Voyager 5200 UC Schnurloses Headset-System Bedienungsanleitung
Inhalt Lieferumfang 3 Zubehör 4 Headset-Überblick 5 Ladetasche – Überblick 6 Ladetasche mit PC oder USB-Ladegerät verbinden Laden des Headsets 7 Überprüfen des Akkustands 8 Warnungen bei niedrigem Akkustand Ladetasche – Verwendung 6 8 9 Anpassung 10 Verbinden und Paaren 11 Verbinden mit dem PC 11 Konfiguration für Medien 11 Paarung mit einem mobilen Gerät 11 NFC-Paarung 13 Erneutes Paaren des USB-Adapters 13 Grundmerkmale 14 Anrufe tätigen/annehmen/beenden 14 Nutzung von VPA (Virtual Personal Assista
Lieferumfang Headset Ladetasche USB-Bluetooth-Adapter Mikro-USB-Kabel Ohrstöpsel (S, M, L) 3
Zubehör Separat erhältlich bei plantronics.com/accessories.
Headset-Überblick NFC Anschluss für das Ladegerät Gesprächstaste Bluetooth-Taste (Nutzung bei Paarung eines Geräts) VPA-Taste (Virtual Personal Assistant) Stummschaltung Lautstärketasten Statusanzeige Ein-/Aus-Taste NFC Nahfeldkommunikation 5
Ladetasche – Überblick Der USB-Bluetooth-Adapter wird in der Ladebox verstaut. WICHTIG Die Ladetasche befindet sich nach der Produktion im DeepSleep Modus, um Energie zu sparen und den Akku zu schonen. Um den Ruhezustand zu beenden, schließen Sie die Ladetasche für mindestens 1 Minute an eine Stromquelle an. Beim Laden leuchten die LEDs auf. Ladetasche mit PC oder USB-Ladegerät verbinden Laden Sie die Ladetasche 90 Minuten lang, bevor Sie Ihr Headset einsetzen.
Laden des Headsets Ihr neues Headset wird mit ausreichend Energie geliefert, um es direkt zu paaren und einige Anrufe zu tätigen. Es dauert ca. 90 Minuten, bis das Headset vollständig aufgeladen ist. Wenn das Headset vollständig aufgeladen ist, erlischt die Leuchtanzeige. Mithilfe des mitgelieferten Micro-USB-Kabels können Sie das Headset über ein Netzladegerät (nicht im Lieferumfang enthalten) oder den USB-Anschluss am PC aufladen. Zum Laden über den USB 2.
Überprüfen des Akkustands Sie haben verschiedene Möglichkeiten, den Akkustand Ihres Headsets zu prüfen: • Die Sprachansagen auf dem Headset können Sie wiedergeben, indem Sie die Gesprächstaste drücken. • LED-Anzeigen auf dem Headset oder der Ladebox • Über die Plantronics Hub-App für PC oder Mobiltelefon Die Software können Sie über plantronics.com/software herunterladen.
Ladetasche – Verwendung Mit einer vollständig geladenen Box können Sie Ihr Headset zweimal komplett aufladen und profitieren so von einer zusätzlichen Sprechzeit von 14 Stunden. WICHTIG Die Ladetasche befindet sich nach der Produktion im DeepSleep Modus, um Energie zu sparen und den Akku zu schonen. Um den Ruhezustand zu beenden, schließen Sie die Ladetasche für mindestens 1 Minute an eine Stromquelle an. Beim Laden leuchten die LEDs auf.
Anpassung 1 Schieben Sie das Headset über das Ohr nach hinten und drücken Sie es anschließend vorsichtig gegen Ihr Ohr. HINWEIS Setzen Sie für eine optimale Anpassung vor Anlegen des Headsets Ihre Brille ab. 2 Bewegen Sie den Mikrofonarm, bis das Mikrofon in Richtung Mund zeigt. 3 Der Mikrofonarm lässt sich für eine bessere Passform nach oben und unten bewegen. 1 2 3 Tauschen Sie die Ohrstöpsel für einen besseren Sitz am Ohr einfach aus.
Verbinden und Paaren Verbinden mit dem PC Ihr Bluetooth-USB-Adapter ist werkseitig mit Ihrem Headset gepaart. 1 Schalten Sie Ihr Headset ein und schließen Sie den USB-Bluetooth-Adapter an Ihren Laptop oder PC an. 2 Die LED des USB-Adapters blinkt erst blau und leuchtet dann blau. Dies bedeutet, dass das Headset mit dem USB-Adapter verbunden ist. Wenn Sie das Headset tragen, hören Sie „PC connected“ (PC verbunden), um anzuzeigen, dass die Verbindung hergestellt wurde.
HINWEIS Sie können Ihr Headset mit bis zu 8 Geräten paaren, jedoch nur 2 Verbindungen parallel aufrechterhalten. Dies schließt den Plantronics USB-Bluetooth-Adapter mit ein.
