Aufbau Konfiguration Technische Anleitung
© 2010. Alle Rechte vorbehalten. Keine Inhalte aus diesem Dokument dürfen ohne Einwilligung der Plustek Technology GmbH vervielfältigt oder anderweitig verwendet werden. Alle eingetragenen Warenzeichen in diesem Handbuch gehören den jeweiligen Unternehmen. Alle Bemühungen wurden unternommen, um die Richtigkeit aller Inhalte in dieser Bedienungsanleitung zu gewährleisten.
Inhaltsverzeichnis Einleitung....................................................................................................... 1 Hinweise zu diesem Handbuch .............................................................................1 Verwendungsweisen dieses Handbuchs ........................................................1 Erklärung von Symbolen .................................................................................2 Sicherheitshinweise ...................................................
Bewegungserkennung ..................................................................................32 Ausloggen / Abmelden vom NVR ........................................................................33 Kapitel III. Erweiterte NVR Konfiguration ...................................................... 34 Assistent ..............................................................................................................34 Schritt 1 – Systemeinstellungen..................................................
IP-Konfiguration ...................................................................................................64 Verwendung des NVR mit einer dynamischen IP-Adresse .................................65 Proxyserver .........................................................................................................67 NVR auf Werkseinstellungen setzen ...................................................................68 Den NVR Ausschalten .............................................................
Einleitung Vielen Dank, dass Sie uns als Hersteller Ihres Vertrauens gewählt haben. Wie alle unsere Produkte, unterliegt auch der NVR einer stetigen Qualitätskontrolle und gewährt so unseren guten Ruf als Markenhersteller und Ihnen den Kauf eines getesteten Qualitätsproduktes. Wir hoffen, dass Sie uns auch künftig als Hersteller Ihres Vertrauens wählen werden. Hinweise zu diesem Handbuch Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen den NVR anhand von Abbildungen zu installieren und zu konfigurieren.
Erklärung von Symbolen In dieser Anleitung werden Sie einige Symbole finden, die Sie auf wichtige Informationen hinweisen und Ihrer besonderen Aufmerksamkeit bedürfen. Warnung Achtung Warnung: Befolgen Sie genau die angegebenen Hinweise, um Verletzungen oder Schäden zu vermeiden. Achtung: Wichtige Hinweise, die Sie sich merken sollten und Fehler vermeiden könnten. Informationen: Optionale Tipps.
ein kalter Raum schnell erhitzt wird. das Gerät in feuchten Räumen oder in Räumen mit Dampfbildung betrieben wird. Um Feuchtigkeitsbildung und Korrosion zu vermeiden, befolgen Sie bitte folgende Hinweise: Verpacken Sie den NVR in einem Plastikbeutel und warten Sie eine Temperaturangleichung ab. Warten Sie ungefähr 1-2 Stunden bevor Sie den Plastikbeutel wieder entfernen. 11. Vermeiden Sie exzessives Rauchen, öffnen des Gerätes, Dämpfe und direkte Sonnenbeinstrahlung. 12.
Minimale Systemvoraussetzungen1 Der NVR benötigt zur Konfiguration einen Netzwerkarbeitsplatz der folgende Mindestvoraussetzungen erfüllen sollte: Betriebssystem CPU Netzwerkprotokoll Web Browser RAM Netzwerkkarte Anderes Microsoft® Windows® 2000 Professional, XP Home, Professional, Vista oder 7 Intel Pentium© 4 Prozessor oder höher TCP/IP installiert. (DHCP, Static IP, DDNS, SMTP) Internet Explorer 6.0 oder höher 2 256MB (512 MB oder mehr) 10/100 Mbps KAT5 3 CD-ROM/DVD Laufwerk, Grafikkarte mit mind.
3. Netzteil 4. Reset-Nadel 5. Benutzerhandbuch 6. Installations-CD NVR Slim240 1. NVR 2. Netzteil 3. Benutzerhandbuch 4.
NVR 4200V 1. NVR 2. Reset-Nadel 3. Benutzerhandbuch 4. Installations-CD 5. Kabelklemmen 6. Kabelstabilisierungshalterung 7. Rack-Schrauben 8. Netzkabelklemme 9.
Übersicht NVR 4000/4200 1. Stromversorgung An/Aus 2. Festplattenindikator 3. WAN-Verbindung 4. LAN-Verbindung (IP-Kameras 1-4) 5. 4 LAN-Anschlüsse für IP-Kameras 6. WAN-Anschluss 7. Konsole (Wartung/Service) 8. Power-Öffnung (Ein-/Ausschalter) 9. Stromanschluss (DC-JACK) 10.
NVR 4300 1. Stromversorgung An/Aus 2. Status-Indikator 3. Festplattenindikator 4. WAN-Verbindung 5. LAN-Verbindung (IP-Kameras 1-4) 6. 4 LAN-Anschlüsse für IP-Kameras 7. WAN-Anschluss 8. Konsole (Wartung/Service) 9. Power-Öffnung (Ein-/Ausschalter) 10. Stromanschluss (DC-JACK) 11. Ein-/Ausgabe-Schnittstelle 5 12.
NVR Slim240 1. Konsole (Wartung/Service) 2. 4 LAN-Anschlüsse für IP-Kameras 3. WAN-Anschluss 4.
NVR 4200V 1. Stromversorgung An/Aus 2. Festplattenindikator 3. WAN-Verbindung 4. LAN-Verbindung (IP-Kameras 1-4) 5. 4 LAN-Anschlüsse für IP-Kameras 6. WAN-Anschluss 7. Konsole (Wartung/Service) 8. Power-Öffnung (Ein-/Ausschalter) 9. Stromanschluss (DC-JACK) 10.
