Use and Care Manual

25
leggere attentamente queste istruzioni.
Nell’interesse dei vostri bambini prestate attenzione alla sicurezza
1. Quando non viene utilizzata, coprire la sabbiera, in modo che animali
indesiderati non possano entrarvi.
2. Il telone di copertura non è un giocattolo e non è previsto per essere
utilizzato dai bambini. Togliere il telone prima di lasciare
giocare i bambini con la sabbia.
3. Prima di coprire la sabbiera, collocarvi in mezzo un oggetto più alto
in modo da sostenere il telone. In questo modo l’acqua
piovana, invece di raccogliersi in mezzo al telone, può scorrere ai lati.
Vericare regolarmente la posizione dell’oggetto.
4. Se tuttavia dovesse formarsi una pozzanghera al centro, togliere
l’acqua. L’acqua stagnante può costituire un pericolo per i bambini.
5. Vericare regolarmente (anche a inizio stagione) la presenza di sporcizia
e oggetti taglienti nella sabbia che potrebbero ferire i vostri bambini.
6. Per la sabbiera impiegare sabbia lavata adatta ai bambini.
7. Sostituire regolarmente la sabbia in modo che non possano formarsi
marcescenze e che la sabbiera rimanga igienicamente pulita.
8. Per evitare che il prodotto possa costituire un pericolo, in caso di vento
e condizioni atmosferiche avverse conservarlo in un luogo protetto.
9. La sabbiera va posizionata su una supercie piana, ad almeno 2 m di
distanza da qualsiasi edicio od ostacolo, come per es.
uno steccato, un garage, una casa, rami bassi, corde per appendere
la biancheria o cavi elettrici.
10. La sabbiera non va montata su cemento, asfalto o altre superci dure.
Caratteristiche del legno
Questo articolo è prodotto in legno di elevata qualità. Prima della
vendita, il legno è stato selezionato, trattato e lavorato con cura.
Il legno è un prodotto naturale e quindi nel tempo può subire dei
cambiamenti che possono manifestarsi nel modo seguente:
- Formazione di fenditure (fori, fessure, crepe) lungo le bre. Queste
aperture sono dovute alla dierenza di umidità sulla supercie e
all’interno del legno. Questo fenomeno è normalissimo e non inuisce
in alcun modo sulla stabilità, la durata di vita e la garanzia del prodotto;
- Variazioni nella forma. Ogni cambiamento di forma è da considerarsi
minimo e non inuisce in alcun modo sulla sicurezza di questo prodotto;
- Scolorimento. L’esposizione diretta ai raggi solari può provocare lo
scolorimento del legno, per cui ogni anno quest’ultimo
andrebbe protetto con un prodotto adatto (per es. contro l’acqua
- Dopo il primo anno trattare il prodotto con un prodotto di
protezione di elevata qualità, adatto per i giochi in legno per bambini
Manutenzione
Si consiglia di vericare regolarmente (per es. a inizio stagione e in
seguito ogni mese) se tutti i pezzi/i giunti funzionano e se quelli metallici
sono sucientemente oliati, se sporgono parti appuntite e spigoli
e se questi sono intatti. Se necessario, sostituire, oliare o serrare
ulteriormente i pezzi/i giunti. La non esecuzione di questa operazione
può portare a lesioni o pericoli. I pezzi difettosi vanno sostituiti
immediatamente. A questo proposito contattare il Servizio clienti per
ulteriori informazioni.
ATTENZIONE!
Età minima dell’utente 18+ mesi • Non adatto a bambini di età inferiore
a 36 mesi se non completamente assemblato • Contiene piccoli pezzi
- pericolo di soocamento • È necessario l’assemblaggio di un adulto
• Si raccomanda sempre la supervisione di un adulto • Solo per uso
domestico • Solo per uso esterno • Conservare il manuale di istruzioni
per consultazione • Peso massimo dell’utente 50kgs
Für die Sicherheit des Monteurs, die Sicherheit Ihres Kindes und für
Ihre eigene Sicherheit ist es wichtig, dass diese Anleitung vor Beginn der
Positionierung und Montage des Produkts vollständig gelesen wird.
Achten Sie im Interesse Ihrer Kinder auf die Sicherheit des Sandkastens
1. Decken Sie den Sandkasten ab, sobald er nicht in Gebrauch ist,
damit unerwünschte Tiere nicht im Sand spielen können.
2. Die Abdeckplane des Sandkastens ist kein Spielzeug und für
einen Gebrauch durch Kinder nicht vorgesehen. Entfernen Sie die
Abdeckung, bevor Sie den Kindern erlauben, im Sandkasten zu spielen.
DE
Sicherheitshinweise
00122_Surfside Picnic Table_IM_25078.indd 25 16/11/2015 16:46