Manual
VISIT WWW.PLANETECLIPSE.COM
VISIT WWW.PLANETECLIPSE.COM
3
WARNING
•  The Etek2 can hold a small residual charge of gas, typically    
  2 shots, with the first stage regulator removed. Always     
  discharge the marker in a safe direction to relieve this residual    
  gas pressure.
•  Always remove the first stage regulator and relieve all residual    
  gas pressure from the Etek2 for transport and storage.
•  Always follow guidelines given with your first stage regulator    
  for safe transportation and storage.
•  Always store the Etek2 in a secure place.
  • This Users Manual is in English.
  • It contains important safety guidelines and     
    Instructions.
  • Should you be unsure at any stage, or unable          
    to understand the contents within this manual  
    you must seek expert advice.
  • Le mode d'emploi est en Anglais.
  • Ilcontient des instructions et mesures de sécu 
   rité importantes.
  • En cas de doute, ou s'il vous est impossible   
   de comprendre le contenu du monde d'emploi,  
                          demandez conseil à un expert.
  • ESTE MANUAL DE USUARIOS (OPERARIOS) 
    usarios está en Inglés.
  • Contiene importantes normas de seguridad e 
    instrucciones.
  • Si no está seguro de algùn punto o no    
    entiende los contenidos de este manual debe  
    consultar con un experto.
  • Diese Bedienungs - und Benutzeranleitung ist  
    in Englisch.
  • Sie enthålt wichtige Sicherheitsrichtlinen und  
    - bestimmungen.
  • Solten Sie sich in irgendeiner Weise un sicher 
sein. Oder den inhalte dies heftes nicht versthen, lassen Sie siche bitte 
von einen Experten beraten.
NOTE: 
THIS USER MANUAL MUST ACCOMPANY THE PRODUCT IN 
THE EVENT OF RESALE OR NEW OWNERSHIP. SHOULD YOU BE 
UNSURE AT ANY STAGE YOU 
MUST
 SEEK EXPERT ADVICE (SEE 
SERVICE CENTERS)
 WARNING: 
ADHERE STRICTLY TO THESE AND ALL OTHER SAFETY INSTRUCTIONS AND 
GUIDELINES.










