Installation Guide

9
Válvula de cierre del equipo
con macho de rosca NPT de
1/8 pulg. obturado
Approved
Flexible
Gas Line
3 pulg. mínimo
Niple de tubería
Tapa
Junta T
Trampa de sedimentos
del regulador externo
(presión de 11 pulg.
de columna de agua a
14 pulg. de columna de
agua)
del medidor de gas
(presión de 5.5 pulg.
das de columna de
agua a 7 pulg.
das de
columna de agua)
Propano/PL
Natural
Línea de
gas
exible
aprobada
o tubo
negro de
1/2 pulg.
INSTALACIÓN
Instalación y conexión del gas (vea la Figura 5).
1. Coloque el ensamblaje de la bandeja del quemador en el centro
de la hoguera. Asegúrese de que el frente de la bandeja esté ori-
entada hacia adelante.
2a. Enrosque la válvula de cierre con llave en el tubo del suminis-
tro de gas del hogar. Utilice sellador de roscas.
2b. Si ya está instalada una válvula de cierre con llave, enrosque
1/2" conector hembra en el tubo del suministro de gas del hogar.
Utilice sellador de roscas.
3. Enrosque el accesorio adaptador en la válvula de cierre con
llave (o 1/2" conector hembra)
4. Instale 3/8 " montaje de oricio sobre el acoplamiento de
entrada del quemador usando sellador de rosca en las roscas ma-
cho del acoplamiento de entrada del quemador.
5. Instale el exible conector del gas en el acoplamiento de sumin-
istro de gas. Con cuidado, dele forma al tubo para instalarlo en el
montaje de oricio.
CONEXIÓN AL SUMINISTRO DE GAS
ADVERTENCIA: Un técnico de servicio calicado debe
conectar el conjunto de leños al suministro de gas. Siga
todos los códigos locales.
Artículos de instalación requeridos
Antes de instalar el conjunto de leños, asegúrese de tener
los artículos enumerados a continuación.
• tubería (revise todos los códigos locales)
• sellador (resistente al gas natural)
• válvula de cierre del equipo
• conexión de calibrador de prueba
• llave ajustable (de media luna) o tenazas
• trampa de sedimentos
• junta T
• llave de tubería
PRECAUCIÓN: Use solamente tubo nuevo de hierro
negro o acero. Se puede usar tubería de cobre internamente
estañado en ciertas áreas. Revise sus códigos locales. Use
tubo de 1/2 pulg. de diámetro o mayor para permitir que llegue
un volumen de gas adecuado al conjunto de leños. Si el tubo
es demasiado pequeño, ocurrirá pérdida de presión.
La instalación debe incluir una válvula de cierre del equipo,
unión, y toma NPT de 1/8 pulg. obturada.
Ubique la toma NPT de modo que sea de fácil acceso para
conectar el calibrador de prueba. La toma NPT debe estar
corriente arriba del conjunto de leños (vea la Figura 6).
IMPORTANTE: Instale la válvula de cierre del equipo
en un lugar accesible. La válvula de cierre del equipo
es usada para abrir y cerrar el gas al aparato.
Aplique ligeramente sellador de juntas de tubo en las
roscas macho. Esto evitará que el exceso de sellador
se vaya
al tubo. El sellador en exceso en el tubo resultará
en un inyector del quemador obstruido.
Instale una trampa de sedimentos en la línea de sumin-
istro como se muestra en la Figura 6. Ubique la trampa
de sedimentos donde esté al alcance para limpieza.
Ubique la trampa de sedimentos donde no exista la
probabilidad de que el material atrapado se congele.
Una trampa de sedimentos atrapa la humedad y con-
taminantes. Esto evita que se vayan a los controles
del conjunto de leños. Si la trampa de sedimentos no
se instala o se instala incorrectamente, el conjunto de
leños podría no funcionar adecuadamente.
ADVERTENCIA:Antes de instalar este aparato, haga que
un profesional limpie la hoguera y la chimenea para eliminar las
cenizas, el hollín, la creosota u otras obstrucciones. Haga esta
limpieza anualmente después de la instalación.
En cumplimiento de ANSI Z21.60•CGA2.26 y National Fuel Gas
Code, Sección 6.
ANTES DE INSTALAR EL APARATO
- Cierre el suministro de gas a la chimenea o a la caja de fuego.
- Limpie el piso de la chimenea y la chimenea antes de instalar el
conjunto de leños. Selle cualquier ceniza. Limpie las puertas para
proteger la unidad de corrientes descendentes.
Fig. 5
Fig. 6
Paso 2a: Válvula de cierre con llave
Paso 2b: 1/2" conector hembra
o
Paso 4: Accesorio
adaptador de de
3/8" para gas natural
Paso 3:
Accesorio
adaptador
Paso 5:
Tubo