Product Manual

Warming Your Home. Warming Your Heart. raW imr gni oY ruo H emo e aW mra gni Yg ruoY Hr aeH tr raW imr gni oY ruo H emo .e aW mra gni Yg ruoY Hr aeH .tr
¡ADVERTENCIA!
¡Nunca se cierran las chimenea puertas de vidrio, mientras que el
fuego está ardiendo en la chimenea!
Esta puerta de vidrio es destinada únicamente para instalacn en 
 esta pantalla de vidrio en una chimenea prefabricada.
Existen dos tipos de chimenea:
A. La chimenea de mampostea constrda con ladrillo y argamasa, que posee chimenea de ladrillo.
B. La chimenea prefabricada que posee tiro de metal con chimenea construída con tubería melica.
Una chimenea prefabricada, también llamada Zero Cleaning, utilizará un tipo diferente de puerta de vidrio.
Tenga en cuenta que, aunque le pueda parecer que las puertas son intercambiables, lo cierto es que no lo son.
Si su chimenea es prefabricada, no utilice esta pantalla. Consiga elmero de modelo y fabricacn de su
chimenea prefabricada y consulte con su distribuidor si desea más información.
Coloque la rejilla de la leña por lo menos a 7" detras del alambre de la pantalla. La
descoloración puede ocurrir como resultado de un fuego grande o de colocar la rejilla
muy cerca del marco de puerta de vidrio.
No intente NUNCA usar la chimenea hasta que haya leído y comprendido las siguientes medidas
de seguridad, para evitar posibles daños tanto a usted como a su propiedad.
REGLAS DE SEGURIDAD
1. NO DEJE NUNCA DESATENDIDA LA CHIMENEA
CUANDO ESTÉ EN FUNCIONAMIENTO.
2. NO CIERRE NUNCA LAS CHIMENEA PUERTAS DE
VIDRIO MIENTRAS ESTÉ PRENDIENDO FUEGO LA
CHIMENEA. Las temperaturas excesivamente elevadas en la
chimenea pueden provocar que estallen las puertas de vidrio y
dañen su persona o a su propiedad. Un vidrio templado no
implica que sea irrompible. En el caso poco probable de que
fallase el vidrio, éste se romperá en diminutos trocitos para
reducir el riesgo de daño hacia su persona o a su propiedad.
3. Confirme siempre que el regulador de la chimenea se
encuentre abierto antes de encender un fuego y cuando esté
funcionando la chimenea, para que el humo no escape al
cuarto. Utilice siempre los botones de regulación que se
encuentran en la parte inferior de la chimenea para ajustar el
nivel y la intensidad del fuego.
4. Posicione siempre la parrilla de la leña de modo que
permanezca pegada a la parte posterior de la pared del tiro
de metal y al menos a 7" de la malla o cortina metálica. No
haga nunca un fuego demasiado grande para una utilización
segura de su chimenea. Mantenga siempre todo material
combustible al menos 3’ de distancia de la chimenea cuan-
do se esté utilizando.
5. No sitúe nunca ninguna sustancia volátil en la chimenea.
Compruebe siempre no dejar nunca cualquier líquido volátil
cerca de la chimenea como gasolina, carbón vegetal, líquido
encendedor, combustible de un farol o querosene Solo
utilice los materiales adecuados o aquellos que vengan
empaquetados previamente para encender el fuego.
6. Mantenga siempre cerrada completamente la malla o
pantalla metálica cuando la chimenea se esté utilizando,
excepto cuando añada leña al fuego. La malla o pantalla,
cuando está cerrada, actúa como protector para las chispas.
7. Vigile siempre a los niños y a las mascotas cuando la
chimenea esté funcionando y manténgalos a una distancia
segura para evitar que se quemen de manera accidental.
Para prevenir quemaduras, póngase siempre guantes ais-
lantes (mitones) antes de manipular los botones de regu-
lación, las manillas de la puerta, la malla o pantalla metálica,
las puertas de vidrio o los marcos cuando la chimenea esté
funcionando.
8. No utilice nunca la chimenea para quemar basura, perdi-
cos, o desperdicios, que puedan provocar gases tóxicos.
9. No deje nunca que el agua fría u otras sustancias entren en
contacto con las puertas de la chimenea antes de que se hayan
enfriado completamente ya que pudiese estallar el vidrio.
10. No intente nunca manipular las cenizas hasta que se hayan
enfriado por completo, ya que las cenizas calientes suponen
una fuente potencial de ignición. Utilice siempre la puerta de
limpieza (si está provista de ella) para extraer las cenizas, para
mayor seguridad emplee siempre un recipiente melico.
10-10-309 REV. 07/2012
Manual del Propietario
Chimenea Puerta de Vidrio