X-HM82-S/-K X-HM72-S/-K X-HM82D-K X-HM72D-S/-K XC-HM82-S/-K XC-HM82D-K Çalıştırma Talimatları NETWORK CD ALICI SİSTEMİ NETWORK CD ALICI
DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMA RİSKİNİ ÖNLEMEK İÇİN KAPAĞI (VEYA ARKA KISMI) ÇIKARTMAYIN. CİHAZIN İÇİNDE KULLANICI TARAFINDAN BAKIMI YAPILAMAYAN PARÇALAR BULUNUYOR. SERVİS HİZMETLERİ İÇİN YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN. D3-4-2-1-1_B1_Tr UYARI Bu cihaz su geçirir. Yangın veya elektrik çarpmasını önlemek için, içi sıvı dolu herhangi bir kabı bu cihazın yakınına koymayın (vazo veya çiçek saksısı gibi) veya damlama, sıçrama, yağmur veya rutubete maruz bırakmayın.
Bu cihazı kablosuz LAN anteninden tutarak kaldırmayın, aksi halde hasara veya kişisel yaralanmalara neden olabilir. Kullanıcılar için eski cihaz ve kullanılmış pillerin toplanması ve imhası Cihaz simgesi Ürün, paket ve/veya bunlarla birlikte gelen belgelerin üzerindeki simgeler, kullanılmış elektrikli ve elektronik ürünlerin ve pillerin genel ev atıkları ile karıştırılmaması gerektiği anlamına gelir.
İçindekiler Bu Pioneer ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Modelinizi nasıl doğru şekilde kullanacağınızı öğrenmek için, lütfen bu çalıştırma talimatlarını iyice okuyun. Bu ürün hakkında. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ön koruyucunun çıkarılması ve değiştirilmesi (yalnızca X-HM82, X-HM82D, X-HM72 ve X-HM72D) . . . . . . . . . . . Kutuda bulunanların kontrol edilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . Pilleri takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Başlamadan önce Bu ürün hakkında Kutuda bulunanların kontrol edilmesi X-HM82, X-HM82D, X-HM72 veya X-HM72D X-HM82, X-HM82D, X-HM72 veya X-HM72D Ağ CD Alıcı Sistemi ana üniteden ve hoparlör sisteminden oluşur. 5V 2.1 A PHONES AUDIO IN ON TIMER XC-HM82 veya XC-HM82D XC-HM82 veya XC-HM82D Ağ CD Alıcısı ana üniteden oluşur. 5V 2.
1 Kontroller ve ekranlar 7 Kulaklık soketi Üst panel/Ön panel Kulaklığı bağlamak için kullanın. Kulaklık bağlandığında hoparlörlerden ses çıkışı olmaz (sayfa 14). 8 AUDIO IN jakı Stereo mini jak kablosunu kullanarak yardımcı parçayı bağlamak için kullanın (sayfa 14). 9 ON göstergesi STANDBY/ON INPUT Alıcıyı açarken, bu gösterge otuz saniye veya daha uzun süre yavaşça yanıp söner. Otuz saniye veya daha uzun süre sonra, bu gösterge sürekli yanar. (sayfa 7).
1 Kontroller ve ekranlar 1 2 STANDBY/ON DIMMER CD BT AUDIO SOUND TUNER BAND CD DISP 11 BASS 4 12 iPod CONTROL VOLUME TOP MENU PRESET 13 PRESET ENTER TUNE RETURN SETUP DAB SCAN RDS DISP PTY MUTE 7 TUNER EDIT 1 2 3 4 5 6 REPEAT 8 SHUFFLE 7 8 9 PLAY MODE 10 0 OPTION CLEAR 14 15 16 100 FOLDER 9 SORT Favorite 17 • Aşağıdaki düğmeler bu alıcıda kullanılmaz: OPTION 1 STANDBY/ON Alıcıda bekleme modu ile açma arasında geçiş yapar (sayfa 20).
2 Cihazınızı bağlama DİKKAT • Bağlantı yaparken veya değiştirirken gücü kapattığınızdan ve güç kablosunu elektrik prizinden çıkarttığınızdan emin olun. • Güç kablosunu, cihazlar arasındaki tüm bağlantılar tamamlandıktan sonra takın.
