Operation Manual
Nombres y funciones de los controles 02
9
Es
English Français Deutsch
Nederlands
Italiano Español
Pyccкий
• Manténgalo pulsado en el modo de pausa para
reproducir lentamente en sentido de avance. (solo
archivos DVD-Vídeo, Vídeo CD o DivX)
10
SHIFT
Pulsar para acceder a los comandos ‘azules’ (situados
encima de los botones) del mando a distancia. Estos
botones están marcados con un asterisco (* ) en esta
sección.
11 OPEN/CLOSE
Permite abrir o cerrar la bandeja del disco (página 21).
12 Botones de control del receptor de DVD
CLOCK/TIMER
Se utiliza para ajustar la hora, así como para ajustar y
verificar los temporizadores (página 16).
SLEEP
Consulte Empleo del temporizador de desconexión
automática en la página 18.
13 Botones de control del sonido
Permiten ajustar la calidad del sonido (página 17).
14
DISPLAY
Pulsar para cambiar la visualización de DVD-Vídeo, Vídeo CD,
CD o MP3.
Ejemplo: DISPLAY del DVD-Vídeo
15
RPT
/
RDM
Pulsar para cambiar el ajuste de reproducción repetida o
reproducción aleatoria de un DVD-Vídeo, Vídeo CD, CD o iPod
(página 22).
16 Botones de control
Volume
Úselo para ajustar el volumen de audición (página 16).
17
DIMMER
Oscurece o ilumina la pantalla. Se pueden seleccionar cuatro
niveles de luminosidad (página 16).
18 Botones de control
Tuner
RDS ASPM
Permite buscar en la memoria de programación
automática de emisoras RDS (página 30).
RDS PTY
Utilícelo para buscar tipos de programas RDS
(página 30).
RDS DISPLAY
Permite cambiar la visualización de RDS para el modo
de información (página 30).
Cómo extraer y colocar la rejilla
frontal
La rejilla frontal del sistema de altavoces es extraíble.
Proceda del siguiente modo:
1 Sujete la parte inferior de la rejilla y tire
suavemente de ella hacia usted con el fin de
extraer la parte inferior.
2 Luego, sujete la parte superior de la rejilla y
tire suavemente de ella hacia usted con el fin de
extraer la parte superior.
3 Para colocar la rejilla, alinee los salientes del
altavoz con las hendiduras que encontrará en las
partes superior e inferior de la rejilla, y
presiónelas hasta que la rejilla quede bien
encajada.
Play
Playback status
Time display
Subtitle Language
Audio Language
Audio format
DVD-Video
Current / Total
1 Chinese - - 1
Audio Dolby Digital 2 / 0 CH Subtitle Angle
1/4Title
Elapsed Remain Total
5:34 35:56 41:30
Play
PAUSE
Slow Backward
Slow Forward
Fast Backward
Fast Forward
;+09B<;(B(VERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸲ᖺ㸱᭶㸰㸶᪥ࠉ㔠᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸯㸰㸲ศ