Kapitel I. Einrichten des NVR Bevor Sie mit der Installation beginnen, überprüfen Sie bitte den Inhalt der Verpackung, um sicherzugehen, dass Ihnen alles zur Verfügung steht, was Sie für eine erfolgreiche Installation benötigen. Eine Liste des Lieferumfanges finden Sie unter Lieferumfang. Sollte ein Teil fehlen, oder ist dieses defekt, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Lieferanten oder direkt an unseren Kundendienst. Anschließen des NVR-Systems I.
Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Netzteil und stecken dieses in eine freie Steckdose. 5. Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN-Anschluss Ihres Routers. 6. Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations-CD in Ihr CDROM-Laufwerk. 7. Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei „vcredist_x86“ in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD-ROM um Microsoft Visual C++2005 SP1 Redistributable Package (x86) zu installieren. 8.
4. Verbinden Sie das Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR. Schließen Sie das andere Ende des Netzteil an eine StandardWechselstromsteckdose. 5. Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN-Anschluss Ihres Routers. 6. Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations-CD in Ihr CDROM Laufwerk. 7. Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei „vcredist_x86“ in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD-ROM um Microsoft Visual C++2005 SP1 Redistributable Package (x86) zu installieren. 8.
2. Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit einen der LAN-Anschlüsse des NVR und das andere Ende mit einer der jeweiligen IP-Kameras. 3. Verbinden Sie über ein Netzwerkkabel den WAN-Anschluss des NVR mit einem LAN-Anschluss Ihres Routers. 4. Befestigen Sie mit den Rack-Schrauben die Kabelstabilisierungshalterung an der Hinterseite des NVR. 5. Schalten Sie den Router an. (Ein Router mit UPnP Ein/Aus Funktion wird empfohlen) 6. Drücken Sie die Netzkabelklemme in das Loch über dem Stromanschluss des NVR.
7. Verbinden Sie das passende Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR. Stecken Sie das Netzkabel in die Netzkabelklemme. 8. Befestigen Sie die NVR-Schrauben um den NVR an der gewünschten Position zu befestigen. 9. Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN-Anschluss Ihres Routers. 10. Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations-CD in Ihr CDROM Laufwerk. 11.
II. Verbinden mit CCTV-Kameras und Videoservern NVR 4000/4200/4300 So schließen Sie das NVR System an Ihre Netzwerkumgebung an: Achtung Bitte konfigurieren Sie die IP-Adresse des Videoservers bevor Sie diesen mit dem NVR verbinden. 1. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzteilanschluss des Videoservers. 2. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. 3. Verbinden Sie das Koaxialkabel der CCTV-Kamera mit dem Video-Eingang des Videoservers. 4.
9. Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN-Anschluss Ihres Routers. 10. Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations-CD in Ihr CDROM Laufwerk. 11. Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei „vcredist_x86“ in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD-ROM um Microsoft Visual C++2005 SP1 Redistributable Package (x86) zu installieren. 12. Führen Sie die Anwendung „Plustek Suchtool für Netzwerkgeräte“ von der CDROM aus. 13.
5. Verbinden Sie über ein Netzwerkkabel einen LAN-Anschluss des NVR mit dem LAN-Anschluss des Videoservers. 6. Verbinden Sie über ein Netzwerkkabel den WAN-Anschluss des NVR mit einem LAN-Anschluss Ihres Routers. 7. Schalten Sie den Router an. (Ein Router mit UPnP Ein/Aus Funktion wird empfohlen) 8. Verbinden Sie das Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR. Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Netzteil und stecken dieses in eine freie Steckdose. 9.
Achtung Bitte konfigurieren Sie die IP-Adresse des Videoservers bevor Sie diesen mit dem NVR verbinden. 1. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzteilanschluss des Videoservers. 2. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. 3. Verbinden Sie das Koaxialkabel der CCTV-Kamera mit dem Video-Eingang des Videoservers. 4. Verbinden Sie die CCTV-Stromversorgung mit der Steckose, falls nötig. 5. Legen Sie die Kabelklemme an die Netzwerkkabel.
empfohlen) 10. Drücken Sie die Netzkabelklemme in das Loch über dem Stromanschluss des NVR. 11. Verbinden Sie das passende Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR. Stecken Sie das Netzkabel in die Netzkabelklemme. 12. Befestigen Sie die NVR-Schrauben um den NVR an der gewünschten Position zu befestigen. 13. Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN-Anschluss Ihres Routers. 14. Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations-CD in Ihr CDROM Laufwerk. 15.
Kapitel lI. Mit dem NVR arbeiten Einloggen in den NVR Methode 1. Über die Netzwerkgerätesuchende Anwendung Die Netzwerkgerätesuchende Anwendung ist ein Programm, welches alle im Netzwerk befindlichen IP-Kameras und NVRs findet und anzeigt. 1. Legen Sie die Treiber-CD des NVR in Ihr CD-ROM-Laufwerk. 2. Führen Sie die Anwendung „Plustek Suchtool für Netzwerkgeräte“ von der CDROM aus. 3. Das Fenster der Gerätesuchenden Anwendung erscheint. 4.
Informationen Wenn Sie den Internet Explorer zum Öffnen von Webseiten verwenden und Sie nach dem einloggen alle Symbole und Bilder richtig erkennen können, sind lhre ActiveX Einstellungen korrekt. 6. Wenn Sie sich zum ersten Mal auf Ihren NVR einloggen, geben Sie sowohl für Benutzernamen als auch Kennwort „admin“ ein. 7. Klicken Sie „OK” um die Information der Identifikation für die Erkennung abzuschicken.
