VSX-S510-K /-S /-W VSX-S310-K /-S AV Receiver Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter http://www.pioneer.de (oder http://www.pioneer.
ACHTUNG UM SICH NICHT DER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUSZUSETZEN, DÜRFEN SIE NICHT DEN DECKEL (ODER DIE RÜCKSEITE) ENTFERNEN. IM GERÄTEINNEREN BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER REPARIERBAREN TEILE. ÜBERLASSEN SIE REPARATUREN DEM QUALIFIZIERTEN KUNDENDIENST. D3-4-2-1-1_B1_De Dieses Gerät ist für den Heimgebrauch vorgesehen. Falls bei Einsatz zu einem anderem Zweck (z.B. Langzeitgebrauch zu gewerblichen Zwecken in einem Restaurant oder Betrieb in einem Fahrzeug bzw.
Informationen für Anwender zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und gebrauchten Batterien Symbol für Geräte Diese Symbole auf den Produkten, der Verpackung und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass gebrauchte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen.
Inhaltsverzeichnis Wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für dieses Produkt von Pioneer entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam, damit Sie Ihr Modell richtig bedienen können. Vor der Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Überprüfung des Verpackungsinhaltes . . . . . . . . . . . . . . . 6 Aufstellung des Receivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Abylauf der Einstellungen auf dem Receiver . . .
Inhaltsverzeichnis Über ein Netzwerk abspielbarer Inhalt. . . . . . . . . . . . . . Zum Wiedergabeverhalten über ein Netzwerk . . . . . . . . Glossar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Über abspielbare Dateiformate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 49 49 49 Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 07 Home Menu Verwendung des Home-Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manuelle Lautsprechereinstellung . .
Vor der Inbetriebnahme Überprüfung des Verpackungsinhaltes Überprüfen Sie bitte, ob Sie das folgende Zubehör vollständig erhalten haben: • Mikrofon für die Einstellung • Fernbedienung • AAA/IEC/R03 Trockenbatterien (zur Betriebsbestätigung) x 2 • MW-Rahmenantenne • UKW-Drahtantenne • Netzkabel • Garantiekarte • Kurzanleitung • Lautsprecher-Sicherheitshinweise (nur Englisch) • Diese Bedienungsanleitung (CD-ROM) Abylauf der Einstellungen auf dem Receiver Dieses Gerät ist ein kompletter AV-Receiver mit einer
Kapitel 1 Bedienelemente und Anzeigen 4 Vorderes Bedienfeld 4 5 6 7 8 15 16 17 18 19 17 20 7 58 21 1 2 3 9 1 STANDBY/ON 2 PHONES-Buchse Hier kann ein Kopfhörer angeschlossen werden. Wenn die Kopfhörer angeschlossen sind, kommt aus den Lautsprechern kein Ton. Der Hörmodus kann, wenn der Ton über die Kopfhörer gehört wird, nur vom PHONES SURRModus, vom STEREO-Modus oder vom STEREO ALC-Modus gewählt werden (der S.R AIR-Modus kann auch mit dem ADAPTER-Eingang gewählt werden).
1 Display 15 PHASE Leuchtet, wenn Phasensteuerung eingeschaltet ist (Seite 38). 16 AUTO Leuchtet, wenn die automatische Surround-Funktion eingeschaltet ist (Seite 36). 17 Tuner-Anzeigen RDS – Leuchtet auf, wenn eine RDS-Sendung empfangen wird (Seite 35). (für Europa) ST – Leuchtet, wenn im Auto-Stereo-Modus ein StereoUKW-Sender empfangen wird (Seite 33). TUNE – Leuchtet bei einem normalen Sendekanal. PRESET – Zeigt an, wenn ein voreingestellter Sender registriert ist oder aufgerufen wird.
1 Bedienelemente und Anzeigen 1 SLEEP 1 11 Drücken, um die Zeitspanne zu ändern, nach der der Receiver in den Standby-Modus wechselt (30 min – 60 min – 90 min – off). Sie können die verbleibende Sleep-Timer jederzeit überprüfen, indem Sie einmal SLEEP drücken. 2 12 2 STANDBY/ON 3 13 Fernbedienung Schaltet den Receiver zwischen Eingeschaltet und Bereitschaftsmodus um. 3 4 14 RECEIVER Schaltet die Fernbedienung zur Bedienung des Receivers um (wird zur Auswahl der weißen Befehle (SB CH usw.