2 Ürünle birlikte verilen FM kablolu anteni (yalnızca X-HM82, XC-HM82 ve X-HM72) veya DAB/FM kablolu anteni (yalnızca X-HM82D, XC-HM82D ve X-HM72D): Harici FM kablolu anteni (yalnızca X-HM82, XC-HM82 ve XHM72) veya DAB/FM kablolu anteni (yalnızca X-HM82D, XC-HM82D ve X-HM72D): Ürünle birlikte verilen AM döngü anteni (yalnızca X-HM82, XC-HM82 ve X-HM72) AM döngü antenini AM terminaline bağlayın. AM döngü antenini en ideal sinyal alımı gerçekleşecek şekilde konumlandırın. AM döngü antenini raf vb.
2 Cihazınızı bağlama Analog ses dinleme Başka subwoofer kullanma SUBWOOFER PREOUT yuvasına bir amfi ile birlikte subwoofer bağlayabilirsiniz. Ses kablosu (ticari olarak bulunmaktadır) Bir ses kablosu kullanılarak TV’ye bağlayın.
2 Cihazınızı bağlama LAN kablosu bağlama İnternet Türkçe Yardımcı bileşen bağlama Modem Ön panelde bulunan AUDIO IN mini fiş jakını diğer yürütme aygıtınıza bağlayın. Bu yöntemi kullanarak, bu alıcıda, bu alıcının ön panelindeki terminalin kullanımını desteklemeyen iPod/iPhone/iPad aygıtından müzik çalabilirsiniz. Yönlendirici Dijital müzik çalar vb.
Başlarken Alıcının ayarlanması Alıcıyı ilk defa kullanırken, aşağıdaki ekranlar görüntülenir. Alıcıyı özelleştirmek için aşağıdaki öğeleri ayarlayın. 1 STANDBY/ON düğmesine basın. Güç göstergesi yavaşça yanıp söner. Güç açıldıktan yirmi saniye sonra, aşağıdaki ekran belirir. Gücün açılması ile başlatma işleminin tamamlanması arasında yaklaşık otuz saniye gereklidir. 2 Başlangıç Kurulumu menüsünden “Option Setting” öğesini seçin.
3 4 7 8 9 On saniye içinde “Timer Set” öğesini seçmek için / öğesini kullanın, ardından ENTER düğmesine basın. Yürütmek istediğiniz kaynağı seçin. iPod/USB, CD, Internet Radio, Spotify, TUNER (XHM82D, XC-HM82D ve X-HM72D : FM veya DAB) (XHM82, XC-HM82 and X-HM72 : FM/AM), Digital In, Audio In, Line 1, Line 2 işlevini seçmek için / öğesini kullanın. ENTER düğmesine basın.
3 Başlarken (yalnızca X-HM82, XC-HM82 ve X-HM72) iPod/USB CD BT Audio Internet Radio AM Spotify FM Line 2 Line 1 Music Server Favorites Audio In Digital In Not • Yedekleme işlevi, elektrik kesintisi veya AC güç kablosunun çıkartılmasına karşı hafızaya alınmış işlev modunu korur. Yardımcı bileşen dinleme 1 Audio In öğesini seçmek için AUDIO IN düğmesine basın. Ekranda Audio In gösterilir. Audio In 2 Yardımcı bileşeni çalmaya başlayın. Kulaklık P.
4 iPod/iPhone/iPad kullanımı Desteklenen iPod/iPhone/iPad modellerinin onaylanması Bu alıcıda kullanılabilen iPod/iPhone/iPad modelleri aşağıda belirtilmiştir. iPod/iPhone/iPad iPod touch 1G/2G/3G/4G/5G iPhone 3GS iPhone 4 iPhone 4s iPhone 5 iPhone 5c iPhone 5s iPad mini iPad mini, Retina ekranlı iPad 2 iPad (3. nesil) iPad (4.
4 iPod/iPhone/iPad kullanımı iPad kullanırken iPad’in standa yatay olarak yerleştirildiğinden emin olun. iPod/iPhone/iPad kullanımı DİKKAT • iPod/iPhone/iPad’inizi bu alıcıya bağlıyken doğrudan çalıştırmak istiyorsanız, yanlış temastan kaynaklanan işlev bozukluğunu önlemek için diğer elinizle aygıtınızı dengeleyin. 1 iPod/iPhone/iPad’inizi bağlayın iPod/iPhone/iPad aygıtınızı bağlamak için, bkz. iPod/ iPhone/iPad’i USB terminaline bağlama, sayfa 15.
