Operation Manual

Klangeinstellungen07
18
De
Kapitel 7:
Klangeinstellungen
Verwendung der Soundscape-
Funktion
Die Soundscape-Funktion gestattet es Ihnen,
der Musik während der Wiedergabe
verschiedene Arten von Umgebungsklängen
hinzuzufügen.
1
• Drücken Sie SOUNDSCAPE ON/OFF .
Die Soundscape-Funktion wird aktiviert, und
der Musikwiedergabe wird ein
Umgebungsklang hinzugefügt. Die Anzeige
„ “ kennzeichnet den Typ des
momentan gewählten Umgebungsklangs.
• Bei jeder Betätigung der Taste
SOUNDSCAPE ON/OFF
wird die
Soundscape-Funktion abwechselnd ein-
und ausgeschaltet.
Einstellen der Soundscape-
Lautstärke
• Standardeinstellung: 05
• Betätigen Sie MIX BALANCE +/– , um die
Balance zwischen der Musik und dem
Soundscape-Effekt wunschgemäß
einzustellen.
Der Einstellbereich beträgt 00 bis 10.
Betätigen Sie „+“, um den relativen
Lautstärkeanteil des Soundscape-
Umgebungsklangs zu erhöhen, oder „–“, um
den relativen Lautstärkeanteil der Musik zu
erhöhen.
Wahl des Umgebungsklang-Typs
• Betätigen Sie bei aktivierter Soundscape-
Funktion
SELECT / zur Wahl des
gewünschten Umgebungsklangs.
Die folgenden sechs Typen stehen zur
Auswahl:
• – Wellengeräusche am
Copacabana-Strand von Rio de Janeiro
werden gehört. Dieser Effekt liefert
Hintergrundgeräusche von hohem
Wellengang.
Surf-Geräusche sind mit Stimmen am
Strand gemischt.
• – Straßengeräusche in Europa.
Dieser Effekt liefert die Geräusche eines
Straßencafés in einer europäischen Stadt.
Die Geräusche von Autos auf
Straßenpflaster sind mit den Stimmen von
Passanten gemischt.
• – Ein Korallenriff in den Tropen.
Dieser Effekt liefert Hintergrundgeräusche
von sanften Wellen.
Blaues Meer auf Japans Okinawa-Insel.
Klare Wellen rollen sanft auf den weißen
Sand eines Korallenriffs.
• – Ein Bach im Wald und kleine
Vögel. Dieser Effekt liefert die Geräusche
eines Baches, der in einem Wald fließt,
und das Zwitschern kleiner Waldvögel früh
am Morgen.
• – Spaziergang durch hohes
Wiesengras im Herbst. Dieser Effekt liefert
die Geräusche von kleinen Vögeln und den
Schritten eines Spaziergängers auf
Herbstlaub.
Eine herbstliche Wiese in Japans Nagano-
Präfektur.
Hinweis
1 Auf Wunsch können Sie die Soundscape-Umgebungsklänge auch separat wiedergeben, ohne sie mit Musik zu mischen.
VOLUME
SOUND
SCAPE
SELECT MIX BALANCE
ON
/
OFF
XW-NAS5_SYXJ_De.book 18 ページ ２００９年８月１７日 月曜日 午前１０時１分