Operation Manual

ManualsBrandsPioneer ManualsAudioVSX-923

7UNoH

+'0,LíOHYLLOHNXPDQGD

+'0,LúOHYLLOHNXPDQGDKDNNÕQGD

+'0,X\XPOX3LRQHHU79YH\D%OXUD\'LVNÁDODULOHELUNXPDQGDYDVÜWDVÜ\ODDíDðÜGDNLVHQNURQL]HLíOHPOHUL\DS

PDNDQFDNELOHíHQDOÜFÜ\DELU+'0,NDEORVX\ODEDðOÜLVHPÖPNÖQGÖU

 79nQLQX]DNWDQNXPDQGDVÜQÜNXOODQDUDNDOÜFÜQÜQVHVVHYL\HVLQLD\DUOD\DELOLUYHVHVLNHVHELOLUVLQL]

 79nQLQJLULíLGHðLíWLULOGLðLQGHYH\D+'0,X\XPOXELUELOHíHQGH&RQWUROLíOHPL\DSÜOGÜðÜQGDDOÜFÜQÜQJLULíLRWRPD

WLNRODUDNGHðLíLU

 79nQLQJÖFÖEHNOHPHPRGXQDDOÜQGÜðÜQGDDOÜFÜQÜQJÖFÖGHEHNOHPHPRGXQDD\DUODQÜU

°QHPOL

 3LRQHHUFLKD]ODUÜQGD+'0,LíOHYOHUL\OH&RQWUROo.852/,1.pRODUDNDGODQGÜUÜOÜU

 +'0,LOH&RQWUROnXGHVWHNOHPH\HQELOHíHQOHUOHFLKD]ODUODEXLíOHYLNXOODQDPD]VÜQÜ]

 %XDOÜFÜQÜQVDGHFH+'0,X\XPOXELOHíHQOHUOHFLKD]ODUOD3LRQHHU䎃&RQWUROLOHÁDOÜíDFDðÜQÜJDUDQWLHGL\RUX]

%XQXQODEHUDEHUWÖPVHQNURQL]HLíOHPOHULQ+'0,LíOHYLLOH&RQWUROnXGHVWHNOH\HQELOHíHQOHUOHÁDOÜíDFDðÜQÜ

JDUDQWLHWPL\RUX]

 +'0,LíOHYLLOH&RQWUROnXNXOODQPDNLVWHGLðLQL]GHELU<ÖNVHN+Ü]OÜ+'0,



NDEORVXNXOODQÜQ)DUNOÜELU+'0,

NDEORVXNXOODQÜOÜUVD+'0,LíOHYLLOH&RQWUROGÖ]JÖQÁDOÜíPD\DELOLU

 6RPXWLíOHPOHUD\DUODUYEKDNNÜQGDD\UÜQWÜOÜELOJLLÁLQKHUELOHíHQLQFLKD]ÜQÁDOÜíWÜUPDWDOLPDWÜQDEDNÜQ

+'0,ED÷ODQWÕODUÕ\ODNXPDQGDHWPH

%DðODQWÜVÜ\DSÜOPÜíELU79YHGLðHUELOHíHQOHUOHFLKD]ODUODVHQNURQL]HLíOHPOHULNXOODQDELOLUVLQL]