5 Bluetooth® kablosuz teknolojisi ile müzik çalma Not Bluetooth kablosuz teknoloji özellikli aygıt: Dijital müzik çalar PHONES AUDIO IN ON TIMER Uzaktan kumanda işlemi STANDBY/ON OPEN/CLOSE DIMMER TIMER iPod/USB CD SLEEP INPUT BT AUDIO SOUND M.SERVER NET SERVICE FAVORITES P.BASS DIG IN AUDIO IN LINE 1/2 TREBLE TUNER BAND CD DISP BASS iPod CONTROL VOLUME TOP MENU TUNE Bu ünite, Bluetooth özellikli aygıtlarda (cep telefonları, dijital müzik çalarlar vb.
5 Bluetooth® kablosuz teknolojisi ile müzik çalma • Connected BT Audio 2 Başlangıç Kurulumu menüsünden “Option Setting” öğesini seçin. 3 Option Setting menüsünden “Power Off Setting” öğesini seçin. 4 Power Off Setting menüsünden “Bluetooth Standby Mode” öğesini seçin. 5 Connected Bluetooth özellikli aygıt yardımıyla üniteden müzik dinleyin 1 BT AUDIO düğmesine basın. Ünite BT Audio girişine geçer. 2 Bluetooth özellikli aygıt ile ünite arasında bir Bluetooth bağlantısı oluşturulur.
5 Bu cihaz tarafından desteklenen ürünlere bağlantı yapılmasına ilişkin önlemler • Bu cihaza bağlamadan önce, tüm ses ve güç kabloları dahil olmak üzere, bu cihaz tarafından desteklenen tüm aygıtların bağlantılarını tamamlayın. • Bu cihaza yapılacak bağlantılar tamamlandıktan sonra, birbirine dolanmadıklarından emin olmak için ses ve güç kablolarını kontrol edin. • Bu cihazın bağlantısını ayırırken, yeterli çalışma alanı bulunduğundan emin olun.
6 Diskin yürütülmesi Bu alıcı; standart bir CD, CD formatında bir CD-R/RW ve MP3 veya WMA dosyaları içeren bir CD-R/RW oynatabilir ancak bunların üzerine kayıt yapamaz. Bazı ses CD-R ve CD-RW diskleri, diskin veya kayıt edildiği cihazın durumuna göre oynatılamayabilir. MP3: MP3 bir sıkıştırma biçimidir. MPEG Ses Katmanı 3’ü simgeleyen bir kısaltmadır. MP3; orijinal ses kaynağından çok az ses kalitesi kaybıyla büyük ölçüde sıkıştırılarak işlenen bir tür ses kodudur.
6 Diskin yürütülmesi Yinelenen oynatmayı iptal etmek için: 1 2 3 “Repeat Off” komutu görünüp “ düğmesine arka arkaya basın. “+100” düğmesine basın. ” kaybolana dek REPEAT Üç defa “+10” düğmesine basın. “0” düğmesine basın. Diskteki parçalar otomatik olarak karışık sırada oynatılabilir. • Karışık oynatma sırasında, “ ” belirir. 1 4:42 düğmesine basın. PROGRAM P 01 T T13 2 Tüm parçaları karışık oynatmak için: Uzaktan kumandadaki SHUFFLE düğmesine basın.
6 Programlanmış oynatma modunu iptal etmek için: Programlanmış durdurma modu sırasında, düğmesine basın. Temel yürütme modunu seçmek için PLAY MODE düğmesine bastığınızda, programlanmış içeriklerin tümü silinir. Disk bilgilerini görüntüleme: CD’nin geçen yürütme zamanı ile kalan yürütme zamanı arasında geçiş yapmak için CD DISP düğmesine arka arkaya basın. Not • Disk çıkarıldığında, program otomatik olarak iptal edilir.
6 Yürütülmesi istenen klasörü seçmek için FOLDER +/– düğmesine basın. (Klasör modu açık) Kayıttan yürütme işlemi başlar. Türkçe 2 Diskin yürütülmesi CD Français 0:04 FOLDER F006 T007 Italiano Klasör numarası Klasördeki ilk parça numarası • Klasör modu açık durumda kayıttan yürütme işlemi için, FOLDER +/– düğmesine bastığınızda, kayıttan yürütme/ duraklatma modunda olsa dahi klasör seçilebilir. Seçilen klasörün 1. parçasından kayıttan yürütme/duraklatma moduna devam eder.
