Milano S'mores Fire Pit Table MODEL # OFW827T Español p. 9 Français p. 17 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. – 4:30 p.m. CST, Monday – Friday, or e-mail us at customerservice@ghpgroupinc.com 30-10-094 1 Rev.
PACKAGE CONTENTS A B C D E F G H I N J M K PART A B C D E F G H I J K L M N HWP N/A L DESCRIPTION Poker Bracket Mesh Cover Table Lid Fire Bowl Table Top Short Bottom Bar Vertical Bar Long Bottom Bar Log Rack Panel Log Rack Grate Leg Storage Cover Poker Side Panel Hardware Pack Instruction Manual 2 QUANTITY 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 4 1 1 4 1 1
HARDWARE LIST AA M6 x 10 mm Bolt Qty. 54 BB CC M6 Nut Qty. 1 Wrench Qty. 1 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. If you have any questions regarding the product, please call customer service at 1-877-4474768, 8:30 a.m. – 4:30 p.m. CST, Monday – Friday. WARNINGS: • DO NOT allow children or pets near the fire pit without supervision. • DO NOT touch surface of fire pit while in use.
PREPARATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents above. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Contact customer service for replacement parts. Estimated Assembly Time: 20 minutes Tools Required for Assembly: Phillips Screwdriver (Not Included) and Wrench (Included) ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Turn over the table top (E) and lay it flat on the floor.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3. Attach Vertical Bars (G) to the Table Top (E) by inserting M6 x 10mm Bolts (AA) through the Vertical Bars (G) and into the pre-installed nuts on the Table Top (E). Attach the Vertical Bars (G) to the Long Bottom Bars (H) by inserting the bolts (AA) through the Vertical Bars (G) and into the pre-installed nuts on the Long Bottom Bars (H). Secure all bolts, but do not tighten at this time. 3 H Hardware Used AA M6 x 10mm Bolt E x6 4.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 6. Place Log Rack Grate (J) between the two Log Rack Panels (I), and rest it on the Long Bottom Bars (H). 6 J 7. Place the fire bowl (D) into the table top (E). I 7 D 8 8. Insert the poker bracket (A) into the hole in the mesh cover (B). Secure the poker bracket (A) by using an M6 nut (BB) underneath the mesh cover (B). Tighten with a wrench (CC).
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 9-1. Place mesh cover (B) on the fire bowl and put the poker (M) nearby. The fire pit is ready for use. 9-1 B 9-2. When the fire pit is cool, place the Table Lid (C) on the bowl to use as a table. The mesh cover may be stored underneath the bowl of the fire pit when the table lid is in use. 9-3. When the fire pit is not in use, place the storage cover (L) on the cooled fire pit to help protect from the elements. M 9-2 C 9-3 L WARNING.
159.0 (6.26”) REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. –4:30 p.m., CST, Monday – Friday.
Mesa brasero para S'mores Milano MODELO # OFW827T English p. 1 Français p. 17 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Dudas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a 16:30 (hora central estándar), o escriba a customerservice@ghpgroupinc.com 30-10-094 9 Rev.
CONTENIDO DEL PAQUETE A B C D E F G H I N J M K PIEZA A B C D E F G H I J K L M N HWP N/A L DESCRIPCIÓN Soporte del atizador Cubierta de malla Tapa de la mesa Contenedor de brasas Parte superior de la mesa Barra inferior corta Barra vertical Barra inferior larga Panel de la rejilla para leña Rejilla para leña Pata Funda Atizador Panel lateral Paquete de herramientas y tornillería Manual de instrucciones 10 CANTIDAD 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 4 1 1 4 1 1
LISTA DE HERRAMIENTAS Y TORNILLERÍA AA Perno M6 × 10 mm Cant. 54 BB CC Tuerca M6 Cant. 1 Llave Cant. 1 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea el manual entero atentamente antes de intentar ensamblar, poner en funcionamiento o instalar el producto. Si tiene preguntas relacionadas con el producto, llame al Servicio de Atención al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a 16:30 (hora central estándar). ADVERTENCIAS: • NO permita que los niños o las mascotas se acerquen al fogón sin su supervisión.
PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete, y con las herramientas y tornillería que figuran más arriba. No intente ensamblar el producto si falta una pieza o hay una pieza dañada. Comuníquese con el servicio de atención al cliente para obtener las piezas de repuesto.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 3. Fije las barras verticales (G) a la parte superior de la mesa (E) introduciendo los pernos M6 × 10 mm (AA) por las barras verticales (G) y en las tuercas preinstaladas de la parte superior de la mesa (E). Fije las barras verticales (G) a las barras inferiores largas (H) introduciendo los pernos (AA) por las barras verticales (G) y en las tuercas preinstaladas de las barras inferiores largas (H). Asegure todos los pernos, pero no los ajuste todavía.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 6. Coloque la rejilla para leña (J) entre los dos paneles de la rejilla (I) y apóyela en las barras inferiores largas (H). 6 J 7. Coloque el contenedor de brasas (D) en la parte superior de la mesa (E). I 7 D 8. Introduzca la soporte del atizador (A) en el orificio de la cubierta de malla (B). Sujete la soporte del atizador (A) colocando una tuerca M6 (BB) por debajo de la cubierta de malla (B). Ajuste con la llave (CC).
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 9-1. C oloque la cubierta de malla (B) sobre el contenedor de brasas y coloque el atizador (M) cerca. El brasero está listo para ser utilizado. 9-2. C uando el brasero se enfríe, coloque la tapa de la mesa (C) sobre el contenedor para utilizarlo como mesa. Cuando se utiliza la tapa de la mesa, la cubierta de malla se puede guardar debajo del contenedor del brasero. 9-3.
159.0 (6.26”) LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener las piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a 16:30 (hora central estándar).
Table de foyer Milano S’mores MODÈLE # OFW827T English p. 1 Español p. 9 AGRAFEZ VOTRE FACTURE ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1‑877‑447‑4768, entre 8 h 30 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi, ou écrivez à customerservice@ghpgroupinc.com 30-10-094 17 Rév.
CONTENU DE L’EMBALLAGE A B C D E F G H I N J M K PIÈCE A B C D E F G H I J K L M N HWP S.O.
LISTE DE MATÉRIEL AA BB CC Boulon M6 x 10 mm Qté 54 Écrou M6 Qté 1 Clé à molette Qté 1 INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Veuillez lire et comprendre le présent guide au complet avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit. Si vous avez des questions concernant le produit, veuillez appeler le service à la clientèle au 1‑877‑447‑4768, de 8 h 30 à 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi.
PRÉPARATION Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Comparez les pièces à la liste de contenu de l’emballage et de quincaillerie fournie précédemment. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler le produit. Communiquez avec le service à la clientèle pour obtenir des pièces de rechange.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 3. Fixez les barres verticales (G) au dessus de table (E) en insérant les boulons M6 x 10 mm (AA) dans les barres verticales (G) et dans les écrous préinstallés du dessus de table (E). Fixez les barres verticales (G) aux barres inférieures longues (H) en insérant les boulons (AA) dans les barres verticales (G) et dans les écrous préinstallés des barres inférieures longues (H). Fixez tous les boulons, mais ne serrez pas tout de suite.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 6. Placez la grille porte-bûche (J) entre les deux panneaux porte-bûche (I), puis posez-la sur la barre inférieure longue (H). 6 J 7. Placez la vasque de feu (D) à l’intérieur du dessus de table (E). I 7 D 8. Insérez la anneau de soulèvement (A) dans le trou du are-étincelles (B). Fixez la anneau de soulèvement (A) en plaçant un écrou M6 (BB) en dessous du pare-étincelles (B). Serrez à l’aide d’une clé à molette (CC).
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 9-1. P lacez le pare-étincelles (B) sur la vasque de feu et mettez le tisonnier (M) à proximité. Le foyer est prêt à être utilisé. 9-2. L orsque le foyer est refroidi, placez le couvercle de la table (C) sur la vasque pour pouvoir l’utiliser en tant que table. Le pare-étincelles peut être rangé en dessous de la vasque du foyer lorsque le couvercle de la table est utilisé. 9-3.
159.0 (6.26”) LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour obtenir des pièces de rechange, appelez notre service à la clientèle au 1‑877‑447‑4768, entre 8 h 30 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi.