Achtung Nachdem Sie sich mit dem Standardlogin „admin / admin” angemeldet haben, sollten Sie aus Sicherheitsgründen im NVR unter Benutzer das Administratorpasswort ändern. Assistent Der Assistent führt Sie schnell und einfach durch die Grundeinstellungen. Geben Sie im Feld „Gerätename” eine Bezeichnung für Ihren NVR ein. Schritt 1 – Systemeinstellungen Einstellung von Datum & Systemzeit: 1. Wählen Sie zunächst Ihre Zeitzone aus der Dropdown-Liste. 2.
Schritt 2 – WAN Einstellungen Auswahl der IP-Einstellungsmethoden: 1. Wählen Sie zwischen DHCP oder statische IP: • Wenn Ihr NVR eine „dynamische IP“ verwenden soll, wählen Sie bitte „Beziehe IP Adresse via DHCP“. Ihr NVR wird sich nun eine verfügbare IP-Adresse aus dem Netzwerk suchen und verwenden. • Wenn Ihr NVR eine statische (feste) IP-Adresse verwenden soll, wählen Sie bitte „Benutze die folgende IP Adresse“.
Schritt 3 – LAN Einstellungen Verwendung des NVR als DHCP-Server: 1. Setzen Sie bitte ein Häkchen bei „Aktivieren“, wenn Ihr NVR als DHCP-Server agieren und automatisch IP-Adressen an verbundene IP-Kameras zuweisen soll. 2. Geben Sie Werte für „IP Pool Start Adresse“ und „IP Pool End Adresse“ an. Der NVR erzeugt innerhalb dieser beiden Werte IP-Adressen, die an die IPKameras zugewiesen werden können. 3. Geben Sie die „Gültigkeitsdauer“ der verteilten IP-Adressen an.
3. Um IP-Kameras hinzuzufügen, die nicht automatisch erkannt wurden, klicken Sie die Schaltfläche „Manuelle” im „Geräteinformation” Fenster, um zum „Gerät hinzufügen” Fenster zu gelangen. Es gibt noch zwei weitere Wege, mit denen IP-Kameras hinzugefügt werden können: Informationen Klicken Sie auf „UPnP” um automatisch nach angeschlossenen IP-Kameras zu suchen. Wählen Sie dann eine IP-Kamera aus der Liste und klicken Sie „Vor” um zur Konfiguration dieser zu gelangen.
5. Klicken Sie nun auf „Vor“ um die IP-Kamera mit diesen Daten in Ihren NVR zu übernehmen. Danach wird sich ein Fenster öffnen und Ihnen den „Verbindungsstatus“ der Kamera anzeigen. NVR Ansichtsfenster Sprache Nach dem Einloggen in den NVR startet dieser die Live Ansicht. Die Sprache der Benutzeroberfläche können Sie mittels Dropdown-Liste ändern. Live Ansicht Nach dem Einloggen in den NVR startet dieser die Live Ansicht, auf der Sie alle angeschlossenen IP-Kameras und deren Bilder sehen.
Den Bildschirm maximieren , um den Bildschirm mit Klicken Sie die Schaltfläche „Vollbild(F)” den Kameraansichten zu maximieren. Drücken Sie auf Ihrer Tastatur die Tastenkombination Alt + Esc um die Vollbildansicht zu verlassen. Kameraansicht steuern 6 Die Tasten und ihre jeweiligen Funktionen sind in der folgenden Tabelle dargestellt: Schaltfläche Funktion Wenn Sie eine IP Kamera verwenden die PTZ unterstützt, stehen Ihnen diese Schaltfläche zur Verfügung.
Aufzeichnung von Einzelbildern - Sofortbild 1. Klicken Sie die Sofortbild Schaltfläche gerade laufenden LiveAnsicht zu machen. 2. Es erscheint eine Meldung, dass Ihre Aufnahme in Ihrem Standard Bildverzeichnis gespeichert wurde, in der Regel unter „Eigene Bilder“. Windows 7 Benutzer können über den Dialog ein Verzeichnis auswählen, den sie zum abspeichern nutzen wollen.
4. Klicken Sie „Alles auswählen” um alle Aufnahmen auszuwählen; klicken Sie „Alle Markierungen aufheben” um jegliche Auswahl aufzuheben. Klicken Sie nun auf die Schaltfläche „Wiedergabe“ um das Video oder die Videos abspielen zu lassen. um einen Schnappschuss 5. Klicken Sie nun auf die „Sofortbild“ Schaltfläche (Einzelbild) von dem gerade angezeigten Ereignis zu machen. 6.
3. Klicken Sie auf das gewünschte Datum. Sie sehen nun im rechten Fenster alle Aufzeichnungen des gewünschten Tages. Klicken Sie „OK” um die Auswahl zu bestätigen. 4. Setzen Sie Häkchen in der linken Liste, um einen oder mehrere Zeiträume auszuwählen. 5. Klicken Sie „Alles auswählen” um alle Aufnahmen auszuwählen; klicken Sie „Alle Markierungen aufheben” um jegliche Auswahl aufzuheben. Klicken Sie nun auf die Schaltfläche „Wiedergabe“ um das Video oder die Videos abspielen zu lassen. 6.
Schnelles vorspulen Springt zum nächsten ausgewählten Zeitraum Ein Einzelbild pro Klick vorwärts Bewegungserkennung Einrichtung der Bewegungserkennung: 1. Wählen Sie „Bewegungserkennung” aus der Dropdown-Liste um die „Bewegungserkennung“ zu öffnen. 2. Die Einstellungen für „Bewegungserkennung” finden sich nun auf der linken Seite. Wählen Sie die gewünschte Kamera aus der „Kanal“ Dropdown-Liste. 3.
6. Über die Dropdown-Liste „Erkennungsmethode“ können Sie bestimmen, ob das Fenster Bewegungen erkennen soll, die vom Fenster „eingeschlossen“ oder „ausgeschlossen“ sind. 7. Über die entsprechenden Schieberegler bestimmen Sie: Die „Empfindlichkeit” gegen Farb- und Helligkeitsveränderung, die die Bewegungserkennung auslöst. Die „Objektgröße” auf die reagiert werden soll. „Historie” – die Dauer, in der ein Objekt erscheint und im Bewegungsfenster verbleiben muss, um die Bewegungserkennung auszulösen. 8.
