Operation Manual

Tr
64
09
'LðHULíOHYOHULQNXOODQÜPÜ
$\DUODU ñíOHY 6HÁHQHNOHU
INPUT ATT
*LULíL]D\ÜIODWPD
<e>
6HVER]XNLVHEXÐ]HOOLðLNXOODQDUDNJLULíVLQ\DOLGÖ]H\LQLGÖíÖUHELOLU
ER]XNOXðXD]DOWDELOLUVLQL]
OFF
21
HDMI
+'0,6HV
I!
%XDOÜFÜGDQYH\DELU79YDVÜWDVÜ\OD+'0,VHVVLQ\DOLQLQ\ÐQOHQGLULOPH
VLQLEHOLUOHU7+528*+VHÁLOGLðLQGHEXDOÜFÜGDQVHVÁÜNÜíÜROPD]
AMP
7+528*+
$'(/$<
2WRPDWLNJHFLNPH
<g>
%XÐ]HOOLNELU+'0,NDEORVXLOHEDðOÜELOHíHQOHUFLKD]ODUDUDVÜQGDVHVWHQ
YLGHR\DJHFLNPH\LRWRPDWLNRODUDNGÖ]HOWLU6HVJHFLNPHVÖUHVLELU
+'0,NDEORVXLOHEDðOÜHNUDQÜQLíOHPVHOGXUXPXQDJÐUHD\DUODQÜU9LGHR
JHFLNPHVÖUHVLVHVJHFLNPHVÖUHVLQHJÐUHRWRPDWLNRODUDND\DUODQÜU
OFF
21
&:,'7+
2UWD*HQLíOLN
6DGHFHRUWDKRSDUOÐUNXOODQÜ
OÜUNHQJHÁHUOLGLU
K!
2UWDNDQDOÜÐQVDðYHVROKRSDUOÐUOHUDUDVÜQGD\D\DUDNVHVLQGDKD
JHQLíGDKD\ÖNVHND\DUODUYH\DGDKDGDUGDKDGÖíÖND\DUODULíLWLO
PHVLQLVDðODPD\ROX\ODL\LELUÐQKRSDUOÐUNDUÜíÜPÜVDðODU
 0 ila 7
9DUVD\ÜODQ3
DIMENSION
K!
6XUURXQGVHVGHQJHVLQLQÐQGHQDUND\DGHULQOLðLQLD\DUOD\DUDNVHVLQ
GDKDX]DNWDQHNVLD\DUODUYH\DGDKDLOHULGHQDUWÜD\DUODUJHOL\RUPXí
JLELLíLWLOPHVLQLVDðODU
rLOD
9DUVD\ÜODQ0
3$125$0$
K!
%LUmVDUPDODPDnHIHNWL\DUDWPDNLÁLQÐQVWHUHRJÐUÖQWÖVÖQÖVXUUR
XQGVHVKRSDUOÐUOHULQLGDKLOHGHFHNELÁLPGHJHQLíOHWLU
OFF
21
&*$,1
2UWD.D]DQÜP
6DGHFHRUWDKRSDUOÐUNXOODQÜ
OÜUNHQJHÁHUOLGLU
<i>
9RNDOOHUOHGDKDJHQLíELUVWHUHRHIHNWL\DUDWPDNLÁLQRUWDND]DQÜPÜ
D\DUODU(IHNWLnGDQWÖPRUWDNDQDOÐQVDðYHVROKRSDUOÐUOHUHJÐQGH
ULOLUnHRUWDNDQDOVDGHFHRUWDKRSDUOÐUHJÐQGHULOLUD\DUODU
LOD
9DUVD\ÜODQODU
1HR;&,1(0$
1HR;086,&
1HR;*$0(
EFFECT
$/&PRGXLÁLQHIHNWGÖ]H\LQLD\DUODU
 10 ila 90
9DUVD\ÜODQODU50
+*$,1
<ÖNVHNOLN.D]DQÜP
2䎃3UR/RJLF,,]+(,*+7PRGXQGDGLQOHUNHQÐQ\ÖNVHOWLKRSDU
OÐUÖQGHQÁÜNÜíÜD\DUODU+,*+RODUDND\DUODQÜUVDÖVWWHQJHOHQVHV
YXUJXODQPÜíROXU
/2:
MID
+,*+
963V
6DQDO+RSDUOÐUOHU
AUTOVHÁLOGLðLQGHVHVDODQÜ6SHDNHU6HWWLQJ+RSDUOÐU$\DUÜNO
RODUDND\DUODQDQVXUURXQGVHVDUNDÐQ\ÖNVHOWLYHÐQJHQLíNDQDOODU
LOHROXíWXUXODUDNRWRPDWLNRODUDNEÖWÖQOHíLU
ñOJLOLNDQDOODUÜD\UÜD\UÜD\DUODPDNLÁLQMANUALnL0DQXHOVHÁLQ
$872
MANUAL
96%
6DQDO6XUURXQG6HV$UND
M!
