2 Position switches FR series Selection diagram 01 A1 08 14 01-72 external rubber external rubber gasket gasket 20 21 25 02 A2 for electrical panels 34 50 stainless steel round rod 07-W 05 A5 external rubber gasket 33 external rubber gasket 69 53 square rod glass fibre rod porcelain roller 15-W 30-W 31-W WITH RESET 01-W 02-W 05-W 51-W ACTUATORS CONTACT BLOCKS 5 6 7 1NO+1NC snap action 1NO+1NC slow action 1NO+1NC slow action overlapped 15 16 18 2NO 2NC 1NO+1NC sl
Position switches FR series 07 30 A7 15 external rubber gasket Ø 11 mm roller stainless steel Ø 12 mm roller 15-1 Ø 20 mm roller 16 10 31 51 52 54 17 12 56 57 stainless steel Ø 12 mm roller 55 safety adjustable lever adjustable lever 13 76 stainless steel Rope switches Ø 12 mm for signalling roller 38 without lever LOOSE ACTUATORS See page 2/51 52-W 54-W 56-W 57-W Code structure 38-W Attention! The feasibility of a code number does not mean the effective availability of
2 Position switches FR series Technical data Housing Made of glass-reinforced polymer, self-extinguishing, shock-proof thermoplastic resin and with double insulation One threaded conduit entry Protection degree: IP67 General data Ambient temperature: from -25°C to +80°C Version for operation in ambient temperature from -40°C to +80° C on request Max operating frequency: Mechanical endurance: Assembling position: 3600 operations cycles1/hour 20 million operations cycles1 any (1) One operation cycle me
Position switches FR series 2 Data type approved by IMQ and EZU Data type approved by UL Rated insulation voltage (Ui): 500 VAC 400 VAC for contact blocks 20, 21, 22, 33, 34 Thermal current (Ith): 10 A Protection against short circuits: fuse 10 A 500 V type aM Protection degree: IP67 MV terminals (screw clamps) Pollution degree 3 Utilization category: AC15 Operation voltage (Ue): 400 VAC (50 Hz) Operation current (Ie): 3 A Forms of the contact element: Za, Zb, Za+Za, Y+Y, X+X, Y+Y+X, Y+Y+Y, Y+X+X Positi
2 Position switches FR series With external rubber gasket With stainless steel roller on request With external rubber gasket With stainless steel roller on request Contacts type: R = snap action L = slow action LO = slow action overlapped �� �� ���� ������� ���� ���� �� �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � ���� ���� ���� ���� ��� �� �� ���� � ���� ������� ���� ���� �� �� ���� �� �� ��� ���� ������� �� � ������� ���� ���� �� � �� ���� ���� shifted and spaced LI = slow actio
2 Position switches FR series Fixed only by threaded head in vertical position ���� ���� ���� ������� � � ����� ��� ���� ���� � ���� ������� �� �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ��� �� ���� ���� �� �� ���� ���� � ���� �� �� � ��� ���� ���� ���� �� ���� �� � ������� �� �� ����� ���� ���� � �� � ��� ���� shifted LV = slow action shifted and spaced LI = slow action independent LA = slow action closer = electronic PNP �� � ��� overlapped LS = slow action �
2 Position switches FR series Fixed only by threaded head in vertical position � ��� ���� ���� ���� ����� ����� ���� ���� �� �� ���� ���� ������� �� � ���� ���� ���� ���� �� �� ���� �� �� ������� �� � ������� ���� � ��� ��� ��� ��� ����� ��� �� �� ����� ���� LA �� ���� LI �� �� LV � overlapped = slow action shifted = slow action shifted and spaced = slow action independent = slow action closer = electronic PNP ��� LS �� R = snap action L = slow action LO = slow action
2 Position switches FR series Ø 3 mm stainless steel round rod Other rollers available. See page 2/52 Porcelain roller Other rollers available.
2 Position switches FR series Glass fibre rod Rope switches for signalling Contacts type: R = snap action L = slow action LO = slow action ���� �� �� �� �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �� � �� �� ���� ���� ������� ���� � ����� �� � ���� ������� ���� ���� �� � ��� �� �� ���� LA �� ������� LI ���� � ����� LV ���� ���� ���� LS overlapped = slow action shifted = slow action shifted and spaced = slow action independent = slow action closer = electronic PNP ������ ���� ��
2 Position switches FR series with reset ���� ���� �� ���� ����� ���� �� �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ��� � �� �� �� � �� � �� �� ��� ��� ���� ���� ������� ����� �� �� �� � �� ���� �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ������� � �� � �� ����� �� �� ���� �� �� �� �� ���� �� � ���� ���� ���� ��� �� �� � �� �� ���� ��� ���� �� �� LA ������� ���� ���� �� LI � �� ���� LV �� ��� LS ���� ���� overlapped = slow action shifted = slow action shifted and
2 Position switches FR series Position switches with revolving lever without actuator Contacts type: IMPORTANT For safety applications: join only switches and actuators marked with symbol . For more information about safety applications see page 6/1.
2 Position switches FR series Special loose actuators IMPORTANT: These loose actuators can be used with items of series FR, FM, FX, FZ, FK only Ø 20 mm stainless steel rollers 10 pcs pack �� � �� �� VF LE56-1 (1) VF LE57-1 �� ���� �� � ����� �� ���� ���� � � �� �� �� �� �� ���� ���� �� �� ���� �� � �� �� ���� � �� � � �� ���� ���� ��� ���� �� � ����� ��� ���� � 10 pcs pack ��� ���� � �� �� VF LE55-1 Ø 35 mm polymer rollers ���� �� � �� �� �� � �� � ��