Operation Manual

53
Du/Sp
7RDS gebruiken Uso del RDS
Nederlands
Español
RDS Programmatypes
NEWS Nieuwsberichten
AFFAIRS Actualiteiten
INFO Algemene informatie
SPORT Sports
EDUCATE Educatieve programmas
DRAMA Radiodrama
CULTURE Kunst en culturele programmas
SCIENCE Wetenschap en technologie
VARIED Meestal praatprogrammas, zoals
quizzen of interviews
POP M Popmuziek
ROCK M Rockmuziek
M.O.R.M “Middle of the road” muziek
LIGHT M ‘Lichte’ klassieke muziek
CLASSICS ‘Serieuze’ klassieke muziek
OTHER M Andere muziek die niet in bovenstaande
genres valt
WEATHER Weerberichten
FINANCE Financieel en zakelijk nieuws
CHILDREN Kinderprogrammas
SOCIAL A Sociale aangelegenheden
RELIGION Religieuze programmas
PHONE IN Praatprogramma met publieke opinies
TRAVEL Informatie over vakantiereizen enz.,
geen verkeersinformatie.
LEISURE Vrijetijdsbesteding en hobbys
JAZZ Jazzmuziek
COUNTRY Country-muziek
NATION M Populaire muziek in een andere taal
dan Engels
OLDIES Populaire muziek uit de jaren vijftig
FOLK M Folkmuziek
DOCUMENT Documentaires
Verder bestaan er twee programmatypes die worden
gebruikt voor buitengewone noodmeldingen, namelijk
ALARM en TEST. De tuner zal automatisch afstemmen
op die zender indien deze één van deze RDS signalen
detecteert.
Tipos de programa RDS
NEWS Noticias
AFFAIRS Actualidad
INFO Información general
SPORT Deportes
EDUCATE Programas educativos
DRAMA Dramas
CULTURE Artes y cultura
SCIENCE Ciencia y tecnología
VARIED Habitualmente, programas de tertulia
como concursos o entrevistas.
POP M Música pop
ROCK M Música rock
M.O.R.M Música “de carretera”
LIGHT M Música clásica ‘ligera’
CLASSICS Música clásica ‘seria’
OTHER M Otro tipo de música que no pertenece a
ninguna de las categorías anteriores
WEATHER Informes del tiempo
FINANCE Finanzas y negocios
CHILDREN Entretenimiento infantil
SOCIAL A Asuntos sociales
RELIGION Programas religiosos
PHONE IN Programas con participación telefónica
de los oyentes
TRAVEL Información sobre vacaciones, etc.
LEISURE Ocio y aficiones
JAZZ Música tipo jazz
COUNTRY Música country
NATION M Música popular en un idioma diferente
al inglés
OLDIES Música popular de los años 50
FOLK M Música folk
DOCUMENT Documentales
Además, existen dos tipos de programa, (
ALARM y
TEST), utilizados para anuncios excepcionales de
emergencia. El sintonizador cambiará automática-
mente a esa emisora si capta alguna de estas señales
RDS.