%XPRGXVXUURXQGVHVDUNDKRSDUOÐUOHULQLNXOODQPDGÜðÜQÜ]]DPDQ
VHÁHUHNVXUURXQGVHVKRSDUOÐUOHULQL]GHQVDQDOELUVXUURXQGVHVDUND
NDQDOÜLíLWHELOLUVLQL]6XUURXQGVHVDUNDNDQDOELOJLVLROPD\DQND\QDN
ODUÜGLQOH\HELOLUVLQL]
OFF
21
9+(,*+7
6DQDO<ÖNVHOWL
N!
%XPRGXÐQ\ÖNVHOWLKRSDUOÐUOHULQLNXOODQPDGÜðÜQÜ]]DPDQVHÁHUHN
ÐQKRSDUOÐUOHULQL]GHQVDQDOÐQ\ÖNVHOWLNDQDOÜLíLWHELOLUVLQL]
OFF
21
9:,'(
6DQDO*HQLíOLN
<l>
%XPRGXÐQJHQLíKRSDUOÐUOHULQLNXOODQPDGÜðÜQÜ]]DPDQVHÁHUHNÐQ
KRSDUOÐUOHULQL]GHQVDQDOÐQJHQLíNDQDOÜLíLWHELOLUVLQL]
%XVD\HGHVHVLQÐQNDQDOGDQVXUURXQGVHVNDQDOODUÜQDVÖUHNOLOLðLQL
L\LOHíWLUHELOLUVLQL]
OFF
21
9'(37+
6DQDO'HULQOLN
P!
%XPRGVHÁLOGLðLQGHVHVDODQÜVDQDORODUDNHNUDQÜQDUNDVÜQDJHQLíOH
\HUHNGDKDL\LELUROXíDOJÜVÜ\DUDWDFDNRODQ%JÐUÖQWÖLOHD\QÜGHULQ
OLðL\DNDOD\DQELUVHVDODQÜRUWD\DÁÜNDUWÜU
OFF
0,1
0,'
0$;
D %XD\DUVDGHFHTONE ONRODUDND\DUODQGÜðÜQGD\DSÜODELOLU
b  ONVHÁLOGLðLQGH\ÖNVHNVHVNDOLWHVL\DUDWPDNLÁLQ86%EHOOHðLVHVYH,17(51(75$',20(',$6(59(5)$925,7(6nD
VDGHFHGLMLWDOVHVJLULíLJLUHQLÁHULðLQELWRUDQÜELOJLVLQHGD\DQDUDN6HV$OÜFÜVÜHIHNWLHQL\LKDOHJHWLULOLU
䎃  L3RG86%,17(51(75$',20(',$6(59(5)$925,7(6YH\D$'$37(53257JLULíLíOHYLLOH65759YDUVD\ÜODQ
RODUDNOND\DUODQÜU
䎃  ONVHÁLOGLðLQGHHDMI OUTWHUPLQDOLQGHQJLUHQVHVVLQ\DOOHULQLQHQL\LíHNLOGHGÖ]HOWLOPHVL+'0,$5&6HV*HUL'ÐQÖí
.DQDOÜLíOHYLLOHVDðODQÜUYHGLMLWDO79\D\ÜQODUÜQÜQVHVL+'NDOLWHVL\OHÖUHWLOLU%XJLULíTVn\HYH+'0,6HWXSnGDNL+'0,.XUX
OXPX$5& ONRODUDND\DUODQGÜðÜQGDJHÁHUOLGLU