 79nQLQVHVNDEORVXQXEXÖQLWHQLQVHVJLULíLQHWDNWÜðÜQÜ]GDQHPLQROXQ79YHDOÜFÜDUDVÜQGD+'0,EDðODQWÜODUÜ

\DSÜOGÜðÜQGD79+'0,$5&6HV*HUL'ÐQÖí.DQDOÜLíOHYLQLGHVWHNOL\RUVD79nQLQVHVLHDMI OUTWHUPLQDOL

YDVÜWDVÜ\ODDOÜFÜ\DJLUHUYHEXVD\HGHELUVHVNDEORVXEDðODPD\DJHUHNNDOPD]%XGXUXPGD+'0,6HWXSnGD

$5&¶\L21NRQXPXQDJHWLULQVD\IDGDNL䎃+'0,6HWXS EÐOÖPÖQHEDNÜQ

$\UÜQWÜODULÁLQ

VD\IDGDNL䎃79YHR\QDWPDFLKD]ODUÜQÜEDðODPDEÐOÖPÖQHEDNÜQ

°QHPOL

 %XVLVWHPLQEDðODQWÜVÜQÜ\DSDUNHQYH\DEDðODQWÜODUÜGHðLíWLULUNHQJÖFÖNDSDWWÜðÜQÜ]GDQYHJÖÁNDEORVXQXGXYDU

SUL]LQGHQÁHNWLðLQL]GHQHPLQROXQ7ÖPEDðODQWÜODUÜWDPDPODGÜNWDQVRQUDJÖÁNDEORODUÜQÜGXYDUSUL]LQHWDNÜQ

 $OÜFÜELU$&SUL]LQHWDNÜOGÜNWDQVRQUDLODVDQL\HDUDVÜQGD+'0,EDíODWPDLíOHPLEDíODU%DíODWPDLíOHPL

HVQDVÜQGDEDíNDELULíOHP\DSDPD]VÜQÜ]%XLíOHPHVQDVÜQGDÐQSDQHOGHNLHDMIJÐVWHUJHVL\DQÜSVÐQHU\DQÜS

VÐQPHLíOHPLELWWLNWHQVRQUDDOÜFÜ\ÜDÁDELOLUVLQL]&RQWUROZLWKHDMILíOHYLQLOFFRODUDND\DUODGÜðÜQÜ]GDEX

LíOHPLDWOD\DELOLUVLQL]&RQWUROZLWK+'0,KDNNÜQGDD\UÜQWÜOÜELOJLLÁLQ

VD\IDGDNL +'0,LíOHYLLOH.XPDQGD

EÐOÖPÖQHEDNÜQ

 %XLíOHYGHQHQL\LíHNLOGHID\GDODQPDNLÁLQ+'0,ELOHíHQLQL]LFLKD]ÜQÜ]ÜELU79n\HGHðLOGRðUXGDQEXDOÜFÜQÜQ

+'0,WHUPLQDOLQHEDðODPDQÜ]ÜÐQHULUL]

 +'0,LíOHYLLOH&RQWUROHDMI OUT 1WHUPLQDOLQHEDðODQPÜíELU79LOHNXOODQÜODELOLUNHQHDMI OUT 2WHUPLQD

OLQHEDðODQPÜíELU79LOHNXOODQÜODPD]

+'0,6HWXS+'0,.XUXOXPX

+'0,LíOHYLLOH.RQWUROnÖNXOODQDELOPHNLÁLQKHP+'0,X\XPOXELOHíHQOHUOHEDðOÜ&RQWUROnXQKHPEXDOÜFÜQÜQ

D\DUODUÜQÜ\DSPDOÜVÜQÜ]'DKDID]ODELOJLLÁLQELOHíHQOHULQFLKD]ODUÜQÁDOÜíWÜUPDWDOLPDWODUÜQDEDNÜQ

1 8]DNWDQNXPDQGD\DEDVÕQVRQUD+20(0(18G÷PHVLQHEDVÕQ

 µ6\VWHP6HWXS¶ÕVHoLQDUGÕQGDQ(17(5¶DEDVÕQ

 µ+'0,6HWXS¶ÕVHoLQDUGÕQGDQ(17(5¶DEDVÕQ

 øVWHGL÷LQL]µ&RQWURO¶D\DUÕQÕVHoLQ

%XFLKD]ÜQ+'0,IRQNVL\RQXLOH.RQWUROONPX\RNVDOFFRODUDNPÜD\DUODPDNLVWHGLðLQL]LEHOLUOH\LQ+'0,LOH

LíOHYLQLNXOODQDELOPHQL]LÁLQNRQWUROONNRQXPXQDJHWLUPHQL]JHUHNLU

+'0,LOHLíOHYLQLGHVWHNOHPH\HQELUFLKD]NXOODQÜUNHQEXD\DUÜNRQWUROOFFNRQXPXQDJHWLULQ

䎃 ONr+'0,LOHNRQWUROLíOHYLQLHWNLQOHíWLULU6RQUDNLD\DUÐðHOHULQGH&RQWURO0RGH$5&6HV*HUL'ÐQÖí

.DQDOÜYHPQLSn\LLVWHGLðLQL]GHðHUOHUHD\DUOD\ÜQ

 $\UÜFDEXQXONRODUDND\DUODGÜðÜQÜ]GD6RXQG5HWULHYHU/LQNYH6WUHDP6PRRWKHU/LQNLíOHYOHULLOJLOLLíOHYOHUL

GHVWHNOH\HQELUR\QDWÜFÜWDNÜODUDNRWRPDWLNRODUDNÁDOÜíWÜUÜODELOLU6HV$OÜFÜVÜ%DðODQWÜVÜKDNNÜQGDD\UÜQWÜOÜELOJL

LÁLQ

VD\IDGDNL6HVVHÁHQHNOHULQLD\DUODPDYH$NÜP'Ö]OHíWLULFL%DðODQWÜVÜKDNNÜQGDD\UÜQWÜOÜELOJLLÁLQ

VD\IDGDNL9LGHRVHÁHQHNOHULQLD\DUODPDEÐOÖPOHULQHEDNÜQ

䎃 OFFr+'0,LOHNRQWUROLíOHYLGHYUHGÜíÜEÜUDNÜOPÜíWÜU6RQUDNLD\DUÐðHOHULQGHNL&RQWURO0RGH$5& ve PQLS

LíOHYOHULNXOODQÜODPD]

