Operation Manual

Discs afspelen
05
37
Du
Nederlands
Italiano Français
Nederlands
EspañolDeutsch
• Afhankelijk van de DVD-disc kan de
normale weergave automatisch hervat
worden wanneer een nieuw hoofdstuk op
de disc wordt bereikt.
Vertraagde weergave
U kunt DVD's en Video-CD's op vier verschil-
lende snelheden vertraagd weergeven in voor-
waartse richting. DVD-discs kunnen tevens
op twee verschillende snelheden vertraagd
worden weergegeven in achterwaartse rich-
ting.
1 Druk tijdens afspelen op  (pauzeren).
2 Houd
/ of / ingedrukt
totdat de vertraagde weergave begint.
• De vertraagde weergavesnelheid wordt op
het scherm aangegeven.
• Er is geen geluid tijdens vertraagde
weergave.
3 Druk enkele malen op de toets om de
vertraagde weergavesnelheid te
veranderen.
• De vertraagde weergavesnelheid wordt op
het scherm aangegeven.
4 Druk op  (afspelen) om terug te
keren naar normale weergave.
• Met Video CD en VR formaat DVD-RW’s
kunnen de disks alleen vooruit in
slowmotion worden afgespeeld.
• De beeldkwaliteit tijdens vertraagde
weergave is minder goed dan tijdens
normale weergave.
• Afhankelijk van de disc kan de normale
weergave automatisch hervat worden
wanneer een nieuw hoofdstuk wordt
bereikt.
Beeld voor beeld
vooruitgaan/teruggaan
U kunt een DVD-disc beeld voor beeld in
voorwaartse of achterwaartse richting
weergeven. Bij Video-CD's en VR-formaat
DVD-RW's kunt u de disc alleen in
voorwaartse richting beeld voor beeld
weergeven.
1 Druk tijdens afspelen op  (pauzeren).
2 Druk op
/ of / om steeds
een beeld vooruit of terug te gaan.
3 Druk op
 (afspelen) om terug te
keren naar normale weergave.
• Wanneer u een beeld teruggaat is de
beeldkwaliteit minder goed dan wanneer
u een beeld vooruitgaat.
• Afhankelijk van de disc kan de normale
weergave automatisch hervat worden
wanneer een nieuw hoofdstuk wordt
bereikt.
• Als u van richting verandert bij een DVD-
disc kan het beeld op onverwachte
momenten 'verspringen'. Het gaat hier
niet om een defect.
Instellen van een A-B lus
Met de A-B herhaalfunctie kunt u twee
punten (A en B) binnen een track (CD en
Video-CD) of titel (DVD) opgeven, om een lus
te vormen die steeds opnieuw afgespeeld
wordt.
•U kunt de A-B herhaalfunctie niet
gebruiken met WMA/MP3-discs, Video-
CD's in de PBC modus of onafgemaakte
(unfinalized) CD-R/RW discs.
Opmerking
Opmerking
Belangrijk
HTS.book 37 ページ ２００３年３月６日 木曜日 午後１時４６分