Assembly Instructions

FRANÇAIS
16
2.        
Pièces nécessaires :
1 x baril principal / assemblage de la trémie (# 8)
1 x pied de support pour roue / avant (# 19)
1 x pied de support pour roue / dos (# 20)
6 x vis (# A)
6 x rondelle de blocage (# C)
6 x rondelle (# B)
Installation :
Placez un morceau de carton sur le sol pour éviter de rayer l'appareil.
Posez le baril principal sur le côté sur le carton, la trémie pointant vers
le haut.
Montez un pied de support avec roue à l'extrémité côté sol du baril principal
à l’aide de trois vis, de rondelles de blocage et de rondelles, à travers les
trois trous pré-percés. Installez les vis de l’intérieur du baril principal.
Répétez l'installation pour la deuxième pied de support avec roue.
3.   ' 
Pièces nécessaires :
1 x étagère inférieure (# 25)
1 x pied de support / avant (# 17)
1 x pied de support / dos (# 18)
10 x vis (# A)
10 x rondelle de blocage (# C)
10 x rondelle (# B)
Installation :
Fixer l'étagère inférieure sur chaque pied de support avec roue à l’aide
d’une vis, d’une rondelle de blocage et d’une rondelle. Assurez-vous
que la surface plane de la tablette est orientée vers le haut du baril du
gril. Note 3A.
Montez un pied de support sur l'extrémité de la trémie du baril principal
à l'aide de trois vis, rondelles de blocage et rondelles, à travers les
trois trous pré-percés. Installez les vis de l’intérieur du baril principal.
Répétez l’installation pour la deuxième pied de support. Note 3B.
Fixer l'étagère inférieure aux deux pieds de supports avec les deux
dernières vis, les rondelles de blocage et les rondelles. Note 3C. Une
fois que l'étagère est bien fixée, soulevez soigneusement le gril dans
une position verticale.
8
20
19
2
mount the bottom shelf to each support
leg using a screw, locking washer, and
washer. Ensure the flat surface of the
shelf is facing up towards the grill
barrel.
25
mount the bottom shelf to each support
leg using a screw, locking washer, and
washer. Ensure the flat surface of the
shelf is facing up towards the grill
barrel.
Mount one stationary leg to the hopper end of the
main barrel using three screws, locking washers,
and washers, through the three predrilled holes.
Install screws from the inside of the main barrel.
Repeat installation for second stationary support
leg.
Mount one stationary leg to the hopper end of the
main barrel using three screws, locking washers,
and washers, through the three predrilled holes.
Install screws from the inside of the main barrel.
Repeat installation for second stationary support
leg.
Connect the bottom shelf to the left front leg
and the left back leg with the screws, locking
washers, and washers,
3
3
3
17
18
25