1 RANDOM – Stellen Sie die Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge ein. Jedes Drücken bewirkt eine Umschaltung zwischen Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge ein und aus. 10 Andere Bedienelemente der Einheit Es gibt andere Tasten, auf die zugegriffen werden kann, nachdem RECEIVER gedrückt worden ist. (Zum Beispiel SB CH, usw.) SB CH (nur VSX-S510) – Drücken, um ON, AUTO oder OFF für den hinterer Surround-Kanal zu wählen (Seite 38).
Kapitel 2 Anschluss der Geräte Bestimmen der Lautsprecheranwendung Diese Einheit ermöglicht es Ihnen, je nach der Anzahl der Lautsprecher, die Sie haben, verschiedene RaumklangSysteme einzurichten. • Stellen Sie sicher, dass Lautsprecher an die vorderen linken und rechten Kanäle angeschlossen werden (L und R). • Wenn Sie zwei Subwoofer haben, kann der zweite Subwoofer an den Anschluss SUBWOOFER 2 angeschlossen werden.
2 Anschluss der Geräte Einige Tipps zum Verbessern der Klangqualität Der Aufstellungsort Ihrer Lautsprecher im Raum wirkt sich stark auf die Klangqualität aus. Die folgenden Richtlinien sollen Ihnen helfen, den bestmöglichen Klang aus Ihrem System herauszuholen. • Es ist am besten, die Lautsprecher in Richtung der Hörposition anzuwinkeln. Der Winkel hängt von der Größe des Raumes ab. Verwenden Sie bei größeren Räumen einen kleineren Winkel.
2 Anschluss der Geräte 1 Verdrillen Sie die hervorstehenden Drahtstränge miteinander. 2 Öffnen Sie die Klemmen und schieben Sie den hervorstehenden Draht ein. 3 Lassen Sie die Klemmen los. 1 2 4 Anschluss-Diagramm für den VSX-S510 Vorn links Vorn rechts Plan [A], [B] oder [D]: Passiver Subwoofer (S-SLW500) Plan [C]: Hinterer SurroundLautsprecher Center 3 10 mm SURROUND BACK R L ACHTUNG • An den Lautsprecherklemmen dieses Gerätes liegt eine potentiell GEFÄHRLICHE Spannung an.
2 Anschluss der Geräte Anschluss-Diagramm für den VSX-S310 LeistungsSubwoofer Umschalten des Lautsprecher-Anschlusses Vorn rechts Vorn links Center LINE LEVEL INPUT LINE LEVEL INPUT CENTER SURROUND R L PREOUT SUBWOOFER FRONT R L Surround rechts Surround links VSX-S510: Wenn Lautsprechersystem-Einstellung (nur VSX-S510) auf Seite 54 eingestellt ist auf SPB, bewirkt jedes Drücken der SP-A/B-Taste ein Umschalten von SPAB, das für die Wiedergabe verwendet wird: SP, SPA, SPB, SPAB.
2 Anschluss der Geräte Kabel anschließen Verlegen Sie die Kabel niemals auf der Oberseite des Gerätes (wie in der Abbildung dargestellt). Wenn dies geschieht, kann das Magnetfeld, das durch die Transformatoren in diesem Gerät erzeugt wird, ein Brummen der Lautsprecher verursachen. • Wenn auf Ihrem Fernseher kein Videosignal erscheint, dann versuchen Sie, die Auflösungs-Einstellungen auf Ihrem Gerät oder Display zu verändern. Beachten Sie, dass manche Komponenten (z.B.
2 Anschluss der Geräte Analoge Audiokabel Digitale Audiokabel Verwenden Sie RCA-Phonokabel, um analoge Audiokomponenten anzuschließen. Diese Kabel sind rot und weiß gekennzeichnet, und Sie müssen die roten Stecker an die R-Anschlüsse (rechts) und die weißen Stecker an die LAnschlüsse (links) anschließen. Für den Anschluss von digitalen Komponenten an diesen Receiver sollten handelsübliche koaxiale Digitalaudiokabel oder optische Kabel verwendet werden.
2 Anschließen eines Fernsehers und von Wiedergabe-Geräten Anschluss der Geräte DVD-Player Blu-ray-Disc-Player HDMI OUT HDMI OUT HDMI/DVI-kompatible Geräte 7 Anschluss unter Verwendung von HDMI Wenn Sie über ein mit HDMI oder DVI (mit HDCP) ausgestattete Gerät verfügen (Blu-ray-Disc Player, usw.), können Sie diese mit einem handelsüblichen HDMI-Kabel an diesen Receiver anschließen.
