X-HM82-S/-K X-HM72-S/-K X-HM82D-K X-HM72D-S/-K XC-HM82-S/-K XC-HM82D-K NETWORK CD RECEIVER SYSTEM NETWORK CD RECEIVER Ontdek nu de voordelen van online registratie! Registreer uw Pioneer product via http://www.pioneer.nl - http://www.pioneer.be (of http://www.pioneer.eu).
LET OP Gebruiksomgeving WAARSCHUWING NETSNOER OM HET GEVAAR VOOR EEN ELEKTRISCHE SHOCK TE VOORKOMEN, DEKSEL (OF RUG) NIET VERWIJDEREN. AAN DE BINNENZIJDE BEVINDEN ZICH GEEN ELEMENTEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN BEDIEND WORDEN. ENKEL DOOR GEKWALIFICEERD PERSONEEL TE BEDIENEN.
Gebruikersinformatie voor het verzamelen en verwijderen van oude producten en batterijen Symbool voor toestellen Til dit apparaat niet op aan de draadloze LAN-antenne, want anders bestaat er kans op beschadigingen of persoonlijk letsel. De symbolen op producten, verpakkingen en bijbehorende documenten geven aan dat de gebruikte elektronische producten en batterijen niet met het gewone huishoudelijk afval kunnen worden samengevoegd.
Inhoudsopgave Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u het apparaat op de juiste wijze kunt bedienen. Over dit product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Afnemen en vervangen van de grille aan de voorzijde (alleen X-HM82, X-HM82D, X-HM72 en X-HM72D) . . . . . . . . . . . . . 5 De inhoud van de verpakking controleren . . . . . . . . . . . . . 5 De batterijen plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Voordat u begint Over dit product De inhoud van de verpakking controleren X-HM82, X-HM82D, X-HM72 of X-HM72D Het X-HM82, X-HM82D, X-HM72 of X-HM72D Network CD Receiversysteem bestaat uit een hoofdunit en een speakersysteem. 5V 2.1 A PHONES AUDIO IN ON TIMER XC-HM82 of XC-HM82D De XC-HM82 of XC-HM82D Network CD Receiver bestaat uit het hoofdsysteem. 5V 2.
1 Bedieningselementen en displays 8 AUDIO IN-aansluiting Bovenzijde paneel/Voorzijde paneel STANDBY/ON INPUT Gebruik deze functie om een extra component met een stereoministekerkabel aan te sluiten (bladzijde 14). 9 ON indicator Wanneer de receiver wordt ingeschakeld knippert dit lampje langzaam dertig seconden lang of langer. Na dertig seconden of langer gaat het lampje branden. (bladzijde 7). 10 TIMER indicator Brandt als de timer is ingesteld (bladzijde 12).
1 Bedieningselementen en displays Afstandsbediening 1 2 STANDBY/ON DIMMER CD BT AUDIO SOUND M.SERVER NET SERVICE FAVORITES P.
2 De apparatuur aansluiten LET OP • Zorg er te allen tijde voor dat het apparaat is uitgeschakeld en verwijder het netsnoer van het stopcontact als u aansluitingen doet of wijzigt. • Sluit het netsnoer aan nadat alle aansluitingen tussen de diverse apparaten zijn voltooid.
2 Aansluiting antenne Meegeleverde FM-draadantenne (alleen X-HM82, XCHM82 en X-HM72) of DAB/FM-draadantenne (alleen X-HM82D, XC-HM82D en X-HM72D): Sluit de FM-draadantenne of DAB/FM-draadantenne aan op het FM-contactpunt van 75 Ohm en plaats de FMdraadantenne of DAB/FM-antenne in de richting waar het beste signaal wordt ontvangen.
2 De apparatuur aansluiten Alleen X-HM82, X-HM82D, X-HM72 en X-HM72D: Digital In-functie selecteren: Het gebruik van een andere subwoofer Opmerking • Digitale signaalindelingen die in de stereoreceiver kunnen worden ingevoerd hebben lineaire PCM-signalen met de bemonsteringsfrequentie en kwantitatieve bits tot maximaal 192 kHz/24 bits. (Afhankelijk van het aangesloten apparaat en de omgeving is bediening misschien niet mogelijk).