NFC-Paarung Erneutes Paaren des USBAdapters Die NFC-Paarung steht als Option zur Verfügung, solange Sie nicht mehr als ein Gerät verbunden haben. Die NFC-Paarung funktioniert nicht, wenn bereits zwei Geräte verbunden sind. 1 Stellen Sie sicher, dass NFC auf Ihrem Mobiltelefon eingeschaltet und das Display des Telefons entsperrt ist. (Telefone können unterschiedlich sein, nicht alle Telefone unterstützen NFC.
Grundmerkmale NFC Anrufe tätigen/ annehmen/beenden • • • • Anruf entgegennehmen Setzen Sie das Headset auf, um einen Anruf anzunehmen, oder Sagen Sie „Answer“ (Annehmen), nachdem ein Anruf angekündigt wurde oder Drücken Sie die Gesprächstaste . Annahme eines zweiten Anrufs via VOIP Drücken Sie zunächst zweimal auf die Gesprächstaste , um den ersten Anruf zu halten und den zweiten Anruf anzunehmen. Drücken Sie zum Hin- und Herschalten zwischen Anrufen erneut zweimal auf die Gesprächstaste .
Anruferankündigung (nur Mobiltelefon) Wenn Sie das Headset tragen, hören Sie den Namen eines Anrufers. Sie können dann entscheiden, ob Sie den Anruf entgegennehmen oder ablehnen möchten, ohne auf den Bildschirm des Telefons schauen zu müssen. Der Name eines Anrufers wird unter folgenden Umständen angekündigt: • Das Telefon unterstützt Phone Book Access Profile (PBAP).
Zurücksetzen von Sensoren Falls die Sensoren nicht wie gewünscht funktionieren, müssen Sie diese ggf. zurücksetzen. • • • • Audio-Streaming anhalten oder fortsetzen • Setzen Sie das Headset auf und drücken Sie die Gesprächstaste , um die Sensoren zu überprüfen: Wenn Sie einen Sprechzeit-Hinweis hören, bedeutet dies, dass die Sensoren funktionieren. Hören Sie einen Ton oder keine Sprachansagen, müssen die Sensoren zurückgesetzt werden.
Erweiterte Funktionen Liste der Sprachansagen Nachfolgend finden Sie eine Liste häufiger Sprachansagen. Einige davon können Sie über Plantronics Hub anpassen. Plantronics Hub unter plantronics.
Technische Daten Sprechzeit Bis zu 7 Stunden Sprechzeit ohne Nutzung der Box; bis zu 14 Stunden zusätzliche Sprechzeit mit Nutzung der voll geladenen Box. Bluetooth Version 4.1 Standby-Zeit 9 Tage bei Verbindung mit einem mobilen Gerät, 7 Tage bei Verbindung mit dem Plantronics USB-BluetoothAdapter. Gewicht 20 Gramm Smart Sensor-Technologie Duale Sensoren zur Anzeige des Tragestatus für mehr Zuverlässigkeit.
Download der Software Manche Softphones erfordern die Installation von Plantronics Hub für Windows und Mac, um Steuerungsfunktionen (Anruf annehmen/beenden und Stummschaltung) des Headsets zu unterstützen. Hier können Sie Plantronics Hub für Windows und Mac für Ihren Computer herunterladen und installieren: plantronics.com/software.
Firmware-Update Firmware-Updates sorgen dafür, dass Ihr Headset immer auf dem neuesten technischen Stand ist. Mit der Aktualisierung Ihrer Firmware haben Sie die folgenden Vorteile: • Neue Sprachen für Sprachmeldungen/-steuerung • Optimierte Leistung • Neue Funktionen für Ihr Gerät Sie können Ihr Headset schnurlos über Ihr Smartphone oder den Desktop-PC mit Plantronics Hub aktualisieren. Download unter plantronics.
Fehlerbehebung Anrufer können mich nicht hören. • Stellen Sie sicher, dass Ihr Headset gepaart und mit Ihrem Telefon verbunden ist. • Prüfen Sie in iOS die Audioausgabe auf Ihrem Smartphone, um sicherzustellen, dass die Audiowiedergabe an das Headset, nicht einen anderen Audioausgang geleitet wird. • Positionieren Sie das Headset auf dem Kopf neu, eventuell erkennen die Sensoren nicht, dass Sie es tragen.
BENÖTIGEN SIE WEITERE HILFE? plantronics.de/support Plantronics, Inc. Plantronics BV 345 Encinal Street Southpoint, Building C Santa Cruz, CA 95060 Scorpius 140 USA 2132 LR Hoofddorp, Niederlande © 2016 Plantronics, Inc. Plantronics und Voyager sind Marken von Plantronics, Inc., registriert in den USA und anderen Ländern. Plantronics Hub und PLT sind Marken von Plantronics, Inc. Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc. Jegliche Verwendung durch Plantronics, Inc.