7 USB’yi yürütme USB depolama aygıtında depolanan dosyaları yürütme Bu alıcı bir USB depolama aygıtını tanımayabilir, dosyaları oynatmayabilir veya USB depolama aygıtına güç sağlamayabilir. Ayrıntılı bilgi için, bkz. USB depolama aygıtlarını bağlama, sayfa 10 Pioneer, bir USB depolama aygıtına kaydedilen herhangi bir dosyanın oynatılmasını veya bir USB depolama aygıtına güç sağlanmasını garanti etmemektedir.
8 Radyo alıcısının kullanımı Aşağıdaki adımlar otomatik (arama) ve manuel (adım) ayarlama fonksiyonlarını kullanarak FM ve AM radyo yayınlarını nasıl ayarlayabileceğinizi gösterir. Bir radyo kanalını ayarladığınızda bunu, frekansı geri çağırmak için hafızaya alabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Kanal ön ayarlarının kaydedilmesi aşağıdaki. CD BT AUDIO SOUND 1 iPod CONTROL VOLUME TOP MENU FM MONO öğesini seçmek için BAND düğmesine basın.
8 13 Radyo alıcısının kullanımı Radyo Veri Sistemi’nin (RDS) kullanımı TUNE bölgesel kültür, tiyatro vb. Science – Bilim ve teknoloji Varied – Yarışma programları veya röportajlar gibi genelde konuşmaya dayalı materyaller. Pop M – Pop müzik Rock M – Rock müzik Easy M – Hafif müzik Light M – ’Hafif’ klasik müzik Classics – ’Ağır’ klasik müzik Other M – Yukarıdaki kategorilere uymayan müzik türü Weather – Hava raporları Not • Ayrıca, ALARM, ALARMTST ve NO TYPE olmak üzere üç program türü daha vardır.
8 13 Radyo alıcısının kullanımı Otomatik tarama işlevini manuel olarak kullanma DAB’yi seçme DIG IN AUDIO IN LINE 1/2 TREBLE TUNER BAND CD DISP BASS iPod CONTROL VOLUME TOP MENU DAB SİNYAL PRESET PRESET TUNE ENTER DAB’yi ilk defa kullanma DAB’yi ilk defa kullanıyorsanız, Otomatik Tarama işlevini yürütmek için DAB SCAN düğmesine basın. Yeni bir DAB kanalı bulunursa veya başka bir bölgeye geçerseniz, Otomatik Tarama işlevini tekrar yürütebilirsiniz. 1 DAB’yi seçin. Daha fazla bilgi için bkz.
8 13 Radyo alıcısının kullanımı DAB radyo bilgilerini görüntüleme 1 DAB’yi seçin. Daha fazla bilgi için bkz. DAB’yi seçme, sayfa 27. 2 Seçilen DAB kanalı ile ilgili bilgileri görüntülemek için RDS DISP düğmesine arka arkaya basın. Program Type Multiplex Name Geçerli multipleksin adını gösterir. BBC BBC Station Bitrate Bit hızını gösterir. Programın türünü gösterir.
9 Ağ hızlı kurulum kılavuzu Ağ işlevlerini kullanmayı deneyin Hazırlıklar tamamlandığında, aşağıdaki işlevleri kullanarak müzik dinlemenin keyfini sürün. Ağ ayarlarının yapılması 1 İnternet radyosunu dinleyin. (sayfa 36) • Bu bölümde, temel ağ ayarlarının yapılması açıklanmaktadır. • Diğer bağlantıların nasıl gerçekleştirileceğine ilişkin bilgi için, bkz. “Ağ ayarları”. 2 AirPlay ile müzik dinleyin.
9 Ağ hızlı kurulum kılavuzu 3 Bağlantı yöntemi 1 | Bir LAN kablosu bağlayın 1 Bir LAN kablosu kullanarak alıcı ile yönlendiriciyi bağlayın. İnternet Modem NET SERVICE düğmesine basın ve Internet Radio öğesini seçin. Kablolu LAN çalışma işaretinin görüntülendiğini doğrulayın. Internet Radio Top Menu Yönlendirici LAN kablosu (piyasadan temin edilebilir) Genres Countries LAN 3 2 1 WAN Bilgisayar LAN (10/100) Bu alıcının arka paneli WLAN ANTENNA AL ANTENNA 2 STANDBY/ON düğmesine basın.