2 De apparatuur aansluiten Verbinding via een LAN-kabel Modem Aansluiting op een bijkomend apparaat Sluit de ministeker AUDIO IN op het voorpaneel aan op uw hulpweergavecomponent. Deze methode kan worden gebruikt om muziek op deze receiver af te spelen via een iPod/iPhone/iPad waarbij het aansluitpunt op het voorpaneel van deze receiver niet kan worden gebruikt. Internet Router LAN 3 2 1 Digitale audiospeler, enz.
Aan de slag Instelling van de receiver Wanneer u de receiver voor de eerste maal gebruikt, dan worden de volgende schermen getoond. Stel de volgende onderdelen in om de receiver naar wens in te richten. 1 Druk op STANDBY/ON. De aan-/uitschakelaar knippert langzaam. Het volgende scherm verschijnt zo’n twintig seconden nadat het apparaat is ingeschakeld. Ongeveer dertig seconden zijn nodig tussen inschakeling en de voltooiing van de opstart. 2 3 Selecteer ‘Option Setting’ via het Initial Setup-menu.
3 Aan de slag 1 Druk op de STANDBY/ON-toets om het apparaat in te schakelen. 2 Houd de TIMER-toets langer dan twee seconden ingedrukt. 3 Gebruik / om binnen tien seconden ‘Timer Set’ te selecteren, en druk daarna op ENTER. 4 Selecteer de bron die u wilt afspelen. Gebruik / om iPod/USB, CD, Internet Radio, Spotify, TUNER (X-HM82D, XC-HM82D en X-HM72D : FM of DAB) (X-HM82, XC-HM82 en X-HM72 te selecteren: functie FM/AM), Digital In, Audio In, Line 1, Line 2. 5 6 7 8 9 Druk op ENTER.
3 Aan de slag (Alleen X-HM82, XC-HM82 en X-HM72) iPod/USB CD Music server BT Audio Internet Radio AM Spotify FM Line 2 Favorites 2 Start met de weergave van de hulpcomponent. Hoofdtelefoons • Draai het volume niet op volle sterkte, wanneer u het apparaat inschakelt en luister naar muziek bij matige geluidsniveaus. Excessieve geluidsdruk uit oor- en hoofdtelefoons kan gehoorverlies veroorzaken. • Zet het volume laag voor u de hoofdtelefoon aansluit of uit het toestel haalt.
4 Weergave iPod/iPhone/iPad Door aansluiting van uw iPod/iPhone/iPad op deze receiver, verkrijgt u kwaliteitsgeluid via uw iPod/iPhone/iPad. Welke iPod/iPhone/iPad-modellen worden ondersteund De iPod/iPhone/iPad die op deze receiver kan worden afgespeeld wordt hieronder getoond.
4 2 Weergave iPod/iPhone/iPad Opstelling voor plaatsing van de iPod/iPhone/iPad op de houder. LET OP Bij gebruik van een iPod/iPhone Zorg ervoor dat de iPod/iPhone-kabel is opgelijnd met de daarvoor bestemde inkeping aan de achterzijde van de standaard die bij het systeem wordt meegeleverd. Achterzijde standaard iPod/iPhonekabel Bij gebruik van de iPad Afspelen van uw iPod/iPhone/iPad Zorg ervoor dat de iPad in horizontale richting op de standaard wordt geplaatst.
5 Muziek weergeven met behulp van Bluetooth® draadloze technologie Opmerking Apparaat met Bluetooth draadloze technologie: Mobiele telefoon Apparaat met Bluetooth draadloze technologie: Digitale muziekspeler Apparaat zonder Bluetooth draadloze technologie: Digitale muziekspeler + Audiotransmitter voor Bluetooth® draadloze technologie (in de handel verkrijgbaar) • Het merk Bluetooth® en de logo’s daarvan zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc.
5 Muziek weergeven met behulp van Bluetooth® draadloze technologie Bevestig op het met Bluetooth uitgeruste apparaat dat de paring is voltooid. Wanneer de paring met het met Bluetooth uitgevoerde apparaat is geslaagd, wordt “Connected” weergegeven. • Aangesloten 4 BT Audio Connected Luister naar muziek op het systeem vanaf een met Bluetooth uitgerust apparaat 1 Druk op BT AUDIO. Het systeem schakelt over op de BT Audio-ingang.
