Installation Instructions

1. Plaatsing | Placement | Platzierung | Placement
2. Aanmelden | Join | Anmelden | Joindre
3. Gebruik | Use | Benutzen | Utiliser
Ontkoppelen | Unpair | Entkoppeln |
Dissocier
< 5m
60 s
https://connect.plugwise.net
+
+
+
+
Indeling > Apparaten >
Setup > Appliances >
Einteilung > Geräte >
Configuration > Appareils >
>
>
>
>
Adam HA
5s =
1
2
1 x
5s Rood | Red | Rot | Rouge
5s Groen | Green | Grün | Vert
1 x = on / off
Stealth HA Stealth M HA
EU-conformiteitsverklaring
PlugwiseB.V.verklaarthierbijdatdit
productvoldoetaandebenodigde
vereistenvandedesbetreffendeEuropese
richtlijnen, waaronder RED 2014/53/EU.
Een exemplaar van de Europese
conformiteitsverklaringisbeschikbaarop
plugwise.com/product-conformity
Oude elektrische en elektronische
apparatenbevattenvaakwaardevolle
materialen.Plaatseenafgedankt
apparaatdanooknooitbijhetgewoneafval.
Leveraltijdhetapparaatinbijeen
gemeentelijk inzameldepot voor elektrische
en elektronische apparatuur.
EU conformity declaration
PlugwiseB.V.herebydeclaresthat
this product is in compliance with
theapplicableessentialrequirementsof
the appropriate EC-Directives, including
RED2014/53/EUAcopyoftheEU
declarationofConformityisavailableat
plugwise.com/product-conformity
Old electrical and electronic
appliancesveryoftencontain
valuablematerials.Therefore,never
dispose discarded appliances with normal
householdwaste.Alwayshandinyourold
appliances at the municipal collection
pointsforelectricalandelectronic
equipment.
EU-Konformitätserklärung
DiePlugwiseB.V.erklärthiermit,dass
diesesProduktdieerforderlichen
Anforderungenderanwendbaren
europäischenRichtlinien,darunterRED
2014/53/EU,erfüllt.EinExemplarder
europäischenKonformitätserklärungstehtauf
plugwise.com/product-conformity
Alteelektrischeundelektronische
Geräteenthaltenhäugwertvolle
Materialien. Entsorgen Sie ein altes
GerätdeshalbnichtüberdenRestmüll.
GebenSiedasGerätbeieinerkommunalen
SammelstellefürElektroschrottab.
Déclaration CE de conformité
Plugwise B.V. déclare que ce produit
estconformeauxexigences
essentiellesapplicablesdesdirectives
européennesconcernées,ycomprisRED
2014/53/EU. Une copie de la déclaration de
conformitéeuropéenneestdisponibleà
l’adresse plugwise.com/product-conformity
Les vieux appareils électriques et
électroniques contiennent très
souvent des matériaux de valeur. Par
conséquent, ne jetez jamais vos appareils
usagés avec les ordures ménagères normales.
Déposez toujours vos vieux appareils auprès
des points municipaux de collecte
d’équipements électriques et électroniques.
United States and Canada compliance
This product is in compliance with the
applicableFCCandISEDrules.Acopyof
thecomplianceinformationisavailableat
plugwise.com/product-conformity
Conformité des États-Unis et Canada
Ceproduitestconformeauxrègles
applicablesdelaFCCetdelaISED.Une
copiedesinformationsdeconformitéest
disponibleàl’adresse
plugwise.com/product-conformity
N
L