Kapitel III. Erweiterte NVR Konfiguration Als Administrator haben Sie Zugang zu allen NVR Funktionen und können erweiterte Konfigurationen vornehmen. Wie Sie in die erweiterten Einstellungen kommen: 1. Klicken Sie auf der Hauptseite des NRV auf die Schaltfläche „Erweiterte Funktionen“ um in das Menü zu gelangen. Auf der linken Seite sehen Sie dann das Konfigurationsmenü.
Schritt 1 – Systemeinstellungen Einstellung von Datum & Systemzeit: 1. Wählen Sie zunächst Ihre Zeitzone aus der Dropdown-Liste. 2. Sie verändern das Datum und die Zeit des NVR über die folgenden zwei Wege: a. Den NVR mit Ihrer Systemzeit synchronisieren. b. Manuelle Eingabe von Datum und Zeit in die dafür vorgegebenen Felder. Klicken Sie „Vor” um mit der Konfiguration fortzufahren.
Auswahl der IP-Einstellungsmethoden: 1. Wählen Sie aus DHCP oder statische IP: • Wenn Ihr NVR eine „dynamische IP“ verwenden soll, wählen Sie bitte „Beziehe IP Adresse via DHCP“. Ihr NVR wird sich nun eine verfügbare IP Adresse aus dem Netzwerk suchen und verwenden. • Wenn Ihr NVR eine statische (feste) IP-Adresse verwenden soll, wählen Sie bitte „Benutze die folgende IP Adresse“. Geben Sie nun die gewünschte IP-Adresse, Subnetzmaske und die IP-Adresse des Standard Gateway (Router) ein. 2.
1. Setzen Sie bitte ein Häkchen bei „Aktivieren“, wenn Ihr NVR als DHCP-Server agieren und automatisch IP-Adressen an verbundene IP-Kameras zuweisen soll. 2. Geben Sie Werte für „IP Pool Start Adresse“ und „IP Pool End Adresse“ an. Der NVR erzeugt innerhalb dieser beiden Werte IP-Adressen, die an die IPKameras zugewiesen werden können. 3. Geben Sie die „Gültigkeitsdauer“ der verteilten IP-Adressen an. Nach Ablauf der Zeit wird der NVR neue IP-Adressen an die Kameras verteilen. 4.
IP Kamera Status Den aktuellen Status der IP-Kameras einsehen Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfläche „Erweiterte Funktionen“ und anschließend auf der linken Seite auf „Status“ „IP Kamera“. Auf der rechten Seite wird Ihnen nun der Status der angeschlossenen Kameras angezeigt. Am NVR können bis zu 4 IP-Kameras angeschlossen werden. Nach Kanal geordnert finden Sie hier den Namen, den Gerätenamen, die IP-Adresse + Port sowie die Konfiguration der jeweiligen IP-Kameras angezeigt.
TCP/IP Auswahl der IP-Einstellungsmethoden: 1. Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfläche „Erweiterte Funktionen“ und anschließend auf der linken Seite auf „Netzwerk“ „WAN“ „TCP/IP“. 2. Wählen Sie zwischen DHCP oder statische IP: • Wenn Ihr NVR eine „dynamische IP“ verwenden soll, wählen Sie bitte „Beziehe IP Adresse via DHCP“. Ihr NVR wird sich nun eine verfügbare IP Adresse aus dem Netzwerk suchen und verwenden.
2. Geben Sie bei „Sekundäre DNS Adresse” die IP-Adresse ein, die Sie von Ihrem Provider erhalten haben. DDNS Vornehmen von DDNS-Einstellungen: 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfläche „Erweiterte Funktionen“ und anschließend auf der linken Seite auf „Netzwerk“ „WAN“ „DDNS“. 2 Wenn Sie den NVR als DDNS Server verwenden möchten, setzen Sie einen Haken bei „Aktivieren“. 3 Geben Sie die DDNS Server Adresse, Benutzername, Passwort und Hostnamen ein.
Hinzufügen von E-Mail-Adressen: 1. Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfläche „Erweiterte Funktionen“ und anschließend auf der linken Seite auf „Netzwerk“ „WAN“ „SMTP“. 2. Wählen Sie die Schaltfläche „Hinzufügen“ und geben Sie die erforderlichen SMTP-Informationen ein. 3. Geben Sie den Namen, Absenderadresse, Mailserver, Benutzername und Passwort des jeweiligen E-Mail-Kontos ein. Das Passwort muss bei „Bestätige Passwort” nochmal eingegeben werden. 4.
Menü „Ereigniseinstellungen“ den Punkt „Sende Bild zum FTP Server“ aktiviert haben. Hinzufügen von FTP-Servern: 1. Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfläche „Erweiterte Funktionen“ und anschließend auf der linken Seite auf „Netzwerk“ „WAN“ „FTP“. 2. Wählen Sie die Schaltfläche „Hinzufügen“ und geben Sie die erforderlichen FTP-Informationen ein. 3. Geben Sie folgende Informationen ein: Verbindungsname: Geben Sie einen Namen für den FTP-Server ein, z.B. FTP.
LAN Verwendung des NVR als DHCP-Server: 1. Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfläche „Erweiterte „LAN“. Funktionen“ und anschließend auf der linken Seite auf „Netzwerk“ 2. Setzen Sie bitte ein Häkchen bei „Aktivieren“, wenn Ihr NVR als DHCP-Server agieren und automatisch IP-Adressen an verbundene IP-Kameras zuweisen soll. 3. Geben Sie Werte für „IP Pool Start Adresse“ und „IP Pool End Adresse“ an.