9 Ağ hızlı kurulum kılavuzu Alıcıya LAN kablosunun bağlanmadığından emin olun. iPod/iPhone/iPad’inizin kilidini açın. 2 Elektrik kablosunun fişini AC prizine takın. STANDBY/ ON düğmesine basın. 3 iPod/iPhone/iPad’inizin kilidini açın. iOS aygıtı ekranında Wi-Fi işaretinin görüntülendiğini kontrol edin. Share Wi-Fi Settings? Network Setting Network Configuration Wireless iOS Device öğesini seçin ve ardından ENTER düğmesine basın.
9 Ağ hızlı kurulum kılavuzu Bağlantı yöntemi 3 | Bağlanmak için WPS’i (Wi-Fi Protected Setup™) kullanın 1 • Ağ Ayarı STANDBY/ON düğmesine basın. Bu alıcıya LAN kablosu bağlamayın. STANDBY/ON OPEN/CLOSE DIMMER TIMER iPod/USB CD SLEEP • PBC (Push Button Yapılandırması) Initial Setup Select WPS Method Network Setting PBC (Push Button Configuration) Option Setting Factry Reset System Info PIN Input INPUT 2 BT AUDIO SOUND NET SERVICE düğmesine basın ve Internet Radio öğesini seçin.
9 ENTER düğmesine basın. 8 NET SERVICE düğmesine basın ve Internet Radio öğesini seçin. Wi-Fi çalışma işaretinin olarak değiştiğini doğrulayın. Press WPS Button on Internet Radio Device to Be Connected Bağlantı yöntemi 4 | Alıcının otomatik olarak kablosuz LAN yönlendiriciyi algılamasını sağlayın ve ayarları yapın 1 STANDBY/ON düğmesine basın. Bu alıcıya LAN kablosu bağlamayın.
9 Ağ hızlı kurulum kılavuzu • Ağ Ayarı • Kablosuz Initial Setup Network Configuration Network Setting Wired Option Setting Factry Reset System Info Wireless Not • Kablosuz LAN aygıtınızı başlangıç ayarlarında kullanıyorsanız, yönlendirici adına ve parolasına yönlendiricinin üzerindeki etiketten bakabilirsiniz. • Gösterilen bilgiler kullanmakta olduğunuz kablosuz LAN yönlendiriciye göre değişiklik gösterir.
9 “Don’t Use Proxy Server” öğesini seçin. (Her zaman “Don’t Use Proxy Server” seçilmelidir) Proxy Setup 9 Alıcı otomatik olarak yeniden başlatılır. Wi-Fi çalışma işaretinin olarak değiştiğini doğrulayın. Network Setup Applying Settings Don’t Use Proxy Server 8 ENTER düğmesine basın. Reboot to Apply Settings [ENTER] OK [RETURN] Cancel Internet Radio Top Menu Genres Countries Podcasts By Genre Podcasts By Location Tr 35 Italiano işareti görüntülenirse, parola yanlış olabilir. 3.
9 Ağ hızlı kurulum kılavuzu Ağ işlevlerini kullanmayı deneyin 3 1 İnternet radyosunu dinleyin. 1 Bir kanal seçmek için / öğesini ve ENTER düğmesini kullanın. Internet Radio NET SERVICE düğmesine basın ve Internet Radio öğesini seçin. 2 AirPlay ile müzik dinleyin. Bilgisayar ile 1 All Stations Bu alıcı ile aynı yönlendiriciye iTunes 10.2.2 veya üzeri yüklü bir bilgisayar bağlayın. 07Rock STANDBY/ON DIMMER TIMER CD SLEEP Kablosuz LAN yönlendirici BT AUDIO SOUND M.
9 iTunes uygulamasını başlatın, AirPlay işaretine tıklayın ve ardından bu alıcıyı seçin. iPhone, iPod touch veya iPad ile 1 Bu alıcı ile aynı yönlendiriciye bir iPhone, iPod touch veya iPad (iOS sürüm 4.3.3 veya üzeri) bağlayın. 3 iPhone, iPod touch veya iPad aygıtını müzik çalma moduna ayarlayın. Wi-Fi çalışma işaretinin görüntülendiğini doğrulayın.
9 5 Ağ hızlı kurulum kılavuzu AirPlay öğesine dokunun. 7 Bir parça seçin ve yürütün. Kontrol Merkezi ekranını kaydırıp gizleyin. Bu alıcı üzerinden kayıttan yürütme başlar. 3 Bilgisayar veya NAS’den (ağ bağlantılı depolama) müzik dinleyin. 1 STANDBY/ON düğmesine basın. Alıcıya sağlanan güç açılır. STANDBY/ON OPEN/CLOSE DIMMER TIMER iPod/USB CD SLEEP INPUT HM82 ***** 6 Bu alıcının adı görüntülendiğinde, alıcıyı seçin.