2 Anschluss der Geräte DVD-Player Blu-ray-Disc-Player HDMI/DVI-kompatible Geräte 4 7 HDMI OUT HDMI OUT Set-Top-Box 58 Spielkonsole VSX-S310 HDMI OUT HDMI IN OPTICAL IN1 (TV) MONITER OUT ANALOG IN1 (CD) VIDEO IN HDMI IN R Diese Verbindung ist notwendig, um das Bildschirmmenü (OSD) der Einheit auf dem Fernseher zu sehen.
2 Anschluss der Geräte Anschluss des optionalen Bluetooth ADAPTER (nur VSX-S510) Herstellen der Verbindung zum Netzwerk über die LAN-Schnittstelle (nur VSX-S510) Wenn der Bluetooth ADAPTER (Pioneer-Modell Nr. AS-BT100 oder AS-BT200) an dieses Gerät angeschlossen ist, kann man mit einem mit kabelloser Bluetooth-Technologie ausgerüsteten Gerät (Mobiltelefon, digitales Musikabspielgerät usw.) kabellos Musik hören.
2 Anschluss der Geräte 3 Platzieren Sie die MW-Antenne auf einer ebenen Fläche in der Richtung, die den besten Empfang bietet. Anschluss der Antennen Schließen Sie die MW-Rahmenantenne und die UKWDrahtantenne wie unten dargestellt an. Um den Empfang und die Klangqualität zu verbessern, schließen Sie bitte externe Antennen an (siehe Verwendung externer Antennen unten). Abb. a Abb. b 4 Eine UKW-Drahtantenne an die UKW-Antennenbuchse anschließen.
2 Anschluss der Geräte Anschließen eines iPod Dieser Receiver besitzt einen zugehörigen iPod/iPhone oder iPad (nur VSX-S510)-Anschluss, der die Steuerung der Wiedergabe von Audiosignalen vom iPod mit den Bedienelementen dieses Receivers ermöglicht. VSX-S510 • Beim Anschluss eines iPhones an diese Einheit das iPhone mindestens 20 cm von dieser Einheit entfernt halten.
2 Anschluss der Geräte Anschluss einer mit HDMI ausgestatteten Komponente an den Eingang des vorderen Bedienfelds (nur VSX-S510) Anschluss des Receivers an das Stromnetz Den Receiver erst dann ans Netz anschließen, wenn alle Geräte, einschließlich der Lautsprecher, am Receiver angeschlossen sind. Für Großbritannien 1 Stecken Sie das mitgelieferte Netzkabel in die AC INBuchse auf der Rückseite des Receivers. 2 Stecken Sie das andere Ende in eine Wandsteckdose.
Kapitel 3 Grundeinstellungen Vor dem Einrichten (nur VSX-S310) Dieser Receiver ermöglicht die System-Installation mit der Bildschirmanzeige (OSD), die auf dem Bildschirm des Fernsehers zu sehen ist. • Für die System-Installation Composite-Anschlüsse verwenden. • Zur Verbindung dieses Receivers mit dem Fernseher siehe Seite 17. Zunächst die unten angegebenen Arbeits-schritte ausführen, um sicherzugehen, dass der OSD-Bildschirm angezeigt wird. 1 Schalten Sie den Receiver und Ihr Fernsehgerät ein.
3 Grundeinstellungen Wenn ein Stativ zur Verfügung steht, stellen Sie das Mikrofon bitte in der Höhe auf, in der Sie Ihr System normalerweise hören. Stellen Sie das Mikrofon ansonsten in Ohrhöhe auf einen Tisch oder Stuhl. Sie die BD-Taste auf der Fernbedienung, um 4 Drücken auf den BD-Eingang umzuschalten. Sie auf der Fernbedienung, und 5 Drücken drücken Sie anschließend die HOME MENU-Taste. RECEIVER Auf Ihrem Fernseher erscheint das Home-Menü.
3 Grundeinstellungen 4 Hinweis • Je nach den Eigenschaften Ihres Raumes kann es passieren, dass identische Lautsprecher mit derselben Konusgröße von etwa 12 cm unterschiedliche Größeneinstellungen zugewiesen bekommen. Unter Verwendung von Lautsprechereinstellung auf Seite 51 können Sie die Einstellung manuell korrigieren. • Die Entfernungseinstellung des Subwoofers ist u. U. größer als die eigentliche Entfernung von der Hörposition.