5 • Als er iets is dat de baan blokkeert tussen dit apparaat (met inbegrip van apparaten die door dit apparaat worden ondersteund) en de apparatuur die is voorzien van Bluetooth draadloze technologie (zoals een metalen deur, een betonwand of isolatie waarin aluminiumfolie is verwerkt), kan het zijn dat u de plaats van uw systeem moet veranderen om signaalruis en onderbrekingen te voorkomen. Omvang van de werking Gebruik van dit apparaat is beperkt tot thuisgebruik.
6 Disc-weergave Op deze receiver kan een standaard-CD, CD-R/RW in CDindeling en CD-R/RW met MP3- of WMA-bestanden worden afgespeeld, maar er kan niet mee worden opgenomen. Bepaalde audio CD-R en CD-RW discs kunnen vanwege de status van de disc of opname-apparatuur niet worden afgespeeld. 4 Plaats de schijf in de lade met de label aan de bovenzijde.
6 Disc-weergave B. Bijvoorbeeld 130 kiezen 1 2 3 Annuleren van de herhaalde weergave: Druk herhaaldelijk op REPEAT totdat “Repeat Off” “ verdwijnt. Druk op de “+100” toets. Druk driemaal op de toets “+10”. ” Shuffle Play Druk op de “0” toets. Opmerking • Een hoger fragmentnummer dan het aantal fragmenten op de disc kan niet worden gekozen. • Direct Track Search is tijdens Shuffle Play niet mogelijk. De tracks op de schijf kunnen automatisch in de Shufflevolgorde worden afgespeeld.
6 3 4 5 Disc-weergave Druk op ENTER om het tracknummer op te slaan. Herhaal de stappen 2 tot 3 voor verdere fragmenten. U kunt maximaal 32 fragmenten programmeren. Als u zich vergist, kunnen de geprogrammeerde tracks worden gewist door op CLEAR te drukken. Druk op / () om de weergave te starten. Toevoegen van fragmenten aan het programma: Stop de weergave en volg daarna stap 2 to 3 om tracks toe te voegen.
6 Disc-weergave Procedure voor het afspelen van een MP3/WMAdisc met stand Map ingeschakeld iPod/USB CD 2 Druk op FOLDER +/– om de gewenste afspeelmap te selecteren. (Mapmodus ingeschakeld) De weergave gaat van start. BT AUDIO SOUND CD M.SERVER NET SERVICE FAVORITES P.BASS DIG IN AUDIO IN LINE 1/2 TREBLE TUNER EDIT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 100 REPEAT 0:04 SHUFFLE TUNER BAND CD DISP BASS PLAY MODE FOLDER OPTION CLEAR 1 Druk op CD, en laad een MP3-/WMA-schijf.
7 USB-weergave Het afspelen van bestanden die op een USBopslagapparaat zijn opgeslagen Mogelijk herkent deze receiver geen USB-opslagapparaat, of kan geen bestanden afspelen of stroom toevoeren naar een USB-opslagapparaat. Zie Aansluiting van de USBopslagapparatuur op bladzijde 10 voor verdere informatie. Pioneer garandeert niet dat bestanden die op een USBopslagapparaat zijn opgenomen kunnen worden afgespeeld of dat stroom naar een USB-opslagapparaat kan worden toegevoerd. N.B.
8 Gebruik van de tuner FM-geluid verbeteren Luisteren naar de radiouitzendingen Hieronder wordt beschreven hoe u afstemt op FM- en AMradiozenders met de automatische (zoek) en handmatige (stap) afstemfuncties. Zodra u op een station heeft afgestemd kunt u de frequentie opslaan zodat deze later kan worden opgeroepen. Zie Voorkeurzenders opslaan hieronder voor meer gegevens over deze functie.
8 13 Gebruik van de tuner 1 Druk op de TOP MENU-toets nadat u op een AMradiostation heeft afgestemd. 2 Druk op / om de Noise Cut-modus te selecteren (1, 2 of 3) en druk daarna op ENTER.
8 13 Gebruik van de tuner Luisteren naar de DAB (alleen X-HM72D, XHM82D en XC-HM82D) De Auto Scan-functie handmatig gebruiken DAB selecteren DIG IN AUDIO IN LINE 1/2 TREBLE DAB (Digital Audio Broadcasting) is een digitaal transmissiesysteem waarbij audiosignalen voor de uitzendingen naar digitale signalen worden geconverteerd. DAB zendt een groep gegevens uit die multiplex (ensemble) wordt genoemd, en een of meerdere stations kan bevatten (services).
