M70 -M90 -Serie von Plantronics ™ ™ Bedienungsanleitung
Inhalt Willkommen Lieferumfang* 3 4 Sprache auswählen 5 6 Paarung Headset-Überblick 7 Sicherheit geht vor! 7 Einfache Kommunikation 8 Annehmen und Beenden von Anrufen 8 Anruf ablehnen 8 Lautstärke einstellen 8 Stummschaltung ein/aus 8 Sprachaktiviertes Wählen (Telefonfunktion) 8 So stellen Sie die Verbindung wieder her 8 Sprache ändern 8 Ohrbügel anbringen Laden 10 11 Energiesparmodus 12 Verwendung mit mehreren Geräten Weitere Merkmale: 14 Verwendung von zwei Telefonen Flüsteransage 14 Hören S
Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Plantronics Produkts entschieden haben. Dieses Benutzerhandbuch enthält Anweisungen zur Installation und Verwendung Ihres M70™-M90™Serie von Plantronics. Die Broschüre „Wichtige Sicherheitshinweise“ enthält wichtige Sicherheitsinformationen, die Sie vor der Installation oder Verwendung des Produkts beachten sollten.
Lieferumfang* Kopfhörer Optionaler Ohrbügel USB-Ladegerätkabel HINWEIS *Inhalt kann je nach Produkt variieren.
Sprache auswählen Schalten Sie es ein, während Sie das Headset tragen. Beim erstmaligen Einschalten werden Sie zur Auswahl der gewünschten Sprache aus drei Optionen aufgefordert. Abschließend hören Sie die Sprachansage „pairing“ (Paarung). Gehen Sie dann zum Menü „Einstellungen“ auf Ihrem Telefon, um Ihr Headset anzuschließen.
Paarung 1 Bluetooth® auf Ihrem Telefon installieren und darüber nach neuen Geräten suchen • iPhone* Einstellungen > Bluetooth > Ein • Android™ Smartphones* Einstellungen > Wireless & Netzwerke > Bluetooth: Ein > Nach Geräten suchen 2 Geben Sie wenn nötig viermal die Null (0000) als Passkey ein oder akzeptieren Sie die auf zu blinken. Verbindung.
Headset-Überblick + Ein-/Aus-Taste Headset-Leuchtanzeige Gesprächstaste Anschluss für das Ladegerät Lautstärketaste: Erhöhen oder Verringern der Lautstärke Stummschaltung: Halten Sie die Taste zum Erhöhen der Lautstärke und die Taste zum Verringern der Lautstärke 1-2 Sekunden lang gleichzeitig gedrückt Titel vor Titel zurück Sicherheit geht vor! Bitte lesen Sie die Sicherheitsbestimmungen mit wichtigen Informationen zu Sicherheit, Aufladung, Akku und gesetzlichen Bestimmungen, bevor Sie das Headset in B
Einfache Kommunikation + Annehmen und Beenden von Anrufen Anruf ablehnen Lautstärke einstellen Drücken Sie die Gesprächstaste Halten Sie die Gesprächstaste . 2 Sekunden lang gedrückt. Drücken Sie die Lautstärketaste nach oben (+) oder unten (–). Stummschaltung ein/aus Um das Mikrofon stummzuschalten, halten Sie die Taste zum Erhöhen (+) oder Verringern (-) der Lautstärke 1-2 Sekunden gedrückt. Sie hören „mute on“ (Stummschaltung ein). Diese Sprachansage wird einmal wiederholt.
andere Sprache aus) hören. Dann müssen Sie das Headset im Geräte-Menü erneut auswählen, um die Paarung abzuschließen.
Ohrbügel anbringen Der Ohrbügel mit seiner universellen Passform verfügt über einen dünnen, biegbaren Bügel, der sich beiden Ohren optimal anpasst. Für optimalen Sitz, können Sie den Ohrbügel des Headsets drehen oder den optionalen Ohrbügel anbringen. Um eine optimale Qualität der Sprachübertragung zu erreichen, sollten Sie immer darauf achten, dass das Headset auf Ihren Mundwinkel zeigt.
Laden Ihr neues Headset hat genügend Energie, um es zu paaren und einige Anrufe zu tätigen. Es dauert etwa 2 Stunden, bis das Headset vollständig aufgeladen ist. Die Leuchtanzeige erlischt, wenn das Headset vollständig aufgeladen ist.
Energiesparmodus Wenn Ihr Headset eingeschaltet ist, jedoch länger als 90 Minuten außer Reichweite des Telefons war, wechselt es automatisch in den DeepSleep®-Modus, um die Akkulaufzeit zu verlängern. Sobald Sie sich wieder in Reichweite Ihres Telefons befinden, drücken Sie auf die Gesprächstaste , um den DeepSleep-Modus zu verlassen. Wenn Ihr Telefon klingelt, drücken Sie erneut die Gesprächstaste , um den Anruf anzunehmen.
Verwendung mit mehreren Geräten Die Reichweite von Bluetooth beträgt bis zu 10 Meter zwischen Telefon und Headset. Bei größerer Entfernung wird die Klangqualität schlechter und die Verbindung geht verloren. Bei einem Verlust der Verbindung versucht das Headset, erneut eine Verbindung herzustellen, sobald Sie sich wieder innerhalb der Reichweite befinden. Für einen optimalen Klang sollten Sie Ihr Telefon und Headset auf der gleichen Körperseite tragen.
Weitere Merkmale: Verwendung von zwei Telefonen Sobald Sie Ihre zwei Telefone gepaart haben, ist es ein Kinderspiel, Gespräche mit jedem der Telefone anzunehmen. Beim Telefonieren werden Sie durch einen Klingelton von Ihrem zweiten gepaarten Telefon auf einen eingehenden Anruf aufmerksam gemacht. Um das zweite Gespräch annehmen zu können, müssen Sie zuerst das aktuelle Gespräch beenden (Gesprächstaste drücken), damit der neue Anruf automatisch entgegengenommen werden kann.
Hilfe EN Tel: 0800 410014 FI Tel: 0800 117095 NEIN Tel: 80011336 AR Tel: +44 (0)1793 842443* FR Tel: 0800 945770 PL Tel: +44 (0)1793 842443* CS Tel: +44 (0)1793 842443* GA Tel: +1800 551 896 PT Tel: 0800 84 45 17 DA Tel: 80 88 46 10 HE Tel: +44 (0)1793 842443* RO Tel: +44 (0)1793 842443* DE Deutschland: 0800 9323 400 Österreich: 0800 242 500 Schweiz: 0800 932 340 HU Tel: +44 (0)1793 842443* RU Tel: 8-800-200-79-92 Tel: +44 (0)1793 842443* EL Tel: +44 (0)1793 842443* IT Tel: 800 950934 SV T