9 Ağ hızlı kurulum kılavuzu DLNA’yı destekleyen bir NAS ile Ürün adı açılır listesinden, “Permitted” öğesini seçin ve ardından “OK” düğmesine basın. Windows Media Player 12 yüklü bir bilgisayar ile 1 Bilgisayarda depolanan medya için paylaşım ayarlarını yapın. • Kontrol paneli Türkçe 1 • Ağ ve internet NAS ayarlarını erişime izin verecek şekilde değiştirin. Daha ayrıntılı bilgi için NAS kullanıcı kılavuzuna bakın. 82 ***** M.SERVER düğmesine basın.
9 4 Ağ hızlı kurulum kılavuzu Bir parça seçmek için / öğesini ve ENTER düğmesini kullanın. Music Server Server 1 XXXXXX Pioneer ControlApp uygulamasını yükleyin. iPhone/iPod touch ile App Store’a gidin ve Pioneer ControlApp uygulamasını yükleyin. Android Aygıt ile XXXXXX XXXXXX 5 görüntülendiğini doğrulayın. ControlApp uygulamasını kullanın. 1 XXXXXX Wi-Fi çalışma işaretinin 4 Alıcıyı çalıştırmak için Pioneer Google Play’e gidin ve Pioneer ControlApp uygulamasını yükleyin.
10 NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme Bu üniteye bir geniş bant yönlendirici (yerleşik DHCP sunucusu işlevi ile) bağlanırsa, manuel olarak ağ kurulumu yapmaya gerek kalmadan DHCP sunucusu işlevini açabilirsiniz. Ağı kurmadan önce gerekli ayarları öğrenmek için İnternet Servis Sağlayıcınızla (ISS) veya ağ yöneticinizle görüşün. Ağ bileşeniyle birlikte verilen çalıştırma kılavuzuna başvurmanız da tavsiye olunur.
10 NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme LAN kablosu bağlantılarının tamamlandığından emin olun (sayfa 11). NET SERVICE SETUP düğmesine basın. Ekranda, Initial Setup ekranı gösterilir. 2 Network Setting Network Configuration öğesini seçin. 3 Wired öğesini seçmek için / öğesini kulanın, ardından ENTER düğmesine basın. Network Configuration Wired Wireless 4 DHCP On öğesini seçmek için / öğesini kullanın, ardından ENTER düğmesine basın. Don’t Use Proxy Server öğesini seçin.
10 NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme 8 Bu alıcıya iPod/iPhone/iPad (iOS sür 7.1 veya üzeri işletim sistemi bulunan iOS aygıtı) Wi-Fi ayarlarını uygulayabilirsiniz. Wi-Fi işaretinin iPhone, iPod touch veya iPad ekranında görüntülendiğini kontrol edin. Görüntülenmemesi durumunda, Wi-Fi işlevini açın ve iPhone, iPod touch veya iPad’i kablosuz LAN yönlendiriciye bağlayın. • Wi-Fi öğesini seçin. Türkçe C: iOS aygıtı (iOS 7.
10 NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme • Next öğesini seçin. • Done öğesini seçin. D: WPS bağlantı ayarları WPS, Wi-Fi Protected Setup’ın kısaltmasıdır. WPS uyumlu kablosuz LAN cihazlarının ortak bağlantısıyla ilgili ayarların yapılabilmesi ve basit işlemlerle şifreleme amaçlı Wi-Fi Alliance endüstri grubu tarafından yerleştirilmiş bir standarttır. Bu alıcı, push-button yapılandırmasını ve PIN kodu yapılandırmasını destekler.
10 NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme PIN Girişi ile Bağlanma NET SERVICE SETUP düğmesine basın. Network Setting WPS PIN Input öğesini seçin, ardından ENTER düğmesine basın. 2 Bağlanmak istediğiniz erişim noktasını seçmek için / öğesini kullanın, ardından ENTER düğmesine basın. 5 Bağlanmak isteğiniz kullanılabilir kablosuz ağı seçmek için / öğesini kullanın. 1 NET SERVICE SETUP düğmesine basın. Ekranda, Initial Setup ekranı gösterilir.