Client Liste Übersicht des aktuellen DHCP Client Liste Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfläche „Erweiterte Funktionen“ und anschließend auf der linken Seite auf „Netzwerk“ „Client Liste“. IP-Kameras, die über DHCP mit dem NVR vebunden sind, finden sich auf dieser Liste. Bitte beachten Sie, dass Sie in dieser Liste keine IP-Kameras vorfinden werden, die eine feste IP-Adresse verwenden.
Hinzufügen einer neuen IP-Kamera 1. Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfläche „Erweiterte Funktionen“ und anschließend auf der linken Seite auf „IP Kamera“ „Geräteverwaltung“. 2. Klicken Sie nun die „Neu“ Schaltfläche, um in das Fenster der „Geräteinformation“ zu kommen. Der NVR wird die neu angeschlossene Kamera mit ihrem Gerätenamen und der IP und Port-adresse anzeigen. Klicken Sie auf „Aktualisieren” um die Liste angeschlossener Kameras zu aktualisieren. 3.
4. Geben Sie der neuen Kamera einen Namen. Dieser Name wird im Live Ansicht, Aufzeichnungsansicht, Bewegungserkennung Modus der jeweiligen Kamera zugeordnet. Dies vereinfacht dem Admin die Zuordnung des jeweiligen Kamerabildes. Tragen Sie nun Informationen wie Gerätenamen, IP Adresse, Portadresse in die jeweiligen Felder ein. Geben Sie für diese IPKamera nun den Benutzernamen und das Passwort ein, welches Sie von dem Hersteller Ihrer IP-Kamera erhalten haben.
3. Klicken Sie die Schaltfläche „Löschen“ um die IP-Kamera aus dem NVR zu entfernen. 4. Klicken Sie die Schaltfläche „Wiederherstellen“ um die IP-Kamera in den Werkszustand zurückzusetzen. 5. Klicken Sie die Schaltfläche „Neu Starten“ um die IP-Kamera neu zu starten. Bildeinstellungen Einstellung des Videomodus: 1. Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfläche „Erweiterte Funktionen“ und anschließend auf der linken Seite auf „IP Kamera“ „Bildeinstellungen“. 2.
Achtung Die „Anzeige Einstellung” sind nur verfügbar, wenn die IPKamera selbst diese Funktionen werkseitig unterstützt (z.B. Doppelobjektivkamera). Wenn Sie „Rechts” auswählen, wird die rechte Linse aufgezeichnet und angezeigt. Wenn Sie „Links”, auswählen, wird die linke Linse aufgezeichnet und angezeigt. Wenn Sie „Beides”, auswählen, werden beide Linsen aufgezeichnet und angezeigt.
10 fps (Bilder/Sek.) Hoch (96KB) Normal (48KB) Niedrig (24KB) 3.02 3.86 6.03 9.04 12.06 15.07 18.08 6.03 7.72 12.06 18.08 24.11 30.14 36.17 12.06 15.44 24.12 36.16 48.22 60.28 72.34 Anmerkungen: Aufnahmebedingungen: 1 Kanal, Aufnahmezeit: 24 Stunden/Tag. Alle Werte sind ungefähre Schätzungen, die tatsächlichen Werte können abhängig vom Umfang der realen Gegebenheiten abweichen.
Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfläche „Erweiterte „Benutzer“ um Funktionen“ und anschließend auf der linken Seite auf „System“ zum „Benutzer“ Menü zu gelangen. Im Auslieferungszustand ist ein Administratorkonto mit Benutzername/Passwort admin/admin erstellt. Bitte ändern Sie umgehend das Administratorpasswort, um eine missbräuchliche Nutzung zu vermeiden. Als „Administrator“ können Sie weitere „Hauptnutzer“, „Bediener“ oder „Erweiterte Benutzer“ hinzufügen.
Systemwartung Wählen Sie auf der Startseite des NVR im Menü „Erweiterte Funktionen“ den Punkt „Systemwartung“ um eine Übersicht der Grundeinstellungen zu erhalten. „System“ Auf dieser Seite Sie folgende Optionen: Firmware aktualisieren, Einstellungen Sichern oder Wiederherstellen, Werkseinstellungen wiederherstellen, NVR neu starten oder herunterfahren. Aktualisieren Firmware Aktualisieren der NVR Firmware: 1.
Wiederherstellen der vorherigen Einstellungen Wiederherstellen der zuvor gespeicherten Systemeinstellungen: Sie können zuvor gesicherte NVR Systemeinstellungen wiederherstellen, indem Sie die entsprechende Datei laden. (siehe Datensicherung) 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Durchsuchen“ um die zuvor gespeicherte Sicherung zu finden und wählen Sie diese aus. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Wiederherstellen“ und die Wiederherstellung wird automatisch gestartet. 3.
Protokoll Wählen Sie auf der Startseite des NVR im Menü „Erweiterte Funktionen“ den Punkt „Protokoll“ um das Ereignissprotokoll anzuzeigen. Hier werden alle „System“ Änderungen die am NVR vorgenommen wurden gespeichert. Systemeinstellungen Wählen Sie auf der Startseite des NVR im Menü „Erweiterte Funktionen“ den Punkt „System“ „Systemeinstellungen“ um den Gerätenamen des NVR zu verändern. Aktivieren von UPnP: Setzen Sie bitte ein Häkchen bei „Aktivieren“, wenn Ihr NVR als UPnP Dienst agieren soll.
Drücken Sie die Schaltfläche „Senden“ um Ihre Änderungen zu übernehmen. Zeit & Datum Wählen Sie auf der Startseite des NVR im Menü „Erweiterte Funktionen“ den Punkt „Zeit & Datum“ um die Systemzeit und das Systemdatum zu verändern. „System“ Wenn Sie Änderungen an der Zeit oder am Datum vorgenommen haben, werden diese Änderungen automatisch mit den IP Kameras synchronisiert.