8 13 Gebruik van de tuner DAB radio-informatie weergeven 1 Selecteer DAB. Zie DAB selecteren op bladzijde 27 voor meer informatie. 2 Druk herhaaldelijk op de toets RDS DISP om gegevens over het geselecteerde DAB-station weer te geven. Programmatype Multiplex Name Geeft de naam van de huidige multiplex weer. BBC BBC Station Bitrate Hiermee wordt de bitsnelheid weergegeven. Het soort programma wordt weergegeven.
9 Network Quick Set-up Guide Door verbinding van deze receiver met het netwerk via de LAN-interface, kunnen audiobestanden die op componenten op het netwerk zijn opgeslagen worden afgespeeld, ook op uw computer, en kunnen Internetradiostations worden beluisterd. Netwerkinstellingen uitvoeren • In dit hoofdstuk worden de basis netwerkinstellingen uitgelegd. • Raadpleeg “Netwerkinstelling” om andere verbindingen uit te voeren. 1.
9 Network Quick Set-up Guide Aansluitmethode 1 | Een LAN-kabel aansluiten 1 3 Sluit de receiver en de router via een LAN-kabel aan. Internet Modem Druk op de NET SERVICE-toets en selecteer Internetradio. Controleer of het bekabelde LAN-functieteken wordt weergegeven. Internet Radio Top Menu Router Genres Countries LAN-kabel (In de handel verkrijgbaar) LAN 3 2 1 WAN Computer LAN (10/100) Het achterpaneel van deze receiver WLAN ANTENNA AL ANTENNA 2 Druk op de STANDBY/ON-toets.
9 Network Quick Set-up Guide Aansluitmethode 2 | Kopieer de draadloze instellingen vanaf uw iPhone/iPod touch/iPad 6 Selecteer Network Setting Network Configuration Wireless iOS Device en druk daarna op ENTER. 1 Zorg ervoor dat de LAN-kabel niet op de receiver is aangesloten. Ontgrendel de iPod/iPhone/iPad. 2 Sluit het netsnoer op het stopcontact aan. Druk op STANDBY/ON. Network Setting 3 Ontgrendel de iPod/iPhone/iPad.
9 Network Quick Set-up Guide Aansluitmethode 3 | Druk op WPS (Wi-Fi Protected Setup™) om een verbinding te maken 1 • Network Setting Druk op de STANDBY/ON-toets. Sluit geen LAN-kabel aan op deze receiver.
9 5 Network Quick Set-up Guide Druk op de ENTER-toets. Press WPS Button on Device to Be Connected 8 Druk op de NET SERVICE-toets en selecteer Internetradio. Controleer of het Wi-Fi-functieteken is gewijzigd in . Internet Radio Aansluitmethode 4 | Laat de receiver automatisch de draadloze LAN-router detecteren en instellingen uitvoeren 1 Druk op de STANDBY/ON-toets. Sluit geen LAN-kabel aan op deze receiver.
9 Network Quick Set-up Guide • Network Setting • Wireless Initial Setup Network Configuration Network Setting Wired Option Setting Factry Reset System Info Wireless Opmerking • Indien u de draadloze LAN met de oorspronkelijke instellingen gebruikt, kunt u de routernaam en het wachtwoord controleren via de label op de router. • De getoonde informatie wijzigt afhankelijk van de door u gebruikte draadloze LAN-router.
9 7 Network Quick Set-up Guide Selecteer “Don’t Use Proxy Server”. (“Don’t Use Proxy Server” dient te allen tijde te zijn geselecteerd) Proxy Setup 9 De receiver start automatisch opnieuw op. Controleer of het Wi-Fi-functieteken is gewijzigd in . Network Setup Applying Settings Don’t Use Proxy Server Use Proxy Server 8 Druk op de ENTER-toets. Reboot to Apply Settings [ENTER] OK Opmerking • Indien een -teken wordt weergegeven, is het wachtwoord mogelijk onjuist.
9 Network Quick Set-up Guide Gebruik de netwerkfuncties 3 1 Internetradio beluisteren. 1 Druk op / en op ENTER om een station te kiezen. Internet Radio Druk op de NET SERVICE-toets en selecteer Internetradio. All Stations 2 Muziek via AirPlay beluisteren. Een computer gebruiken 1 07Rock 1.fm Alternative Rock X Hits STANDBY/ON DIMMER TIMER iPod/USB CD Internet 100.5 The Drive 100hitz - 90’s Alternative OPEN/CLOSE SLEEP Sluit een computer met iTunes 10.2.