Kapitel 4 Standard-Wiedergabe Wiedergabe einer Quelle Hier finden Sie die wichtigsten Anweisungen für die Wiedergabe einer Quelle (z. B. einer DVD-Disc) mit Ihrem Heimkinosystem. Sie die Systemkomponenten und den Receiver 1 Schalten ein. Schalten Sie zunächst die Wiedergabekomponente (z. B. einen DVD-Player), Ihr Fernsehgerät und den Subwoofer (falls vorhanden) ein und dann den Receiver (drücken Sie STANDBY/ON). • Stellen Sie sicher, dass das Setup-Mikrofon nicht angeschlossen ist.
4 Hinweis • DVD-, SAT/CBL-, BD-, DVR/BDR- (nur VSX-S510), HDMI/ MHL- (nur VSX-S510) und GAME-Eingänge werden an H (HDMI) fixiert. Er kann nicht verändert werden. • Für den TV-Eingang kann nur C1/O1 (digital) gewählt werden. Wenn jedoch ARC in HDMI Setup auf ON eingestellt ist, ist der Eingang auf H (HDMI) festgelegt und kann nicht verändert werden. • A (analog) kann nur dann für den TV- und den CD-Eingang gewählt werden, wenn das Menü Input Assign (Seite 53) eingestellt ist.
4 Standard-Wiedergabe Tipp • Um Bild und/oder von den an die einzelnen Anschlüsse angeschlossenen Geräten genießen zu können, ist der Eingang folgendermaßen zu wählen. Video/Audio (HDMI) DVD VSX-S310 SAT/CBL GAME TV (TV-Eingang) RECEIVER CD O1 TUNER Audio Audio CD TV TV RECEIVER CD A RECEIVER Bei den Einstellungen ab Werk ist der Audioeingangsanschluss ANALOG IN1 dem Eingang CD zugeordnet.
4 Standard-Wiedergabe Eingang des Fernsehers so umschalten, dass er mit Mit / können Sie die ausgewählte Kategorie 2 Den 2 durchsuchen dem Receiver verbunden ist. (z. B. Alben). • Schalten Sie den Fernseheingang auf den Eingang um, der diesen Receiver durch das entsprechende HDMI-Kabel an den Fernseher anschließt. • Drücken Sie /, um auf die vorherige/nächste Ebene zu gehen.
4 Standard-Wiedergabe • Wenn die gewählte Datei nicht wiedergegeben werden kann, springt dieser Receiver automatisch zur nächsten abspielbaren Datei weiter. • Wenn der momentan wiedergegebenen Datei kein Titel zugewiesen ist, erscheint stattdessen der Dateiname in der Bildschirmanzeige; wenn weder der Albumname noch der Interpretenname vorhanden ist, erscheint die Zeile als leerer Platz. • Es ist zu beachten, dass nichtlateinische Buchstaben in der Abspielliste als „#“ angezeigt werden (nur VSX-S310).
4 Standard-Wiedergabe Über abspielbare Dateiformate AAC (MPEG-4 AAC LC, MPEG-4 HE AAC (aacPlus v1/2)) Die USB-Funktion dieses Receivers unterstützt die folgenden Dateiformate. Beachten Sie, dass einige Dateiformate nicht zur Wiedergabe zur Verfügung stehen, obwohl sie als abspielbare Dateiformate aufgeführt sind.
4 Standard-Wiedergabe Bluetooth ADAPTER für drahtlosen Musikgenuss (nur VSX-S510) Mit kabelloser Bluetooth-Technologie ausgerüstetes Gerät: Mobiltelefon Mit kabelloser Bluetooth-Technologie ausgerüstetes Gerät: Digitaler Musikplayer Nicht mit kabelloser Bluetooth-Technologie ausgerüstetes Gerät: Digitales Musikabspielgerät + Bluetooth-Audiosender (im Handel erhältlich) Musikdaten Bluetooth® ADAPTER • Mit dem AS-BT100 sind möglicherweise einige Funktionen auf diesem Receiver nicht verfügbar.
4 Standard-Wiedergabe Sie / zur Wahl von PIN, und drücken Sie 3 Betätigen dann ENTER. Sie /, um einen der PIN-Codes 0000, 4 Verwenden 1234 oder 8888 zu wählen, und drücken Sie dann ENTER. Sie können jeden der PIN-Codes 0000/1234/8888 verwenden. Ein Gerät mit kabelloser BluetoothTechnologie mit einem anderen PIN-Code kann nicht mit dieser Anlage verwendet werden.