Datenbank Verwaltung Wählen Sie auf der Startseite des NVR im Menü „Erweiterte Funktionen“ den Punkt „Datenbank“ „Verwaltung“ um die Verwaltungsseite zu öffnen. Anzeigen der Verwaltungsaufzeichnungen: In der Liste sehen Sie jeweils den Zeitraum eines jeweiligen Kanals, nach Zeitpunkt sortiert. 1. Wählen Sie einen Kanal aus der Dropdown-Liste. 2. Definieren Sie die Zeitperiode von Jahr/Monat/Tag Jahr/Monat/Tag, die Ihnen angezeigt werden soll. bis zum Ziel 3.
Alarm Daten Verwaltung Wählen Sie auf der Startseite des NVR im Menü „Erweiterte Funktionen“ den Punkt „Datenbank“ „Alarm Daten Verwaltung“ um die Verwaltungsseite zu öffnen. Hier können Sie wählen wie lange der NVR das Videomaterial „Alarmgesteuert“ vorhalten soll. (Zeitgesteuerte Aufzeichnungen bleiben hier ausgenommen) Geben Sie die Anzahl von Tagen oder die Menge des Festplattespeichers ein, bis zu denen oder der Sie Ihre aufgenommenen Kontroll-Daten behalten möchten.
Zeitgesteuerte Aufnahme Einstellungen des Aufzeichnungszeitplan Wählen Sie auf der Startseite des NVR im Menü „Erweiterte Funktionen“ den Punkt „Zeitgesteuerte Aufnahme“ „Einstellungen des Aufzeichnungszeitplan“ um die Zeitsteuerung einzurichten. Zeitgesteuerte Aufzeichnung für jede einzelne Kamera. 1. Wählen Sie die gewünschte Kamera aus der Dropdown-Liste. 2. Wählen Sie die Start- und Endzeit der Aufzeichnung. Wählen Sie den Tag (bzw. Tage) für den Aufzeichnungszeitraum.
Ereignis Zeitplan Wählen Sie auf der Startseite des NVR im Menü „Erweiterte Funktionen“ den Punkt „Zeitgesteuerte Aufnahme“ „Ereignis Zeitplan“ um die Zeitsteuerung einzurichten. Zeitgesteuerte Ereignis für jede einzelne Kamera. 1. Wählen Sie die gewünschte Kamera aus der Dropdown-Liste. 2. Wählen Sie die „Startzeit” und „Endzeit” in der eine ereignisgesteuerte Aufzeichnung durch den NVR erfolgen soll. 3. Durch das Kontrolkästchen „Aktiv” schalten Sie den gewünschten Zeitplan an oder aus. 4.
1. Gehen Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfläche „Erweiterte Funktionen“ und klicken Sie dort auf der linken Seite auf „Sicherheit“ „Ereigniseinstellungen“. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen“ um eine Aktionseinstellung anzulegen. 3. Setzen Sie oben beim Kästchen „Aktivieren“ ein Häkchen, um die nachfolgenden Einstellungen zu aktivieren. 4. Vergeben Sie für einen Namen für dieses Ereignis und setzen Sie die Priorität über die Drowdown-Liste.
5. Wählen Sie bei „Auslösequelle“, ob auf „Bewegungserkennung“ oder „Eingabeschnittstelle“ reagiert werden soll. • Um auf „Bewegungserkennung“ zu reagieren, müssen Sie zunächst welche in der „Bewegungserkennung - Motion Detection“ definiert haben. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste ein Bewegunsfenster und den Startbzw. Stoppzeitpunkt der gewünschten Aktion: „startet“ „stoppt“ oder „startet/stoppt“. Achtung • Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die IP-Kamera selbst diese Funktion werkseitig unterstützt.
finden Sie im Abschnitt Bildeinstellungen). Der NVR kann bis zu 15 Bilder pro Sekunde hochladen. Beispiel: Bei „Erreichbarem Maximum“ sollen 3 Sekunden Aufnahmematerial hochgeladen werden, bei den „Bildeinstellungen“ wurde die „Bildfrequenz“ auf 15 Bilder/Sek. gesetzt. Wird dieses Ereignis ausglöst, würden 45 Bilder an den FTP-Server hochgeladen werden. ii. 1 Bild pro Sekunde: Wählen Sie diese Einstellung, um nur ein Bild pro Sekunde an den FTP-Server zu übertragen.
verschicken lassen, wenn die Verbindung vom NVR zu einer IP-Kamera unterborchen wird oder der Speicherplatz des eingerichteten FTP-Servers voll ist. 1. Setzen Sie ein Häkchen bei den entsprechenden Optionen, wenn Sie zu den angegebenen Ereignissen eine E-Mail verschicken lassen wollen. 2. Geben Sie einen „Betreff“ ein. 3. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers ein und bestätigen diese über die Schaltfläche „Hinzufügen”. Sie können hier mehrere Adressen einrichten.
Kapitel IV. NVR technische Übersicht Dieses Kapitel enthält viele nützliche Informationen zur Nutzung des NVR. Mehr Informationen zum Thema Netzwerk entnehmen Sie bitte dem Anhang A. LED Anzeigen7 Die LED Anzeigen auf der vorderen Seite des NVR zeigen den Status wie folgt an: LED Power STAT HDD Status An Aus Der NVR ist ausgeschaltet. An Aus Das System ist betriebsbereit. Das System ist nicht betriebsbereit. Aus Keine Daten werden aufgezeichnet.