VD\IDGDNL +'0,6HWXS+'0,.XUXOXPXEÐOÖPÖQHEDNÜQ
F 83LOD83VDGHFHÐQ\ÖNVHOWLKRSDUOÐUÖEDðOÜROGXðX]DPDQVHÁLOHELOLU(IHNWOHULQEXOXQXSEXOXQPDPDVÜGLQOHPHPRGXQD
EDðOÜGÜU
G %DíODQJÜÁWDNLAUTOD\DUÜVDGHFH'ROE\7UXH+'VLQ\DOOHULLÁLQNXOODQÜODELOLU'ROE\7UXH+'GÜíÜQGDNLGLðHUVLQ\DOOHULÁLQMAX
0$.6YH\DMIDD\DUÜQÜVHÁLQ
e 'RðUXGDQ$NÜPPRGODUÜQÜNXOODQÜUNHQ]D\ÜIODWÜFÜNXOODQÜODPD]
䎃 'LQOHPHPRGX$LU3OD\LOH385(',5(&76$)'2ï58'$1RODUDND\DUODQGÜðÜQGD]D\ÜIODWÜFÜÁDOÜíPD]
I +'0,6HVD\DUÜVHQNURQL]HDPILPRGXLíOHPOHULQL\ÖUÖWÖUNHQGHðLíWLULOHPH]
䎃 6HQNURQL]HDPILPRGXDOÜFÜQÜQJÖFÖEHNOHPHPRGXQGD\NHQDOÜFÜGDQJHOHQ+'0,VHVYHYLGHRJLULíVLQ\DOOHULQL79nGHQR\QDW
PDNLÁLQDÁÜNROPDOÜGÜUVD\IDGDNL 6HQNURQL]HLíOHPOHUKDNNÜQGDEÐOÖPÖQHEDNÜQ
J %XÐ]HOOLNVDGHFHEDðOÜHNUDQ+'0,LÁLQRWRPDWLNVHVYLGHRVHQNURQL]HHWPHmOLSV\QFnGXGDNVHQNURQL]DV\RQXÐ]HOOLðLQL
GHVWHNOL\RUVDNXOODQÜODELOLU2WRPDWLNRODUDND\DUODQPÜíJHFLNPHVÖUHVLQLX\JXQEXOPX\RUVDQÜ]$'(/$<nLOFFnDJHWLULQYH
JHFLNPHVÖUHVLQLPDQXHORODUDND\DUOD\ÜQ(NUDQÜQÜ]ÜQGXGDNVHQNURQL]DV\RQXÐ]HOOLðLKDNNÜQGDD\UÜQWÜOÜELOJLLÁLQGRðUXGDQ
ÖUHWLFLILUPD\ODLUWLEDWDJHÁLQ
K 6DGHFH'ROE\3UR/RJLF,,[0XVLF'ROE\3UR/RJLF,,0XVLFPRGXQGDNDQDOOÜND\QDNODUÜGLQOHUNHQ
L 6DGHFH1HR;&,1(0$086,&*$0(PRGXQGDNDQDOOÜND\QDNODUÜGLQOHUNHQ
M %X963V䎃MANUAL0$18(/VHÁLOGLðLQGHD\DUODQDELOLU
䎃 %XDOÜFÜ\DNXODNOÜNEDðODQGÜðÜQGDYH\DVWHUHR)URQW6WDJH6XUURXQG$GYDQFH6RXQG5HWULHYHU$LUYH\D6WUHDP'LUHFWPRGODUÜ
