Quick Start Guide

English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
3
De
LR
L
R
SPEAKERS
SUBWOOFER
PRE OUT
ANTENNA
AM
LOOP
FM
UNBAL
75 Ω
LINE 1 IN LINE 2 IN
IN
DIGITAL
OPTICAL
WLAN
ANTENNA
AC IN
LAN (10/100)
WLAN
ANTENNA
X-HM82D
XC-HM82D
X-HM72D
1
2
3
WLAN
ANTENNA
WLAN
ANTENNA
1
2
3
/100)
WLAN
ANTENNA
WLAN
ANTENNA
1
2
3
DAB/FM
ANTENNA
DAB/FM
ANTENNA
DIGITAL OUT
OPTICAL
WAN
321
LAN
Anschluss der Lautsprecher
ACHTUNG
•
An den Lautsprecherklemmen dieses
Gerätes liegt eine potentiell
GEFÄHRLICHE
Spannung an. Zur Vermeidung von
Stromschlaggefahr ist unbedingt darauf zu
achten, den Netzstecker beim Anschließen
und Abtrennen der Lautsprecherkabel
von der Netzsteckdose zu trennen, bevor
irgendwelche nicht isolierten Teile berührt
werden.
•
Stellen Sie sicher, dass der blanke
Lautsprecherdraht verdrillt und vollständig
in den Lautsprecher-Anschluss
eingeschoben ist. Wenn einer der blanken
Lautsprecherdrähte die Rückseite berührt,
kann es als Sicherheitsmaßnahme zum
Ausschalten der Stromversorgung kommen.
Nehmen Sie unbedingt erst alle Anschlüsse vor, bevor Sie diesen Receiver an die
Netzsteckdose anschließen.
Anschließen eines Fernsehers und von Wiedergabe-Geräten
LR
SPEAKERS
SUBW
O
PRE O
123
Rechter
Lautsprecher
Linker Laut-
sprecher
Es ist darauf zu achten, den Lautsprecher rechts an
den rechten Anschluss (R) und den Lautsprecher
links an den linken Anschluss (L) anzuschließen.
Stellen Sie außerdem sicher, dass die positiven und
negativen (+/–) Anschlüsse am Receiver denen an
den Lautsprechern entsprechen.
Sie können Lautsprecher mit einer Nennimpedanz
zwischen 4

und 16

verwenden.
Beide Lautsprecher können sowohl auf der rechten Seite als
auch auf der linken Seite verwendet werden.
10 mm
1. Wenn Sie nicht den mitgelieferten Lautsprecherdraht
verwenden, dann verdrillen Sie die freien Enden der
Drahtlitze miteinander.
2. Lösen Sie den Anschluss und setzen Sie den
hervorstehenden Draht ein.
3. Ziehen Sie den Anschluss wieder an.
Modem
Zum LAN-
Anschluss
Internet
Router
Computer
Rote Ummantelung
Mit X-HM82, X-HM82D,
X-HM72 und X-HM72D
mitgelieferter
Lautsprecher-Draht
Mitgelieferte WLAN-
Antenne
Mitgelieferte WLAN-
Antenne
an Steckdose
Netzkabel
LAN-Kabel (im Handel
erhältlich)
MW-Rahmenantenne
UKW-Drahtantenne
DAB/UKW-Drahtantenne
Optisches Kabel
(im Handel
erhältlich)
TV