Operation Manual

30
Du/Sp
Voorbereidingen4 Funciones básicas
Naar de radio luisteren
Met de hieronder beschreven procedure
kunt u op FM en AM radiozenders
afstemmen met de automatische,
handmatige en hoge snelheid
afstemfuncties. Wanneer u eenmaal op
een zender heeft afgestemd kunt u de
frequentie ervan opslaan om deze later
weer op te roepen. Zie Voorkeurzenders
opslaan op de volgende bladzijde voor
meer informatie hierover.
1 Druk op TUNER FM/AM om
de tunerfunctie te activeren.
Druk herhaald op deze toets om te
schakelen tussen de FM en de AM
banden.
FM 87.5OMHz
AM 531kHz
2 Stem af op een zender.
Er zijn drie manieren om dit te doen:
• Automatisch afstemmen
Om naar zenders te zoeken in de
huidige frequentieband, druk op de
1 of ¡ toets en houd deze
gedurende ongeveer een seconde
ingedrukt. Het systeem begint naar een
volgende zender te zoeken, en stopt
wanneer het er één vindt. Herhaal deze
handeling om andere zenders te vinden.
• Handmatig afstemmen
Om de frequentie stap voor stap te
wijzigen, druk op de 1 of ¡ toets.
• Afstemmen op hoge
snelheid
Druk de toets 1 of ¡ in en houd
deze toets vast om op hoge snelheid af te
stemmen, en laat de toets weer los
wanneer u de gewenste frequentie heeft
bereikt.
• U kunt ook de 5 en ∞ toetsen
gebruiken om af te stemmen.
TUNER
CLR
DIRECT PLAY 3
FM/AM
ENTER
5
∞
32
SYSTEM
DISP
CHARACTER
MENU
1¡
Cómo escuchar la radio
Los siguientes pasos le muestran cómo
sintonizar las emisiones en FM y AM
utilizando las funciones de
sintonización automática, manual y a
alta velocidad. Una vez que haya
sintonizado una emisora, podrá
memorizar la frecuencia para
recuperarla más tarde (para más
información, consulte el apartado
Cómo guardar presintonías en la
página siguiente).
1 Pulse TUNER FM/AM para
seleccionar el sintonizador.
Pulse repetidamente para cambiar entre
las bandas FM y AM.
FM 87.5OMHz
AM 531kHz
2 Sintonice una emisora.
Se puede hacer de tres formas:
• Sintonización automática
Para buscar emisoras en la banda
seleccionada, pulse y mantenga pulsado
el botón 1 o ¡ aproximada-
mente un segundo. El sistema
comenzará a buscar la siguiente
emisora, deteniéndose cuando haya
encontrado una. Repita este paso para
buscar más emisoras.
• Sintonización manual
Para cambiar la frecuencia paso a paso,
pulse el botón 1 o ¡.
• Sintonización a alta
velocidad
Pulse y mantenga pulsado el botón
1 o ¡ para una sintonización a
alta velocidad, soltando el botón una
vez que haya encontrado la frecuencia
deseada.
• También se pueden utilizar los
botones 5 y ∞ para sintonizar.
Toetsen om de zendernamen
in te voeren
Botones alfabéticos para el
nombre de las estaciones
GHI JKL
PQRS TUV WXYZ
MNO
ABC DEF
12 3
45 6
7 8 9 10/0
< > ! "
# $ % & '
() * + , – .
/:; < = > ?
@ _ \
spatie
espacio