4 Standard-Wiedergabe Speichern voreingestellter Sender Wenn Sie oft einen bestimmten Radiosender hören, ist es praktisch, die Frequenz zu speichern, um en Sender später immer dann einfach aufrufen zu können, wenn Sie ihn hören möchten. Er muss dann nicht immer wieder manuell eingestellt werden. Dieses Gerät kann bis zu 30 Sender speichern. Sie einen Sender ein.
4 Standard-Wiedergabe Einführung in das RDS-System (für Europa) Radio Data System (RDS) ist ein System, das von den meisten UKW-Sendern genutzt wird, um Zuhörern die verschiedensten Informationen – beispielsweise den Sendernamen und die Art der Sendung - zu liefern. Eine Funktion des RDS-Systems ist, dass Sie nach Art des Programms suchen können. Zum Beispiel können Sie nach einem Sender suchen, der gerade eine Sendung der Programmart JAZZ ausstrahlt.
Kapitel 5 Klangwiedergabe der Anlage Wählen des Hörmodus Dieser Receiver bietet eine Auswahl von Hörmodi an, um die Wiedergabe von verschiedenen Audio-Formaten anzupassen. Wählen Sie einen entsprechend der Umgebung Ihres Lautsprechers oder der Quelle. Während des Anhörens einer Quelle die HörmodusTaste wiederholt drücken, um den gewünschten Hörmodus zu wählen. • AUTO/DIRECT wiederholt drücken, bis auf dem Display kurz AUTO SURROUND erscheint (es zeigt dann das Decodier- oder Wiedergabe-Format).
5 Klangwiedergabe der Anlage Hinweis • In 6.1-Kanalmodi wird von beiden hinteren SurroundLautsprechern dasselbe Signal ausgegeben (nur VSXS510). Verwendung von Advanced Surround ADV SURR • ECO-MODE-Effekte sind, wenn der AudioEingangssignalpegel oder die Lautstärke niedrig ist, schwer zu erzielen. F.S.S.ADVANCE (Front Stage Surround) ADVANCED SURROUND Die Funktion Advanced-Surround erzeugt verschiedene Raumklang-Effekte.
5 Klangwiedergabe der Anlage Verwenden des Sound-Retrievers Besserer Klang mit Phasensteuerung • Standard-Einstellung: OFF Wenn während eines Komprimiervorgangs Audiodaten entfernt werden, leidet die Tonqualität oft unter einem ungleichmäßigen Soundeindruck. Die Funktion Sound Retriever verwendet eine neue DSP-Technik, die dabei hilft, komprimierten 2-Kanalton wieder in CD-Qualität erklingen zu lassen.
5 Klangwiedergabe der Anlage • SB ON – Matrix-Decodierungsverarbeitung zur Erzeugung der hinteren Surround-Komponente von der Surround-Komponente ist eingeschaltet. • SB AUTO – Matrix-Dekodierung zur Erzeugung der hinteren Surround-Komponente aus der SurroundKomponente ist automatisch eingeschaltet. MatrixDekodierung wird nur durchgeführt, wenn in den Eingangssignalen Signale des hinteren SurroundKanals werden.
5 Einstellen/Was es bewirkt EQ (Acoustic Calibration EQ) Schaltet den Effekt des Acoustic Calibration EQ ein/aus. S.DELAY (Soundverzögerung) Einige Monitore weisen bei Videowiedergabe eine leichte Verzögerung auf, so dass es zu einer geringen Desynchronisation zwischen Soundtrack und Bild kommt. Indem Sie eine leichte Verzögerung einstellen, können Sie den Ton an die Videodarstellung anpassen.
5 Klangwiedergabe der Anlage 4 c. Die ursprüngliche AUTO-Einstellung ist nur verfügbar für Dolby TrueHD-Signale. Wählen Sie MAX oder MID für andere Signale als Dolby TrueHD. d. Sie sollten bei den meisten SACD-Discs mit dieser Funktion keine Probleme haben; wenn aber der Ton verzerrt wird, stellen Sie am besten die Verstärkungseinstellung zurück auf 0 dB. e.
Kapitel 6 Wiedergabe mit NETWORK-Funktionen (nur VSX-S510) Einführung Dieser Receiver ist mit einem LAN-Anschluss ausgestattet, und Sie können die folgenden Merkmale durch Anschließen Ihrer Komponenten an diese Anschlüsse genießen. Internet-Radiosender hören Sie können Ihre bevorzugten Internet-Radiosender aus der vom vTuner-Datenbank-Dienst ausschließlich für PioneerProdukte erstellten, bearbeiteten und verwalteten Liste von Internet-Radiosendern auswählen und hören.