9 3 Network Quick Set-up Guide Start iTunes, klik op het AirPlay-teken en selecteer daarna deze receiver. Een iPhone, iPod touch of iPad gebruiken 1 Sluit een iPhone, iPod touch of iPad (iOS-versie 4.3.3 of hoger) aan op dezelfde router als deze receiver. 3 Stel de iPhone, iPod touch of iPad af op muziek afspelen. Controleer of het Wi-Fi-functieteken wordt weergegeven.
9 5 Network Quick Set-up Guide 7 Tik op AirPlay. Selecteer een track en speel deze af. Swipe (schuif) en verberg de display van het Control Center. Deze receiver wordt nu afgespeeld. 3 Muziek op een computer of NAS (Network Attached Storage) beluisteren. 1 Druk op de STANDBY/ON-toets. De receiver wordt ingeschakeld. STANDBY/ON OPEN/CLOSE DIMMER TIMER iPod/USB CD SLEEP INPUT HM82 ***** 6 Selecteer de naam van deze receiver zodra deze wordt weergegeven.
9 Network Quick Set-up Guide NAS die DLNA ondersteunt gebruiken 1 • Netwerk en internet Selecteer uit het keuzemenu van de productnaam “Permitted” en druk daarna op “OK”. Wijzig de NAS-instellingen voor toegang tot NAS. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw NAS voor meer gegevens. Gebruik maken van een computer waarop Windows Media Player 12 draait 82 ***** 1 Voer share-instellingen uit voor media die op de computer is opgeslagen.
9 4 Network Quick Set-up Guide Druk op / en de ENTER-toets om een track te selecteren. Music Server wordt Installeer de Pioneer ControlApp. Een iPhone/iPod touch gebruiken XXXXXX Ga naar de App Store en installeer de Pioneer ControlApp. XXXXXX Een Android Device gebruiken Ga naar Google Play en installeer de Pioneer ControlApp. XXXXXX XXXXXX 5 receiver te bedienen. 1 Server 1 Controleer of het Wi-Fi-functieteken weergegeven.
10 Weergave met NETWORK-functies Netwerkinstelling Als een breedbandrouter (met een ingebouwde DHCP-serverfunctie) op dit apparaat is aangesloten, hoeft u alleen maar de DHCP-serverfunctie in te schakelen en is het niet nodig om het netwerk handmatig in te stellen. Voordat u begint met het maken van de netwerkinstellingen, dient u uw ISP of netwerkbeheerder te raadplegen voor de vereiste instelwaarden. Raadpleeg tevens de handleiding die bij uw netwerkapparaat wordt geleverd.
10 Weergave met NETWORK-functies Zorg ervoor dat de LAN-kabels zijn aangesloten (bladzijde 11). Druk op NET SERVICE SETUP. Het scherm Initial Setup verschijnt op de display. 2 3 Selecteer Network Setting Network Configuration. Gebruik / om Wired te selecteren en druk dan op ENTER. Network Configuration Wired Wireless 4 Gebruik / om DHCP On te selecteren en druk daarna op ENTER. Selecteer Don’t Use Proxy Server.
10 Weergave met NETWORK-functies C: Verbindingsinstellingen via een iOSapparaat (met iOS 7.1 of later) 8 De Wi-Fi-instellingen van de iPod/iPhone/iPad (iOS-apparaat met iOS ver 7.1 of later) kunnen op deze receiver worden toegepast. Opmerking • Het iOS-apparaat en de router moeten bij 2,4 GHz worden verbonden. 1 Zorg ervoor dat de LAN-kabel niet op de receiver is aangesloten. 2 Ontgrendel uw iPod/iPhone/iPad zodra de Wi-Fiaansluiting is voltooid. 3 Sluit het netsnoer op het stopcontact aan.
10 Weergave met NETWORK-functies • Selecteer Next. • Selecteer Done. D: Instelling voor WPS-verbinding WPS is de afkorting van Wi-Fi Protected Setup. Dit is een norm die is vastgesteld door de branchegroep van Wi-Fi Alliance voor een functie waarmee instellingen gerelateerd aan de onderlinge verbinding van met WPS compatible draadloze LAN-apparaten, en codering via eenvoudige bediening kunnen worden uitgevoerd. Configuratie van druktoetsen en pincodes wordt door deze receiver ondersteund.
