Instruction Manual

Raccordements 01
9
Fr
Français
Disposition des enceintes
standard et des enceintes
sans fil
L’emplacement des enceintes dans la pièce
joue un rôle essentiel sur la qualité des sons.
Les conseils suivants devraient vous aider dans
la détermination de la disposition optimale.
• L’illustration ci-dessous propose une
disposition standard faisant appel aux
enceintes sans fil pour la restitution des
sonorités multivoies.
• Le caisson de graves peut être posé à
même le plancher. En principe, les autres
enceintes doivent être au niveau des
oreilles quand vous êtes en position
d’écoute. Poser ces enceintes (à
l’exclusion du caisson de graves) sur le
plancher ou les placer à hauteur élevée,
n’est pas conseillé.
• Pour obtenir le meilleur effet stéréophonique,
disposez les enceintes avant de part et
d’autre du téléviseur et de façon qu’elles
soient séparées de 2 à 3 mètres.
• Pour restituer au mieux les sons d’ambiance,
l’enceinte sans fil doit être placée derrière la
position d’écoute, à une hauteur qui ne doit
pas être supérieure à celle des oreilles.
• L’enceinte de la voie centrale peut se
trouver au-dessus ou au-dessous du
téléviseur, cela de manière que les sons
restitués par la voie centrale donnent
l’impression d’émaner du téléviseur.
• Pour compenser les retards existant entre
les voies, vous devez donner au paramètre
de distance des enceintes d’ambiance
traité au paragraphe
Pour choisir votre
configuration de récepteur
(mode d’emploi
du récepteur) la même valeur que celle
attribuée au paramètre de distance des
enceintes avant.
• Si vous optez pour l’installation de l’enceinte
centrale au-dessus du téléviseur, veillez à ce
qu’elle soit solidement maintenue de
manière à éviter tous les accidents que sa
chute pourrait causer, chute qui pourrait
être provoquée par un choc accidentel ou un
tremblement de terre.
• Veillez à ce que toutes les enceintes
soient convenablement installées. Cela
améliore la qualité sonore et réduit les
risques de dommages ou de blessures
pouvant survenir du fait de la chute d’une
enceinte provoquée par un choc
accidentel ou un tremblement de terre.
CHANNEL
Centre
Avant droite
Avant gauche
Enceinte sans fil
Caisson
de graves
Émetteur/
VSX-D514 ou récepteur
audiovisuel VSX-C402
UPDOWN
MULTI JOG
MASTER VOLUME
ENTER
AUDIO/VIDEOMULTI-CHANNEL RECEIVER
VSX-D514
STANDBY/ON
PHONES
DVD/LD DVD 5.1 TV/SAT DVR/VCR
CD
CD-R/
TAPE/MD
FM
AM
STATION
STANDARD
SPEAKER
IMPEDANCE
ADVANCED
SURROUND
STEREO/
DIRECT
SIGNAL
SELECT
MIDNIGHT/
LOUDNESS
VSB
MODE
TUNING
LISTENING MODE
TONE
QUICK SETUP
TUNER EDIT
CLASS
MPX MUTE
MULTI JOG
INPUT ATTFL DIMMER
MULTI JOG
Vers la prise secteur
EN_XW-HTD525.book Page 9 Tuesday, April 27, 2004 7:14 PM