Installati Gebruik en onderhoud Probleemoplossing
Alle handelsmerken en merknamen die in deze publicatie worden genoemd, zijn eigendom van de respectievelijke eigenaars. © 2002-2003 Alle rechten voorbehouden. Geen enkel onderdeel van dit document mag gereproduceerd worden zonder toestemming vooraf.
Inhoudsopgave INLEIDING ................................................................................................................................................1 ZO GEBRUIKT U DEZE HANDLEIDING .........................................................................................................1 AFSPRAKEN IN DEZE HANDLEIDING ..........................................................................................................2 EEN OPMERKING OVER PICTOGRAMMEN ..................................
Inleiding Welkom in de wereld van Plustek scanners – de beste op het gebied van beeldbewerking. Met uw nieuwe scanner kunt u uw dagelijkse computerwerkzaamheden nog professioneler aanpakken doordat u beelden en elektronische tekst in uw computersysteem kunt opnemen. Net als onze overige producten is ook uw nieuwe scanner uitvoerig getest en geeft het blijk van onze reputatie van degelijke betrouwbaarheid en tevredenheid bij onze klanten. Vergeet niet uw scanner te registreren.
Hoofdstuk I over de installatie van de Plustek OpticPro Scanner beschrijft hoe u de software van de scanner installeert en deze aansluit op uw computer. Opmerking: U sluit de scanner aan op uw computer via de Universal Serial Bus (USB). Ondersteunt uw computer deze technologie niet dan dient u een USB interfacekaart te kopen waardoor uw computer wel geschikt wordt voor USB, of u dient USB-connectoren te kopen als uw moederbord reeds beschikt over de mogelijkheid tot USB.
Attentie Attentie: Aanwijzingen die belangrijk zijn om te onthouden en die u voor fouten kunnen behoeden. Systeemvereisten1 • • • • • • • Compatibele Windows/Intel Personal Computer Pentiumprocessor of hoger CD-ROM-speler 64 MB RAM (128 MB aanbevolen) 160 MB vrije ruimte op de harde schijf (260 MB aanbevolen) USB-poort Microsoft™ Windows XP, 98, Me, 2000 Professional of XP. OPMERKING: Windows NT 4.0 ondersteunt geen USB. Videokaart die 16-bits kleuren of hoger ondersteunt • Inhoud van de doos2 1. 2.
• • • • • • • • NewSoft Presto! PageManager (Software voor documentbeheer) NewSoft Presto! ImageFolio (beeldbewerkingssoftware) NewSoft Presto! Mr.
Hoofdstuk I. Installatie van de Plustek OpticPro-scanner Controleer, voordat u de scanner gaat installeren, of alle onderdelen aanwezig zijn. U vindt de paklijst in de inleiding van deze handleiding. Het installeren van de software Bij uw scanner wordt de volgende software geleverd: beeldbewerkingsoftware (Presto! ImageFolio), OCR-software (FineReader), software voor documentbeheer (NewSoft Presto! PageManager), het stuurprogramma voor de scanner, Scanner Utility en Action Manager 32-software.
USB poort(en) Mocht uw computer niet voorzien zijn van USB-aansluitingen dan kunt u, door een uitbreidingskaart te kopen, deze poorten op uw computer installeren. Het installeren van de scanner Bij het installeren van de Plustek OpticPro USB-scanner wordt u verzocht de onderstaande aanwijzingen stap voor stap te volgen. Stap 1. De OpticPro-scanner aansluiten op uw computer 1. Sluit de vierkante stekker van de meegeleverde USB-kabel aan op de USB-poort van de scanner. 2.
Opmerking: 3. Wanneer er al een ander USB-apparaat op de computer is aangesloten verbindt u de scanner met een andere beschikbare USB-poort. Wanneer u de scanner wilt aansluiten op een USB4, dient u eerst te controleren of de verdeelkast aangesloten is op de USB-poort van uw computer. Vervolgens sluit u de scanner aan op de USB-verdeelkast. Opmerking: Wanneer uw computer geen USB-poort heeft zult u een insteekkaart met USB-poort moeten kopen. Stap 2. De software installeren 1.
c. Klik in het venster dat nu verschijnt op de knop "Volgende". 4. Klik, zodra de installatie is voltooid, op VOLTOOIEN om de wizard Nieuwe hardware te sluiten. 5. Volg de aanwijzingen op het scherm op om de software voor uw nieuwe USBscanner te installeren. 6. Sluit, zodra de software is geïnstalleerd, alle geopende toepassingen af en klik op Finish (Voltooien) om de computer nu opnieuw op te starten.
De scanner instellen na een upgrade naar Windows XP Wilt u uw besturingssysteem omzetten van Windows 98 of Me naar Windows XP, nadat u de software voor de scanner hebt geïnstalleerd, volg dan de onderstaande aanwijzingen: 1. Verwijder de USB-kabel van de scanner uit de aansluiting aan de achterkant van de computer. 2. Klik in het Start-menu van Windows op “PROGRAMMA'S” en vervolgens op “PLUSTEK USB SCANNER”. Klik in het snelmenu dat nu verschijnt op “USB SCANNER VERWIJDEREN”.
