Use and Care Manual

24
Para garantizar su seguridad, la del instalador y la de sus hijos, es
importante que lea completamente estas instrucciones antes de
comenzar a colocar e instalar este producto.
Hagadelcajóndearenaunlugarseguroparasushijos
1. Cubra siempre el cajón de arena cuando no se esté utilizando para
evitar que animales no deseados jueguen en él.
2. La cubierta del cajón de arena no es un juguete y los niños no
deberían jugar con ella. Quite siempre la cubierta antes de que los
niños vayan a jugar en el cajón de arena
3. Antes de cubrir el cajón de arena, coloque un objeto grande en el
centro para sostener la cubierta. De esa manera, el agua escurrirá
y, en caso de lluvia, no formará un charco en el centro del cajón de
arena. Compruebe esto con regularidad.
4. Si se acumula agua y se forma un charco, asegúrese de quitarla. El
agua estancada puede suponer un riesgo para los niños.
5. Compruebe regularmente si la arena contiene alguna impureza o
algún objeto punzante que pudiese dañar a los niños, incluso al
inicio de la temporada.
6. Utilice arena de juego lavada para los cajones de arena de los niños.
7. Cambie con regularidad la arena para evitar que se forme moho y
que la zona de juego sea higiénica.
8. En condiciones meteorológicas ventosas o adversas, coloque el
producto en un lugar seguro. En estas condiciones, el producto
puede ser un peligro.
9.
El cajón de arena debería colocarse en una supercie plana al menos
a 2 metros de cualquier otra estructura u obstáculo como verjas,
garajes, casas, ramas colgantes, cuerdas de tender o cables eléctricos.
10. El cajón de arena no se debería colocar sobre cemento, asfalto ni
cualquier otra supercie dura.
Recomendaciones para la madera
Este producto se ha fabricado con madera de alta calidad. Hemos
cuidado en detalle la selección, el tratamiento y la mecanización de la
madera antes de ofrecérsela. La madera es un producto natural y, como
tal, experimenta cambios en el curso de su vida. Esto signica que podría:
- Presentar grietas (brechas, rendijas, aperturas, rajas, fracturas) en la
línea del grano. Estas aperturas de deben a la diferencia de humedad
existente entre las supercies internas y externas de la madera. Es
de esperar, es totalmente aceptable y no afectará a la resistencia
integral, la duración o la garantía del producto.
- Deformación y distorsión de su forma. Cualquier distorsión será leve
y no afectará a la seguridad ni al disfrute del producto.
- Pérdida de color por el efecto de la luz del sol. La madera se
debería tratar con un producto patentado que actúe como barrera
protectora, por ejemplo, un producto hidrófugo, una vez al año.
- Tras el primer año de uso, aplique un tratamiento de buena calidad
seguro para el uso de los niños..
Mantenimiento rutinario
Se recomienda que, de manera regular (por ejemplo, al empezar la
temporada y un mes después, se compruebe la seguridad de todas las
piezas/accesorios, que estén bien engrasadas (si son metálicas), que no
haya bordes/puntas aladas y que esté intacto. Sustituya, engrase y/o
apriete si es necesario. No hacerlo podría provocar lesiones o suponer
un riesgo. Sustituya las piezas defectuosas inmediatamente, para más
información contacte con atención al cliente.
AVERTENCIA!
Edad mínima del usuario 18+ meses. • No apto para niños menores
de 36 meses hasta que esté montado del todo, ya que contiene piezas
pequeñas con las que se puede atragantar • El montaje de este juguete
debe llevarlo a cabo un adulto • Se recomienda en todo momento
la supervisión de un adulto • Utilícese exclusivamente en el ámbito
doméstico • Utilícese exclusivamente al aire libre • Conserve este manual
de instrucciones para futura referencia • Peso máximo del usuario: 50kgs
Per la sicurezza del montatore, quella dei vostri bambini e la vostra,
prima di iniziare la posa e il montaggio della sabbiera è importante
ES
Sección de asesoramiento
IT
Avvertenze di sicurezza
00122_Surfside Picnic Table_IM_25078.indd 24 16/11/2015 16:46