10 Weergave met NETWORK-functies Invoer van de pincode De verbindingsinstellingen worden gedaan door de achtcijferige pincode die op de display wordt weergegeven naar het door u geselecteerde toegangspunt in te voeren. Volg de instructies die worden weergegeven in Verbinding via configuratie van de pincode aan de rechterzijde. 4 Verbinding via invoer van de pincode 1 Druk op NET SERVICE SETUP. Selecteer Network Setting WPS PIN Input, en druk daarna op ENTER.
10 Opmerking • Als uw router geen ingebouwde DHCP-serverfunctie heeft, dan moet u het netwerk handmatig instellen. Zet DHCP op “Off” en druk op ENTER in stap 7. Als uw router geen ingebouwde DHCP-serverfunctie heeft, dan moet u het netwerk handmatig instellen. Zet DHCP op “Off” en druk op ENTER in stap 4. op bladzijde 42. • Wanneer u deze receiver via een proxyserver met het internet verbindt, zijn proxyserverinstellingen vereist. Selecteer Use Proxy Server en druk op ENTER in stap 7.
10 1 2 3 2 Druk op NET SERVICE SETUP. Internet Radio Selecteer Network Setting Friendly Name. Gebruik /// om een Friendly Name in te voeren, en druk daarna op ENTER. /: Naar het volgende of vorige cijfer schuiven. /: Wijzigen van het getoonde teken. REPEAT: Wisselen tussen de soorten tekens. CLEAR: Een teken per keer wissen.
10 • Get access code – De toegangscode die vereist is voor registratie op de speciale Pioneer internet-radiosite wordt weergegeven. • Show Your WebID/PW – Na registratie op de speciale Pioneer internet-radiosite worden de geregistreerde ID en het wachtwoord weergegeven. • Reset Your WebID/PW – Hiermee wordt alle informatie die geregistreerd is op de speciale Pioneer internet-radiosite gereset. Bij het resetten worden tevens alle geregistreerde zenders gewist.
10 Op deze receiver kunnen audiobestanden worden afgespeeld die op computers of andere componenten op een Local Area Network (LAN) zijn opgeslagen. Inleiding Met deze receiver kunt u luisteren naar audiobestanden op een computer of ander component dat via LAN-interface op de receiver is aangesloten. In dit hoofdstuk worden de instellingen en afspeelprocedures beschreven die vereist zijn voor gebruik van deze functie. Raadpleeg tevens de handleiding die bij uw netwerkapparaat wordt geleverd.
10 1 Weergave met NETWORK-functies Druk op M.SERVER om Music Server te selecteren. Alle beschikbare servers worden in de display getoond. “Please wait” verschijnt totdat een beschikbare server is gevonden. Gebruik / om de server te selecteren waarop het bestand dat u wilt afspelen is opgeslagen, en druk daarna op ENTER. De mappen/bestanden die op de server zijn opgeslagen worden op de display getoond.
11 Aanvullende informatie Problemen oplossen Vaak worden onjuiste handelingen verward met problemen of storingen. Wanneer u denkt dat er iets mis is met dit apparaat, controleert u eerst de onderstaande punten. Soms ligt de oorzaak van het probleem bij een ander apparaat. Controleer de andere apparaten en de elektrische apparatuur die in gebruik is.
11 Als een USB-opslagapparaat wordt aangesloten Het USB-opslagapparaat wordt niet herkend. Is het USB-opslagapparaat op de juiste wijze aangesloten? Sluit het apparaat stevig aan (geheel ingestoken). Is het USB-opslagapparaat via een USB-hub aangesloten? USB-hubs worden niet door deze receiver ondersteund. Sluit het USB-opslagapparaat rechtstreeks aan. Dit is bij deze receiver geen probleem. Schakel het apparaat uit en daarna weer in.
11 Het apparaat aangesloten op het netwerk wordt niet juist bediend. Controleer of het apparaat wellicht beïnvloed wordt door speciale omstandigheden of in de slaapmodus staat. Indien nodig, kunt u proberen om het apparaat opnieuw op te starten. Het apparaat aangesloten op het netwerk geeft geen toestemming voor het uitwisselen van bestanden. Probeer de instellingen te veranderen voor het apparaat aangesloten op het netwerk.