10 Not • Yönlendiricinizin yerleşik DHCP sunucusu işlevi olmaması durumunda, ağı manuel olarak kurmanız gerekir. 7. adımda kapatılacak DHCP’yi seçin ve ENTER düğmesine basın. Yönlendiricinizin yerleşik DHCP sunucusu işlevi olmaması durumunda, ağı manuel olarak kurmanız gerekir. 4. adımda kapatılacak DHCP’yi seçin ve ENTER düğmesine basın., sayfa 42 • Bu alıcıyı bir proxy sunucu aracılığıyla internete bağladığınızda, proxy sunucu ayarları gerekir. 7.
10 NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme 3 LAN arabirimini veya WLAN antenini kullanarak ağa bağlanın. Bağlantılar ile ilgili ayrıntılı bilgi için, bkz. LAN arabirimi veya WLAN anteni ile ağa bağlanma, sayfa 10. Klasörü seçmek için / öğesini kullanın ve ENTER düğmesine basın. Favori kanallarınızı Favorites bölümüne eklediğinizde Favorites işlevini seçebilirsiniz. Kanalları eklemek için, uzaktan kumandadaki +Favorite düğmesine basın.
10 1 Internet Radio ekranını görüntüleyin. İnternet radyo listesi ekranını görüntülemek için, İnternet radyosunu ilk defa dinleme yukarıdaki bölümündeki 1. ve 2. adımı uygulayın. 2 Help öğesini seçmek için / öğesini kullanın, ardından ENTER düğmesine basın. 3 Get access code öğesini seçmek için / öğesini kullanın, ardından ENTER düğmesine basın. Özel Pioneer İnternet radyo sitesine kaydolmak için gereken erişim kodu görüntülenir. Bu adresi not alın.
10 Giriş Not • Fotoğraf veya video dosyaları oynatılamaz. Yürütülebilir DLNA ağ aygıtları hakkında AirPlay; iOS 4.3.3 veya üstü bulunan iPhone, iPad ve iPod touch ile, OS X Mountain Lion veya üstü bulunan Mac ile ve iTunes 10.2.2 veya üstü bulunan PC’ler ile çalışır. AirPlay’i kullanmak için, iPod touch, iPhone, iPad veya iTunes’deki alıcıyı seçin ve kayıttan yürütme işlemini başlatın. Daha fazla bilgi için, Apple web sitesine bakın (http://www.apple.com).
10 NETWORK özellikleriyle kayıttan yürütme DLNA uyumlu dijital medya sunucunuz Sıralama işlevini desteklediği sürece, SORT düğmesine basarak aşağıdaki sıralama işlevlerini gerçekleştirebilirsiniz. Not • Bazı ekranlarda sıralama kullanılamaz. - Parçalar başlığa göre sıralanmışsa, parça numarasına göre sıralayın. - Parçalar parça numarasına göre sıralanmışsa, başlığa göre sıralayın. - Parçalar başlık/parça dışına bir kritere göre sıralanmışsa, parça numarasına göre sıralayın.
11 Ek bilgiler Genel Radyo alıcısı Radyo alışılmadık şekilde sürekli gürültü çıkarıyor. Alıcı TV veya bilgisayara yakın bir yerde mi? FM anteni veya AM döngü anteni uygun şekilde yerleştirilmiş mi? Yakın olması durumunda, anteni AC güç kablosundan uzaklaştırın. Kayıttan yürütme başlamıyor. Kayıttan yürütme işlemi ortada kesiliyor veya uygun şekilde gerçekleştirilmiyor.
11 Ses oynatılırken istenmeden durdu veya bozuk oynatılıyor. USB 1.0 uyumlu bir aygıt kullanıyor olabilirsiniz. USB 2.0 uyumlu bir aygıt kullanmanızı tavsiye ederiz. Dosya oynatılamıyor. Dosyanın telif hakkı (DRM ile) korunuyor mu? Telif hakkı korunan dosyalar oynatılamaz. Bu, alıcıdan kaynaklanan bir sorun değildir. Bir bilgisayarda depolanan dosyalar oynatılamaz. Bazı dosyalar oynatılamayabilir. USB depolama aygıtını bağlarken, alıcı kapanıyor.
11 Ağa kablosuz LAN aracılığıyla erişilemiyor. Network Type, Auto olarak ayarlanmış ve LAN kablosu alıcıya bağlanmış durumda mı? Network Type öğesini Wireless olarak değiştirin veya LAN kablosunu alıcıdan çıkarın, ardından alıcıyı yeniden başlatın. Network Type, Auto olarak ayarlanırsa ve alıcıya LAN kablosu bağlanırsa, alıcı Network Type öğesini Wired olarak tanır. Bu alıcı ve baz alıcı (kablosuz LAN yönlendiricisi vb.) birbirinden çok uzak veya aralarında bir engel var.