6 HTC-Anschluss Dieser Receiver ist mit „HTC Connect“ ausgestattet, einer einfachen Verfahrensweise, sich an Musik von Ihrem HTCConnect-zertifizierten Smartphone erfreuen zu können. 1 HTC Connect Musik Streaming, mit dem dieses Produkt ausgestattet ist, wurde auf der Basis von Tests zur Fähigkeit zur Zusammenarbeit entwickelt, wie sie bei den mit HTC-Connect-kompatiblen Smartphones durch das HTC-Connect-Zertifikationsprogramm definiert sind.
6 Internet-Radiosender hören Internet-Radio ist ein Audio-Sendedienst über das Internet. Es gibt eine große Anzahl von Internet-Radiosendern aus der ganzen Welt, die eine Reihe von Diensten senden. Manche werden von Privatpersonen gehostet, verwaltet und ins Internet gespeist, während andere zu den entsprechenden herkömmlichen terristrischen Radiosendern oder Radionetzwerken gehören.
6 Wiedergabe mit NETWORK-Funktionen (nur VSX-S510) Hinweis • Zum Löschen eines registrierten Songs wählen Sie den Favoriten-Ordner, wählen den gewünschten Song aus dem Ordner und drücken +Fav. Der gewählte Song wird dann aus dem Favoriten-Verzeichnis gelöscht. Netzwerk-Setup-Menü Einrichten des Netzwerk zum Hören von Internet-Radio auf diesem Receiver. 1 Sie HOME MENU. 2 Drücken Auf Ihrem Fernseher erscheint des Network-Setupmenü. Drücken Sie NETWORK.
6 Wiedergabe mit NETWORK-Funktionen (nur VSX-S510) Vertrauter Name 1 Sie „Friendly Name“ aus dem Network 2 Wählen Configuration-Menü. Sie „Edit Name” und dann „Rename“. 3 Wählen Wenn Sie nach dem Ändern des Namens den Wählen Sie „Network Configuration“ aus dem Network Setup-Menü. ursprünglichen Namen wiederherstellen wollen, dann wählen Sie Default. Sie den von Ihnen gewünschten Namen ein.
6 Wiedergabe mit NETWORK-Funktionen (nur VSX-S510) Netzwerk-Einstellung mit dem Safari-Browser 1 Sie das Bookmark-Icon. Klicken Sie die 2 Drücken Bonjour-Liste (a) an und wählen Sie dann den Namen Starten Sie Safari auf Ihrem Computer. dieses Receivers (Friendly Name) (b) in Bookmark. Wenn die Bonjour-Liste nicht angezeigt wird, dann greifen Sie auf die IP-Adresse http://192.168.1.1/ von Safari aus zu.
6 Wiedergabe mit NETWORK-Funktionen (nur VSX-S510) Sie Ihren Computer (a) nach der neuesten 5 Durchsuchen Firmware und drücken Sie dann Upload (b) (hochladen). Die Dateierweiterung von Firmware ist fw. Bitte eine Datei mit der Dateierweiterung fw wählen. Der Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Drücken Sie OK, wenn Sie die Firmware-Aktualisierung fortsetzen. Wenn der Firmware-Hochladeprozess erst einmal gestartet ist, können Sie ihn nicht mehr stoppen.
6 • Es gibt Fälle, in denen Sie nicht Internet-Radiosender hören können, auch wenn der Sender aus einer Liste von Radiosendern gewählt werden kann. • Manche Funktionen werden möglicherweise nicht unterstützt, je nach dem Servertyp oder der verwendeten Version. • Unterstützte Dateiformate sind je nach Server unterschiedlich. Deshalb werden nicht-unterstützte Dateiformate von diesem Gerät nicht angezeigt. Für weitere Informationen wenden Sie sich an den Hersteller Ihres Servers.
6 Wiedergabe mit NETWORK-Funktionen (nur VSX-S510) • Bei WAV-, FLAC-, AIFF- und Apple-Lossless-Dateien werden, wenn Musikdateien mit dem gleichen Format sowie der gleichen Abtast-frequenz, QuantisierungsBitzahl und Anzahl der Kanäle nacheinander wiedergegeben werden, diese ohne zeitlichen Abstand wiedergegeben. - Lückenlose Wiedergabe ist nicht möglich, wenn das Format vom Server konvertiert (transkodiert) wird. - Lückenlose Wiedergabe ist im DMR-Modus nicht möglich. Musikdateien FLAC .