11 door bijv. de receiver en de base receiver dichter bij elkaar te plaatsen. Er bevindt zich een magnetron of ander apparaat dat elektromagnetische golven produceert in de buurt van de draadloze LAN. Gebruik het systeem op een plaats uit de buurt van magnetrons en andere apparaten die elektromagnetische golven produceren. Gebruik waar mogelijk geen apparatuur die elektromagnetische golven produceren als het systeem met de draadloze LAN wordt gebruikt.
11 4 Aanvullende informatie XC-HM72 *****, XC-HM82 *****, XC-HM72D ***** of XCHM82D ***** wordt weergegeven. (“xxxxxx” is de onderste drie bytes van een MAC-adres.) Selecteer OK om de update uit te voeren. Het updatescherm verschijnt en de update gaat van start. De receiver wordt opnieuw opgestart wanneer de update is voltooid, en de display toont de ingangsfunctie voorafgaande aan de update. Beschrijving File Not Found. Er is geen updatebestand op het USBopslagapparaat gevonden.
11 7 Aanvullende informatie Het statusscherm voor de firmware-update verschijnt. Druk op Ok. “The upload process finished successfully.” verschijnt als de update is voltooid. Verwijder het netsnoer uit het stopcontact nadat de update is voltooid.
11 Reiniging van schijven • De schijven kunnen mogelijk niet worden afgespeeld als ze vingerafdrukken of stof bevatten. Gebruik in dat geval bijv. een reinigingsdoek en reinig de schijf voorzichtig aan de binnen- en buitenzijde. Gebruik geen vervuilde reinigingsdoeken. Aanvullende informatie Pas op als de receiver in een rek met een glazen deur is geplaatst. Druk niet op OPEN/CLOSE van de afstandsbediening om de schijflade te openen terwijl de glazen deur is gesloten.
11 • Als er problemen zijn binnen de netwerkomgeving (veel dataverkeer enz.), bestaat de kans dat er content niet wordt weergegeven of niet juist wordt afgespeeld (het afspelen wordt onderbroken of stopt). Voor de beste prestatie wordt een 100BASE-TX-verbinding tussen het systeem en de computer aanbevolen. • Als er meerdere clients gelijktijdig afspelen, wat mogelijk is, kan het afspelen onderbroken worden of stoppen.
11 Aanvullende informatie Afspeelbare muziekbestandsformaten Categorie Extensie Datastroom De USB en Music Server-functie van deze receiver ondersteunen de volgende muziekbestandsindelingen. • Het is mogelijk dat sommige bestandsformaten toch niet afgespeeld kunnen worden, hoewel ze toch vermeld worden in de lijst met afspeelbare bestandsformaten. De compatibiliteit van de bestandsformaten varieert tevens afhankelijk van het type server.
11 Aanvullende informatie Categorie Extensie Datastroom AIFF .aiff .aif AIFF Bemonsterings- USB/Music frequentie Server (Wired): 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz b Bestanden gecodeerd met Windows Media Codec 9 kunnen worden afgespeeld, maar sommige delen van de specificatie worden niet ondersteund; in het bijzonder Pro, Lossless, Voice. c Niet gecomprimeerde FLAC-bestanden worden niet ondersteund. Pioneer garandeert geen weergave.
11 Specificaties Versterkergedeelte RMS-uitgangsvermogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 W + 50 W (1 kHz, 10 % T.H.D., 4 Ohm) Gegarandeerde luidsprekerimpedantie . . .4 Ohm tot 16 Ohm Hoofdtelefoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aanbevolen: 32 Ohm Tunergedeelte (alleen X-HM72, X-HM82 en XC-HM82) Frequentiebereik (FM) . . . . . . . . . . . . . . 87,5 MHz tot 108 MHz Frequentiebereik (AM) . . . . . . . . . . . . . . . 522 kHz tot 1620 kHz Antenne-ingang (FM) . . . . . . . . . . . .
Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC Manufacturer: PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan EU Representative’s: Pioneer Europe NV Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium http://www.pioneer.
http://www.pioneer.nl http://www.pioneer.be http://www.pioneer.eu © 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION. Alle rechten voorbehouden. PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