11 Ek bilgiler Hızlı başlatma modunu ayarlama Aygıt Yazılımı Güncelleme Hızlı başlatma modu, başlatma için gerekli zamanı büyük ölçüde azaltır. Ayrıca AirPlay, DLNA ve Spotify uygulaması ile ünitenin gücünün otomatik olarak açılmasına olanak sağlar. Hızlı başlatma modunu açmak için aşağıdaki adımları uygulayın. Hızlı başlatma modu ayarlandığında, normal bekleme moduna kıyasla güç tüketimi artar. Alıcının yazılımını güncellemek için bu prosedürü kullanın.
11 4 6 Network Setup Firmware Update öğesine tıklayın. Bilgisayarınızdaki en yeni aygıt yazılımına göz atın (a) ve ardından Upload düğmesine basın (b). Onay ekranı görüntülenir. Aygıt yazılımı güncellemesine devam ederseniz, Yes düğmesine basın. Aygıt yazılımı güncelleme işlemi bir defa başladığında, durduramazsınız. Dosya yüklenene kadar bekleyin (LAN bağlantı ortamınıza bağlı olarak yaklaşık bir dakika gerekebilir). 5 Start düğmesine basın. Aygıt yazılımı güncelleme hazırlığı ekranı görüntülenir.
11 • Titreşime maruz kalan yerler • Çok fazla toz veya sigara dumanı olan yerler • İs, buhar veya ısıya maruz kalan yerler (mutfaklar, vb.) Nesneleri bu alıcının üzerine koymayın. Nesneleri bu alıcı üzerine koymayın. Havalandırma deliklerini kapatmayın. Bu alıcıyı tüylü halılar, yataklar, divanlar üzerinde ya da bez içine sarılı vb. olarak kullanmayın. Aksi takdirde ısının yayılması önlenir ve hasara neden olur. Isıya maruz bırakmayın.
11 Üçüncü Taraf İçeriği için Sorumluluk Reddi Üçüncü taraflarca sağlanan içeriğe erişim, yüksek hızda internet bağlantısı gerektirir, ayrıca hesap kaydı ve ücretli abonelik de gerekebilir. Üçüncü taraf içerik hizmetleri, bir bilgi verilmeksizin herhangi bir zamanda değiştirilebilir, durdurulabilir, kesintiye uğrayabilir veya kullanımdan kaldırılabilir. Pioneer, bu tür olaylarla bağlantılı olarak hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir.
11 FLAC FLAC Decoder Telif Hakkı c 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Josh Coalson Değişiklik yaparak veya yapmadan kaynak ve ikili kod biçiminde tekrar dağıtımı ve kullanımına aşağıdaki koşullara göre izin verilir: • Kaynak kodun yeniden dağıtımı yukarıdaki telif hakkı bildirimini, bu koşul listesini ve aşağıdaki feragat maddesini içermelidir.
11 Ek bilgiler Kategori Uzantı Akış Apple Lossless Kategori Uzantı Akış Örnekleme frekansı AIFF .aiff .
11 App Store, Apple Inc.’nin hizmet markasıdır. aptX hakkında Ek bilgiler Teknik özellikler Amfi bölümü RMS Güç Çıkışı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 W + 50 W (1 kHz, % 10 T.H.D., 4 ohm) Garantili hoparlör empedansı. . . . . . . . . . 4 ohm ila 16 ohm Kulaklık. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tavsiye edilen: 32 ohm Radyo alıcısı bölümü (yalnızca X-HM72, X-HM82 ve XCHM82) © 2013 CSR plc ve grup şirketleri.
11 Ek bilgiler Aksesuarlar Türkçe Uzaktan kumanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 AAA size IEC R03 kuru batarya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AM döngü anteni (yalnızca X-HM82, XC-HM82 ve X-HM72) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 FM kablolu anteni (yalnızca X-HM82, XC-HM82 ve X-HM72) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 62 Tr Ek bilgiler
Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC Manufacturer: PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan EU Representative’s: Pioneer Europe NV Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium http://www.pioneer.
DIGICOM ELEKTRONİK PAZARLAMA A.Ş. Dereboyu Cad. No:11 Halkalı-İSTANBUL Tel: (212) 470 06 00 Faks: (212) 471 75 85 http://www.pioneer.eu © 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION. All rights reserved. PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.