHQPHPHOLYH\DÁHíLWOL
Hí\DODUODNDSDWÜOPDPDOÜJD]HWHPDVDÐUWÖVÖ
SHUGHJLELYH\DÖUÖQNDOÜQKDOÜYH\D\DWDNÖ]HULQGH
ÁDOÜíWÜUÜOPDPDOÜGÜU
D3-4-2-1-7b*_A1_Tr
dDO×üW×UPD2UWDP×
¡DOÜíWÜUPDRUWDPÜÜVÜVÜYHQHP&LOD&
5+nGHQD]VRðXWPDGHOLNOHULDÁÜNNHQ
%XÖQLWH\LKDYDODQGÜUPDVÜGÖíÖN\HUOHUHYH\D\ÖNVHN
QHPYH\DGRðUXGDQJÖQHíÜíÜðÜYH\DJÖÁOÖVXQLÜíÜN
JÐUHQ\HUOHUHNXUPD\ÜQ
D3-4-2-1-1_B1_Tr
'ú..$7
%XÖQLWHGHNL
1

STANDBY/ON
GÖðPHVL$&
ÁÜNÜíÜQGDQJHOHQJÖFÖWDPDPHQNDSDWPD]*ÖÁ
NDEORVXEXÖQLWHQLQEDðODQWÜVÜQÜNHVPHNLÁLQDQD
FLKD]LíOHYLJÐUGÖðÖQGHQJÖFÖWDPDPHQNDSDWPDN
LÁLQNDEOR\X$&SUL]LQGHQÁÜNDUWPDQÜ]JHUHNL\RU%X
QHGHQOHÖQLWH\LELUND]DGXUXPXQGDJÖÁNDEORVX
$&SUL]LQGHQNROD\FDÁÜNDUWÜODELOHFHNELÁLPGH
NXUXQ<DQJÜQWHKOLNHVLQHNDUíÜQJÖÁNDEORVXX]XQ
VÖUHNXOODQÜOPDGÜðÜQGD$&SUL]LQGHQÁÜNDUWÜOPDOÜGÜU
ÐUQHðLQWDWLOGH\NHQ
D3-4-2-2-2a*_A1_Tr
%XÖUÖQJHQHOHYDPDÁOÜNXOODQÜPLÁLQGLU(Y
GÜíÜQGDNXOODQÜPGDQELUUHVWRUDQGDX]XQVÖUHOL
NXOODQÜPYH\DELUDUDEDYH\DWHNQHGHNXOODQÜP
ND\QDNODQDQYHRQDUÜPJHUHNWLUHQKHUWÖUOÖDUÜ]D
JDUDQWLVÖUHVLQGHELOHÖFUHWOHQGLULOHFHNWLU
K041_A1_Tr
8<$5,
.ÖÁÖNSDUÁDODUÜEHEHNOHUYHÁRFXNODUÜQXODíDPD\DFDNODUÜ
\HUOHUGHVDNOD\ÜQ.D]DLOH\XWXOXUVDOÖWIHQGHUKDOELU
GRNWRUODLUWLEDWDJHÁLQ
D41-6-4_A1_Tr
>$YUXSD¶GDNL.XOODQÕFÕODUøoLQ@
.XOODQÕFÕODULoLQHVNLFLKD]YHNXOODQÕOPÕúSLOOHULQWRSODQPDVÕYHLPKDVÕ
hUQSDNHWYHYH\DEXQODUODELUOLNWHJHOHQEHOJHOHULQ]HULQGHNLVLPJHOHUNXOODQÕOPÕú
HOHNWULNOLYHHOHNWURQLNUQOHULQYHSLOOHULQJHQHOHYDWÕNODUÕLOHNDUÕúWÕUÕOPDPDVÕJHUHNWL÷L
DQODPÕQDJHOLU
(VNLUQOHULQYHNXOODQÕOPÕúSLOOHULQGR÷UXELUELoLPGHLúOHQPHVLL\LOHúWLULOPHVL
YHG|QúWUOPHVLLoLQOWIHQEXQODUÕXOXVDOPHY]XDWÕQÕ]JHUH÷LQFHLOJLOLWRSODPD
QRNWDODUÕQDJ|WUQ
%XUQOHUYHSLOOHULQGR÷UXELUELoLPGHLPKDVÕQÕVD÷OD\DUDNVRQGHUHFHGH÷HUOL
ND\QDNODUÕQNRUXQPDVÕQD\DUGÕPFÕRODFDNYHDWÕ÷ÕQX\JXQROPD\DQELoLPGH
LúOHQPHVLQGHQND\QDNODQDQYHLQVDQVD÷OÕ÷ÕYHoHYUH\LHWNLOH\HFHNKHUKDQJLELU
SRWDQVL\HOQHJDWLIHWNL\L|QOH\HFHNVLQL]
(VNLUQOHULQYHSLOOHULQWRSODQPDVÕYHG|QúWUOPHVLKDNNÕQGDGDKDID]ODELOJLLoLQ
OWIHQ\HUHO\|QHWLPLPKDKL]PHWOHULYH\DUQOHULVDWÕQDOGÕ÷ÕQÕ]VDWÕúQRNWDVÕLOH
LUWLEDWDJHoLQ
%XVLPJHOHUVDGHFH$YUXSD%LUOL÷L¶QGHJHoHUOLGLU
$YUXSD%LUOL÷LGÕúÕQGDNLONHOHULoLQ
%XWUUQOHULDWPDNLVWL\RUVDQÕ]OWIHQ\HUHO\|QHWLPYH\DVDWÕFÕQÕ]LOHLUWLEDWDJHoLQYH
GR÷UXLPKD\|QWHPLKDNNÕQGDELOJLDOÕQ
K058a_A1_Tr
(
&LKD]
VLPJHVL

(
3LOOHULoLQVLPJH
|UQHNOHUL

Pb