VHÁLOGLðLQGH9LUWXDO6XUURXQG%DFNPRGXQXNXOODQDPD]VÜQÜ]
䎃 9LUWXDO6XUURXQG%DFNPRGXQXVDGHFHVXUURXQGVHVKRSDUOÐUOHULDÁÜNLVHYHSBD\DUÜNOD\DUODQGÜ\VDYH\D6SHDNHU
6\VWHPnGH)URQW%L$PSYH\DZONE 2VHÁLOGL\VHNXOODQDELOLUVLQL]$\UÜFD6SHDNHU6\VWHPnGH+RSDUO|U% ve +23$5/g5-
/(5GÖðPHVLQGH63 $%21VHÁLOGL\VHGHNXOODQDELOLUVLQL]
䎃 %XPRGÐUQHNOHPHIUHNDQVÜN+]YH\DDOWÜLÁHULNOHUGHHWNLOLGLU
N %X963V䎃MANUAL0$18(/VHÁLOGLðLQGHD\DUODQDELOLU
䎃 %XDOÜFÜ\DNXODNOÜNEDðODQGÜðÜQGDYH\DVWHUHR)URQW6WDJH6XUURXQG$GYDQFH6RXQG5HWULHYHU$LUYH\D6WUHDP'LUHFWPRGODUÜ
VHÁLOGLðLQGH9LUWXDO+HLJKWPRGXQXNXOODQDPD]VÜQÜ]
䎃 6DQDO<ÖNVHOWLPRGXQXVDGHFHVXUURXQGVHVKRSDUOÐUOHULDÁÜNLVHYHFHD\DUÜNORODUDND\DUODQGÜ\VDNXOODQDELOLUVLQL]$\UÜFD
EXPRGJHUÁHNÐQ\ÖNVHOWLNDQDOELOJLVLLÁHUHQVLQ\DOOHUÁDODUNHQGHNXOODQÜODPD]
䎃 %XPRGÐUQHNOHPHIUHNDQVÜN+]YH\DDOWÜLÁHULNOHUGHHWNLOLGLU
l %X963V䎃MANUAL0$18(/VHÁLOGLðLQGHD\DUODQDELOLU
䎃 %XDOÜFÜ\DNXODNOÜNEDðODQGÜðÜQGDYH\DVWHUHR)URQW6WDJH6XUURXQG$GYDQFH6RXQG5HWULHYHU$LUYH\D6WUHDP'LUHFWPRGODUÜ
VHÁLOGLðLQGH9LUWXDO:LGHPRGXQXNXOODQDPD]VÜQÜ]
䎃 6DQDO*HQLíPRGXQXVDGHFHVXUURXQGVHVKRSDUOÐUOHULDÁÜNLVHYHFWD\DUÜNORODUDND\DUODQGÜ\VDNXOODQDELOLUVLQL]$\UÜFD
EXPRGJHUÁHNÐQJHQLíNDQDOELOJLVLLÁHUHQVLQ\DOOHUÁDODUNHQGHNXOODQÜODPD]
䎃 %XPRGÐUQHNOHPHIUHNDQVÜN+]YH\DDOWÜLÁHULNOHUGHHWNLOLGLU
P %XPRGÐUQHNOHPHIUHNDQVÜN+]YH\DDOWÜLÁHULNOHUGHHWNLOLGLU
䎃 %XDOÜFÜ\DNXODNOÜNWDNÜOÜ\NHQYH\D'RðUXGDQ$NÜPPRGXVHÁLOL\NHQ6DQDO'HULQOLNPRGXQXNXOODQDPD]VÜQÜ]