Kapitel 7 Home Menu Verwendung des Home-Menüs Der folgende Abschnitt zeigt Ihnen, wie Sie detaillierte Einstellungen vornehmem und festlegen, wie Sie den Receiver verwenden möchten; ebenso wird erklärt, wie Sie individuelle Feineinstellungen am Lautsprechersystem entsprechend Ihren Vorstellungen durchführen. Wichtig • Wenn Kopfhörer am Receiver angeschlossen sind, trennen Sie sie bitte ab. • VSX-S510: Sie können das Home-Menü nicht verwenden, wenn der the NETRADIO-, M.
7 Sie das Lautsprecherset aus, das Sie einstellen 3 Wählen wollen, und dann die Lautsprechergröße. Verwenden Sie /, um die Größe (und Anzahl) der folgenden Lautsprecher auszuwählen: • Front – Wählen Sie LARGE aus, wenn Ihre Front-Lautsprecher Bassfrequenzen effizient wiedergeben oder wenn Sie keinen Subwoofer angeschlossen haben. Wählen Sie SMALL aus, um die Bassfrequenzen zum Subwoofer zu leiten.
7 Home Menu • Manual – Sie bewegen den Prüfton manuell von Lautsprecher zu Lautsprecher und stellen die Kanalpegel individuell ein. • Auto – Die Prüftöne bewegen sich zum Einstellen der Kanalpegel automatisch von Lautsprecher zu Lautsprecher. Sie die von Ihnen ausgewählte 4 Bestätigen Einstellungsoption. Nach dem Drücken von ENTER werden die Prüftöne ausgegeben. Nachdem die Lautstärke den Referenzpegel erreicht hat, werden Testtöne abgegeben. 2c . Channel Level Test Tone [ Manual ] Please Wait . . .
7 Home Menu H o m e Me nu 1 . Au t o M C AC C 2 . Manu al SP Set u p 3 . I n p u t A ssig n 4. Au to Power D own 5. H DM I Set u p 6. N e t wo rk St an d by 7. MHL Set u p 8. S p eaker Syst em 9. O S D Set u p 4 . Auto Power Down Auto Power Down OFF Retur n VSX-S510 2 Stellen Sie den Receiver auf automatisches Ausstellen nach Ablauf einer angegebenen Zeit ohne Operation und ohne Eingangs-Lautstärke ein (nur VSX-S510).
7 Home Menu • SB-Single – Ein Raumklangsystem mit einem zusätzlichen Surround-Back-Lautsprecher (eine Einheit) hinten. Sie nach Beendigung RETURN. 3 Drücken Sie kehren zum Home-Menü zurück. 1 Wählen Sie „HDMI Setup“ unter Home Menu. Home Menu 5.HDMI Setup 1.Auto MCACC 2.Manual SP Setup 3.Input Assign 4.Auto Power Down 5.HDMI Setup ARC OFF Standby Through [ OF F ] Wichtig Menü OSD Setup (nur VSX-S510) Stellt die Overlay-Funktion auf ON/OFF ein. 1 Re tu rn 1 . Au t o M C AC C 2 .
Kapitel 8 Control mit HDMI-Funktion (nur VSX-S510) Synchronisierte Operationen unten mit einem mit Control mit HDMI kompatiblen Pioneer-Fernseher oder Blu-ray- DiscPlayer sind möglich, wenn das betreffende Gerät mit einem HDMI-Kabel an den Receiver angeschlossen ist. • Synchronisierter Verstärker-Modus Die Lautstärke des Receivers kann eingestellt oder der Klang stummgeschaltet werden, indem die Fernbedienung des Fernsehers verwendet wird.
8 Control mit HDMI-Funktion (nur VSX-S510) • OFF – Der Ton des Fernsehers wird von anderen AudioEingangsanschlüssen als den HDMI-Eingängen eingegeben. - Wenn die Einstellung ARC nicht auf OFF eingestellt ist, steigt der Strom- verbrauch während des Standby-Modus an. 7 Wählen Sie die gewünschte „Standby Through“Einstellung. Wenn sich der Receiver im Standby-Modus befindet, wird das hier gewählte HDMI-Eingangssignal über HDMI an den Fernseher ausgegeben.