Das Such-Werkzeug ermöglicht die einfache Erkennung aller am Netzwerk angeschlossenen NVRs und IP-Kameras. Dieser werden im weißen Feld aufgeführt. Wählen Sie, falls mehrere Geräte aufgeführt werden, den zu konfigurierenden NVR aus. 1. Sie können den ausgewählten NVR über das Feld „Name“ umbenennen. 2. Geben Sie die richtige IP Adresse ein, falls Sie „STATIC“ aktiviert haben. Wenn Ihr NVR als DHCP fungiert, springen Sie bitte weiter zu Punkt 5.
3. Notieren Sie sich jetzt die Informationen wie „IP-Adresse“, „Subnetzmaske“ und „Standardgateway“ für die Konfiguration Ihres NVR. Informationen Wenn Sie Ihren NVR in einem Netzwerk betreiben, dient die IP-Adresse Ihres PCs als Referenz, um dem NVR eine eindeutige IP-Adresse zu geben. Verwendung des NVR mit einer dynamischen IPAdresse Einige Netzwerke arbeiten mit dynamischen IP-Adressen, d.h. jedesmal wenn Sie Ihr Netzwerkgerät an das Netzwerk anschließen, erhält dieses eine neue IP-Adresse.
2. Legen Sie die Installations-CD des NVRs in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein und starten Sie das Such-Werkzeug. Alle am Netzwerk angeschlossenen NVRs und IP-Kameras werden im weißen Feld aufgeführt. 3. Wenn Sie die Funktion „Statische IP Adresse“ ausgewählt haben, geben Sie die Adresse der Subnetzmaske und des Standardgateway ein. Nehmen Sie als Referenz die IP-Adresse Ihres PCs und erstellen Sie daraus eine eigene für den NVR. Hat der PC z.B. „192.168.1.15“ so kann der NVR „192.168.1.16“ haben.
5. Nachdem Sie die Konfiguration vorgenommen haben, können Sie den NVR auch einfach über Ihren Internet Explorer erreichen, indem Sie die IP-Adresse des NVRs in die Adresszeile eingeben. Proxyserver Firmennetzwerke verwenden aus Sicherheitsgründen oft einen Proxyserver, um eine Verbindung mit dem Internet zu erstellen. Falls Ihr NVR an einem solchen Netwerk angeschlossen ist, kann es vorkommen, dass der Proxyserver Ihnen die Verbindung zum NVR verhindert.
a. Geben Sie die IP-Adresse des Proxyservers ein. b. Klicken Sie auf „OK“ um die Änderungen in den Proxyeinstellungen zu übernehmen. Informationen Fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator Internetprovider zu der IP-Adresse. oder NVR auf Werkseinstellungen setzen8 Die RESET Funktion des NVR erlaubt Ihnen den NVR auf die Werkseinstellungen zurück zusetzen. Um den NVR in den Auslieferungszustand zurück zu versetzen, lassen Sie diesen am Netzwerk angeschlossen und befolgen Sie folgende Schritte. 1.
3. Alle Einstellungen des NVR sind nun auf WERKSEINSEINSTELLUNG zurück gesetzt. Achtung Alle Einstellungen, die Sie am vorher am NVR vorgenommen haben, gehen durch diese Aktion verloren! Sichern Sie vor Ausführung des RESET Ihre Einstellungen. Den NVR Ausschalten9 Gehen Sie wie folgt vor um den NVR auszuschalten: 1. Stecken Sie die Reset-Nadel in die „Power“ Öffnung auf der Rückseite des NVR. 2. Halten Sie so den Power-Schalter ca. 5 Sekunden gedrückt. 3. Der NVR wird nun ausgeschaltet.
Anhang A: Erklärung von Fachbegriffen Lesen Sie sich diesen Anhang genau durch, um mehr über die Bedeutung der in diesem Handbuch verwendeten Abkürzungen und Fachbegriffe zu erfahren. Diese werden Ihnen helfen in Ihrem Netzwerk und mit dem Umgang des NVRs besser zurecht zu finden. Auch ohne Kentnisse über diese Fachbegriffe lässt sich der NVR konfigurieren und verwenden. Für mehr Informationen zu den Fachbegriffen der Netzwerktechnik sollten Sie zu Fachliteratur greifen.
übermittelt wird. Sowie ein Anwender seinen Webbrowser öffnet verwendet der Anwender im Grunde bereits HTTP. FTP FTP (File Transfer Protocol), ist ein Standard Internet Protokoll, welches den einfachsten Weg darstellt, um Daten über das Internet zur Verfügung zu stellen, bzw. auszutauschen. FTP wird häufig zum Down- oder Uploaden von verschiedenen Dateiformaten (.txt, .exe, .pdf, .doc, .mp3, .zip etc.) und zum Austausch über das Internet verwendet.
Die MAC-Adresse (Media Access Control) ist die physikalische Adresse eines Netzwerkadapters, mit der eine eindeutige Identifizierung des Geräts in einem Netzwerk vorgenommen werden kann (in einem Ethernet-Netzwerk ist diese gleich mit der Ethernet-Adresse). LAN Ein LAN (Local Area Network) ist eine Gruppe von Computern und Geräten, die über ein kabelgebundenes oder schnurloses (WLAN) Netzwerk miteinander verbunden sind (z. B. in einem Büro).
PPPoE PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet - Punkt-zu-Punkt-Protokoll über Ethernet) beschreibt Spezifikationen, um mehrere Computer eines EthernetNetzwerks über herkömmliche Telefoniehardware wie Modems oder ähnliche Geräte mit einer Gegenstellt zu verbinden. PPPoE kann angewendet werden um ein komplettes Büro oder Gebäude voll mit Benutzern über DSL, Kabel-Modem, oder Funknetzwerk Zugang zum Internet zu verschaffen.
