Operation Manual
Reproducción de un iPod/iPhone/iPad 05
19
Es
English Français Deutsch
Nederlands
Italiano Español
Pyccкий
Capítulo 5:
Reproducción de un iPod/iPhone/iPad
Conectando simplemente su iPod/iPhone/iPad a este
aparato, podrá escuchar el sonido de alta calidad del iPod/
iPhone/iPad. Esta unidad no permite transferir música,
películas ni imágenes desde un iPod/iPhone/iPad a través de
la salida HDMI OUT ni del terminal COMPONENT VIDEO. La
configuración de reproducción de música e imágenes a
través de un iPod/iPhone/iPad se puede realizar desde esta
unidad o desde el propio iPod/iPhone/iPad.
Modelos de iPod/iPhone/iPad
compatibles
Los iPod/iPhone/iPad que pueden reproducirse en esta
unidad se muestran a continuación.
Nota
• Pioneer no garantiza que esta unidad pueda reproducir
otros modelos de iPod/iPhone/iPad que no sean los
especificados.
• Dependiendo del modelo o de la versión del software, es
posible que algunas funciones estén restringidas.
• El iPod/iPhone/iPad tiene licencia para reproducir
material sin derechos de autor o materiales cuya
reproducción está legalmente permitida.
• Algunas funciones, como el ecualizador, no se pueden
controlar con este sistema, por lo que le recomendamos
apagar el ecualizador antes de la conexión.
• Pioneer no acepta ninguna responsabilidad, bajo
ninguna circunstancia, por pérdidas directas o
indirectas debidas a molestias o pérdidas de materiales
grabados resultantes de fallos en el iPod/iPhone/iPad.
• Para obtener instrucciones detalladas sobre el uso del
iPod/iPhone/iPad, consulte el manual que acompaña al
iPod/iPhone/iPad.
• Este sistema se ha desarrollado y probado para la
versión de software de iPod/iPhone/iPad indicada en la
página web de Pioneer (http://pioneer.jp/homeav/
support/ios/eu/).
• Si instala versiones de software distintas de las
indicadas en la página web de Pioneer en su iPod/
iPhone/iPad, puede derivar en la incompatibilidad con
este sistema.
• Esta unidad no puede usarse para grabar discos CD,
sonido del sintonizador ni otro contenido en un iPod/
iPhone/iPad.
Cómo conectar un iPod/iPhone/
iPad
PRECAUCIÓN
• Cuando conecte dispositivos iPod/iPhone/iPad, utilice
el cable de iPod/iPhone/iPad facilitado con cada
dispositivo, o un cable de iPod/iPhone/iPad, de venta en
establecimientos especializados, compatible con él.
• Esta unidad no se suministra con ningún cable de iPod/
iPhone/iPad.
Importante
• Si utiliza el iPod/iPhone/iPad con una funda protectora
(de venta en establecimientos especializados) es posible
que no pueda conectarlo a esta unidad.
Conexión de un iPod/iPhone/iPad
utilizando el soporte facilitado
1 Conecte la unidad a un iPod/iPhone/iPad
mediante el cable de iPod/iPhone/iPad.
iPod/iPhone/iPad Terminal USB (solo audio)
iPod nano (3/4/5/6/7G)
iPod touch (1/2/3/4/5G)
iPhone 5
iPhone 5s
iPhone 5c
iPhone 4s
iPhone 4
iPhone 3GS
iPhone 3G
iPhone
iPad mini
iPad mini con pantalla Retina
iPad Air
iPad (3/4G)
iPad/iPad 2
Cable de iPod/iPhone/
iPad
;+09B<;(B(VERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸲ᖺ㸱᭶㸰㸶᪥ࠉ㔠᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸯㸰㸲ศ