Kapitel 9 Zusätzliche Informationen Fehlersuche Häufig wird eine nicht ordnungsgemäße Bedienung mit Geräteproblemen und Fehlfunktionen verwechselt. Wenn Sie den Eindruck haben, dass diese Komponente nicht ordnungsgemäß funktioniert, überprüfen Sie bitte die unten aufgeführten Punkte. Schauen Sie sich die anderen verwendeten Komponenten und elektrischen Geräte an, da das Problem manchmal möglicherweise dort zu finden ist.
9 Das OSD erscheint nicht, wenn Sie das Fernsehgerät über den HDMI-Ausgang angeschlossen haben. Verwenden Sie für das Einrichten Composite-Anschlüsse. (Nur VSX-S310) Die Funktion Phase Control scheint keinen hörbaren Effekt zu haben. Falls zutreffend, prüfen Sie, ob der Schalter für den Tiefpassfilter an Ihrem Subwoofer auf Aus steht oder der Tiefpassausschaltpunkt auf die höchstmögliche Frequenz gestellt ist.
9 Die Audiokomponente im Netzwerk, ausgeschaltet wurde, ist eingeschaltet. Schalten Sie die Audiokomponente im Netzwerk vor dem Einschalten dieses Receivers ein. Die Wiedergabe beginnt nicht, während „Connecting Wired...“ weiterhin angezeigt wird. Die Komponente ist momentan von diesem Receiver oder der Netzstromversorgung getrennt. Prüfen Sie, ob die Komponente richtig an diesen Receiver oder die Netzstromversorgung angeschlossen ist. Der PC- oder Internet-Radio-Betrieb erfolgt nicht richtig.
9 WLAN-Konverter und Basiseinheit (WLAN-Router usw.) sind zu weit voneinander entfernt oder es gibt ein Hindernis zwischen ihnen. Verbessern Sie die WLAN-Umgebung, indem Sie den WLAN-Konverter und die Basiseinheit näher aneinanderrücken usw. Es gibt eine Mikrowelle oder ein anderes Gerät, das elektromagnetische Wellen erzeugt, in unmittelbarer Umgebung des WLAN.
9 Wenn auf Ihrem Fernseher keine Videobilder erscheinen, dann versuchen Sie, bei Ihrem Gerät die Auflösung, Deep Color oder eine andere Einstellung zu verändern. Zur Ausgabe von Signalen in Deep Color verwenden Sie ein HDMI-Kabel (High-Speed-HDMI®/™-Kabel) zum Anschließen dieses Receivers an ein Gerät oder einen Fernseher mit dem Deep Color-Funktion. Es wird kein Ton ausgegeben, oder der Ton wird plötzlich unterbrochen. Überprüfen Sie, dass die HDMI-Einstellung auf AMP eingestellt ist (Seite 39).
9 VSX-S510 Zusätzliche Informationen Apple Losless Audio Codec Copyright © 2011 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. Lizenziert unter der Apache-Lizenz, Version 2.0 Sie können eine Kopie der Lizenz erhalten bei http://www.apache.org/ licenses/LICENSE-2.0. Wissenswertes über FLAC Meldungen, die bei der Verwendung von Network-Funktionen angezeigt werden. Nehmen Sie die folgenden Informationen zu Hilfe, wenn Sie Sie während der Nutzung von Network-Funktionen mit einer Statusmeldung konfrontiert werden.
9 Zusätzliche Informationen 1 Schalten Sie den Receiver in den Bereitschaftsmodus. Während AUTO SURROUND/STREAM DIRECT 2 gedrückt wird, STANDBY/ON drücken und etwa 2 Sekunden lang gedrückt halten. Wenn auf dem Display RESET? erscheint, iPod iPhone 3 iPad DIRECT CONTROL drücken. (nur VSX-S510) OK? wird auf dem Display angezeigt. Wenn auf dem Display RESET? erscheint, iPod iPhone 3 DIRECT CONTROL drücken. (nur VSX-S310) OK? wird auf dem Display angezeigt.
9 9 Technische Daten Audiobereich Nennausgangsleistung (Front, Center, Surround und Surround-Back für das Modell VSX-S510) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 W pro Kanal (1 kHz, 4 , 1 %) 65 W pro Kanal (20 Hz bis 20 kHz, 8 , 0,5 %) Klirrfaktor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,08 % (20 Hz bis 20 kHz, 8 , Nennleistung –3 dB/Kanal) Frequenzgang (Modus CD Pure Direct) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Hz bis 20 kHz dB Garantierte Lautsprecher-Impedanz .
http://www.pioneer.de http://www.pioneer.eu © 2013 PIONEER CORPORATION. Alle Rechte vorbehalten. PIONEER CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411 PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.