 øVWHGL÷LQL]µ&RQWURO0RGH¶D\DUÕQÕVHoLQ

6HQNURQL]HLíOHPOHULHWNLQOHíWLUPHNLVWH\LSLVWHPHGLðLQL]LEHOLUOH\LQ

䎃 ONr6HQNURQL]HLíOHPOHULÁLQHWNLQOHíWLULOPLíWLU

䎃 OFFr6HQNURQL]HLíOHPOHUGHYUHGÜíÜEÜUDNÜOPÜíWÜU

 øVWHGL÷LQL]µ$5&¶D\DUÕQÕVHoLQ

%XDOÜFÜ\D+'0,$5&6HV*HUL'ÐQÖí.DQDOÜLíOHYLQLGHVWHNOH\HQELU79EDðODQGÜðÜQGD79nQLQVHVLDOÜFÜ\DHDMI

OUT 1WHUPLQDOLQGHQJLUHU

$5&n\LD\DUODGÜNWDQVRQUDEDðODQDQFLKD]ÜQWDQÜQPDVÜYHVHVLQÖUHWLOPHVLLÁLQELUD]VÖUHJHÁPHVLJHUHNHELOLU

䎃 ONr79nQLQVHVL+'0,WHUPLQDOLQGHQJLUHU

䎃 OFFr79nQLQVHVL+'0,JLULíOHULGÜíÜQGD$XGLR6HVJLULíWHUPLQDOOHULQGHQJLUHU

 øVWHGL÷LQL]µ34/6¶D\DUÕQÕVHoLQ

%XFLKD]ÜQPQLSLíOHYLQL2WRPDWLNPL\RNVDOFFRODUDNPÜD\DUODPDNLVWHGLðLQL]LEHOLUOH\LQ

34/6LíOHYLKDNNÜQGDD\UÜQWÜOÜELOJLLÁLQ

VD\IDGDNL䎃34/6LíOHYLQLD\DUODPDEÐOÖPÖQHEDNÜQ

䎃 AUTOr34/6HWNLQOHíWLULOPLíWLU%XDOÜFÜQÜQLÁLQGHEXOXQDQKDVVDVNXYDUVGHQHWOH\LFL+'0,DUD\Ö]ÖNXOOD

QÜOÜUNHQGLMLWDOGHQDQDORJDPÖPNÖQRODQHQL\LGÐQÖíÖPÖYHUHUHN]DPDQODPDKDWDODUÜQÜQWLWUHPHQHGHQ

ROGXðXER]XOPD\ÜRUWDGDQNDOGÜUÜU%X34/6X\XPOXR\QDWÜFÜODULÁLQELU+'0,LíOHYLRODUDNJHÁHUOLGLU

䎃 OFFr34/6GHYUHGÜíÜEÜUDNÜOPÜíWÜU

 øVWHGL÷LQL]µ6WDQGE\7KURXJK¶D\DUÕQÕVHoLQ

%XDOÜFÜQÜQJÖFÖEHNOHPHGHLVH+'0,WDNÜOÜELUR\QDWÜFÜGDQ79n\HVLQ\DODNWDUÜPÜPÖPNÖQGÖU

8\NXPRGXQGDLNHQ+'0,VLQ\DOL+'0,WKURXJKDNWDUÜPLÁLQJLULOHFHNRODQ+'0,JLULíLQLVHÁLQ/DVWVHÁLOGL

ðLQGHVHÁLOHQ+'0,JLULíLQHJLUHQVLQ\DODNWDUÜOÜUOFFVHÁLOGLðLQGHEHNOHPHPRGXQGD\NHQ+'0,JLULíLDNWD

UÜOPD]$QFDN&RQWUROONRODUDND\DUODQGÜðÜQGDEHNOHPHPRGXQGDROVDELOH+'0,VLQ\DOL+'0,LíOHYLLOH

&RQWUROYDVÜWDVÜ\ODDNWDUÜOÜU

 %XD\DULÁLQOFFGÜíÜQGDELUD\DU\DSÜOGÜðÜQGDDOÜFÜEHNOHPHPRGXQGDROVDELOHDOÜFÜQÜQ+'0,JLULíLGHðLí

WLULOHELOLU8]DNWDQNXPDQGD\ÜDOÜFÜ\DGRðUXOWXQYHHDMIBDDVDSAT/CBLYH\D'95%'5GÖðPHVLQH

EDVDUDNGHðLíWLULQ

oOFFpGÜíÜQGDELUD\DU\DSÜOPDVÜEHNOHPHPRGXQGDJÖÁWÖNHWLPLQLDUWWÜUÜU

 %XD\DU+'0,LíOHYL\OH&RQWUROLOHX\XPOXROPD\DQFLKD]ODUODGDNXOODQÜODELOLU

 6WDQGE\7KURXJKLíOHYL0+/X\XPOXFLKD]ODULOHNXOODQÜODPD]

 %LWLUGL÷LQL]GH+20(0(18G÷PHVLQHEDVÕQ