TCP/IP TCP (Transmission Control Protocol) ist ein Zusammenspiel aus zwei Protokollen die zur Kommunikation zwischen Computern im Internet oder Netzwerk benötigt werden. IP ist für den Versand der Daten zuständig und TCP achtet auf die Anzahl der zu versendenden Pakete. WEP WEP (Wired Equivalent Privacy) ist ein Sicherheitsprotokoll zur Verschlüsselung von Datenübertragung über Funk (WLAN). WEP dient der Absicherung eines Funknetzwerkes und schützt den vor einem unauthorisierten Zugriff von außen.
Anhang B: Spezifikationen10 NVR 4000 Interface 10 / 100 Mbps Ethernet; 4 LAN / 1 WAN Anzahl IP-Kameras 4 x über LAN Auflösung VGA, bis zu 2 MegaPixel Bildrate (fps) bis zu 60 fps Protokolle TCP / IP, HTTP, UPnP, SNTP, DHCP Server / Statische IP, DHCP Client / TETP, CLI, SMTP, FTP Client, DDNS Festplatte 1 X 3,5“ IDE HDD Speicher 8 MB Flash / 64 MB DRAM Komprimierungsformat MJPEG Leistung 12 V / 5 A Stromverbrauch 14,4 W (max.
NVR 4200 Interface 10 / 100 Mbps Ethernet; 4 LAN / 1 WAN Anzahl IP-Kameras 4 x über LAN Auflösung VGA, bis zu 2 MegaPixel Bildrate (fps) bis zu 60 fps Protokolle TCP / IP, HTTP, UPnP, SNTP, DHCP Server / Statische IP, DHCP Client / TETP, CLI, SMTP, FTP Client, DDNS Festplatte 1 X 3,5“ SATA HDD Speicher 8 MB Flash / 64 MB DRAM Komprimierungformat MJPEG, MPEG4, H.264 Leistung 12 V / 5 A Stromverbrauch 14,4 W (max.
NVR 4300 Interface Dual Giga LAN; 4 LAN / 1 WAN Anzahl IP-Kameras 8 x über LAN und Switch (nicht enthalten) Auflösung VGA, bis zu 2 MegaPixel Bildrate (fps) bis zu 120 fps Protokolle TCP / IP, HTTP, UPnP, SNTP, DHCP Server / Statische IP, DHCP Client / TETP, CLI, SMTP, FTP Client, DDNS Festplatte 1 X 3,5“ SATA HDD Speicher 8 MB Flash / 64 MB DRAM Komprimierungformat MJPEG, MPEG4, H.264 Leistung 12 V / 5 A Stromverbrauch 14,4 W (max.
NVR Slim240 Interface 10 / 100 Mbps Ethernet; 4 LAN / 1 WAN Anzahl IP-Kameras 4 x über LAN Auflösung VGA, bis zu 2 MegaPixel Bildrate (fps) bis zu 60 fps Protokolle TCP / IP, HTTP, UPnP, SNTP, DHCP Server / Statische IP, DHCP Client / TETP, CLI, SMTP, FTP Client, DDNS Festplatte 1 X 2,5” SATA HDD Speicher 8 MB Flash / 64 MB DRAM Komprimierungformat MJPEG, MPEG4, H.264 Leistung 5 V / 3 A Stromverbrauch 8 W ~ 10 W (max.
NVR 4200V Interface 10 / 100 Mbps Ethernet; 4 LAN / 1 WAN Anzahl IP-Kameras 4 x über LAN Auflösung VGA, bis zu 2 MegaPixel Bildrate (fps) bis zu 60 fps Protokolle TCP / IP, HTTP, UPnP, SNTP, DHCP Server / Statische IP, DHCP Client / TETP, CLI, SMTP, FTP Client, DDNS Festplatte 1 X 3,5“ SATA HDD Speicher 8 MB Flash / 64 MB DRAM Komprimierungformat MJPEG, MPEG4, H.264 12 V / 5 A Leistung (NP 240 – 24 V Power Unit) (NP 120 – 12 V Power Unit) Stromverbrauch 14,4 W (max.
Anhang C: Kundenservice & Garantie Sollten Probleme mit Ihrem NVR auftreten, lesen Sie bitte zunächst diese Anleitung genau durch. Wenn Ihnen dieses Handbuch nicht weiterhilft steht Ihnen unser Telefonsupport gerne zur Verfügung. Einer unserer freundlicher Mitarbeiter wird Ihnen gerne von Montags bis Freitags weiterhelfen.
Speichermedien entfernen. Produkte, die ohne Zubehör eingeschickt werden, werden ohne Zubehör ersetzt. Diese eingeschränkte Garantie gilt nicht für den Fall, dass das Problem durch einen Unfall, eine Katastrophe, Vandalismus, Missbrauch, unsachgemäße Benutzung, ungeeignete Umgebung, Veränderung durch ein Programm bzw. ein anderes Gerät oder durch sonstige nicht vom Verkäufer verursachte Modifikationen verursacht wurde.
Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann - falls nicht in Übereinstimmung mit den Bedienungsanweisungen installiert und verwendet - Störungen der Funkkommunikation verursachen. Allerdings ist nicht gewährleistet, dass es in bestimmten Installationen nicht zu Störungen kommt.
Kontakt zu Plustek Europa: Nord Amerika: Weltweit Europa & Nord Amerika: Plustek Technology GmbH An der Strusbek 60-62 22926 Ahrensburg Germany Tel.: +49-4102-8913-0 Fax: +49-4102-8913-500/508 E-Mail: support@plustek.de Website: www.plustek.de Plustek Technology Inc. 17517 Fabrica Way, Suite B Cerritos, CA 90703 U.S.A. Tel: +1 -714-670-7713 Fax: +1 -714-670-7756 E-Mail: supportusa@plustek.com Plustek Inc. 13F-1, No.