Hoofdstuk II. Gebruik en onderhoud Het gebruik van de scanner Uw scanner kan documenten scannen van visitekaartjes tot A4-tijdschriften. Sommige softwaretoepassingen zijn echter beperkt in de hoeveelheid informatie die zij kunnen verwerken. Ook de hoeveelheid geheugen van de computer en de vrij beschikbare schijfruimte kunnen een beperking vormen voor de grootte van het document dat u wilt scannen. U kunt de scanner op twee verschillende manieren gebruiken: 1.
kunt oproepen door met de rechtermuisknop op het venster van Action Manager 32 te klikken en Help te kiezen). Het testen van de scanner Met de volgende test procedure controleert u of de scanner op de juiste wijze functioneert met uw computer en met de scannersoftware. Controleer voor u de test uitvoert eerst of alle verbindingen goed vast zitten. Volg de onderstaande stappen om uw scanner te testen: 1.
Attentie Wanneer bij het uitvoeren van deze test problemen zijn opgetreden wordt u aangeraden de instructies van Het Hulpprogramma voor de scanner van deze handleiding zorgvuldig door te lezen en de daar gegeven instructies op te volgen. De knop Custom instellen Dankzij de functie Custom Utility kunnen de gebruikers de knop Custom van de scanner instellen als multifunctioneel hulpmiddel, door er een willekeurig hulpprogramma aan toe te wijzen in de Action Manager 32.
Een van de belangrijkste functies van het hulpprogramma voor de scanner is dat het controleert of de software van de scanner goed is geïnstalleerd en of de scanner en de computer goed met elkaar communiceren. Met het hulpprogramma voor de scanner kunt u met dit programma de exacte positie op de glasplaat bepalen waar het scannen moet beginnen. De scanner is in de fabriek optimaal ingesteld, maar het kan zijn dat de oorspronkelijke scanpositie toch enigszins moet worden bijgesteld.
2. Wanneer er problemen zijn met de software krijgt u de volgende melding: Verschijnt de bovenstaande melding, kijk dan in Problemen bij het scannen paragraaf Bijlage A: Probleemoplossing. 3. Is de aansluiting in orde dan verschijnt het volgende venster: De scankalibratie Kalibreer de scanner als er kleuren verschijnen in gebieden die wit horen te zijn, als er verticale lijnen in het voorbeeld verschijnen of als de kleuren van het voorbeeld en het origineel sterk afwijken.
4. Klik op de knop is. met het groene vinkje wanneer de uitlijning in orde Onderhoud Pas op! Door de volgende onderhoudstips in acht te nemen houdt u uw scanner in goede conditie. • • • • • • Plaats de scanner niet in een stoffige omgeving. Dek de scanner af wanneer deze niet wordt gebruikt. Stof en vuil kunnen het apparaat beschadigen. Probeer niet zelf de scanner te demonteren. Er bestaat gevaar voor een elektrische schok. Wanneer de behuizing wordt geopend vervalt de garantie.
Bijlage A: Probleemoplossing Problemen bij het scannen De meeste problemen kunnen eenvoudig worden opgelost. Hieronder vindt u de antwoorden op de meest gestelde vragen. Wanneer uw computer geen beelden van de scanner kan ontvangen dient u de beschrijving van de Scanner Utility in deze handleiding te raadplegen. Probleem: Ik heb de installatievoorschriften correct opgevolgd maar mijn computer kan de scanner niet vinden. Oorzaak 1: Er is iets mis met de USB-aansluiting van uw computer.
Oorzaak 2: U bent met een hoge resolutie (DPI) aan het scannen. Oplossing 2: Verlaag de resolutie. Zie hoofdstuk II de Gebruikershandleiding voor de software voor de aanbevolen instellingen van de resolutie. Probleem: In plaats van het gescande document zie ik allemaal vreemde tekens in het scherm nadat het OCR-proces is voltooid. Oorzaak 1: Het tekstdocument ligt verkeerd om op de glasplaat. Oplossing 1: Leg het document andersom en scan opnieuw.
Oorzaak: Oplossing: Andere grafische programma’s gebruiken andere instellingen voor het monitor gamma. Zorg dat het monitor gamma in beide programma’s hetzelfde is ingesteld. In het Help-bestand van elke toepassing vindt u aanwijzingen voor het instellen van het monitor gamma. Probleem: Het beeld ziet er op de monitor goed uit, maar de afdruk is erg donker. Oorzaak 1: Het monitor gamma of de helderheid van de scanner staan niet goed ingesteld.
Oplossing: Installeer een grotere vaste schijf of scan bij een lagere resolutie. Probleem: Ik krijg een foutmelding die zegt dat er niet naar de vaste schijf kan worden geschreven. Oorzaak 1: De vaste schijf heeft onvoldoende vrije ruimte om het gescande beeld te verwerken. Oplossing 1: Verwijder enkele programma‘s die u niet nodig heeft van de vaste schijf. Oorzaak 2: Uw vaste schijf heeft enkele slechte sectoren of de schijf moet worden gedefragmenteerd.
Raadpleeg de Help van het programma voor eventuele verdere aanwijzingen. Probleem: Oplossing: Probleem: Oplossing: Probleem: Oplossing: Hoe kan ik een gescande afbeelding invoegen in mijn tekstverwerker? 1) Kijk eerst welke bestandstypen door uw tekstverwerker worden ondersteund. 2) Sla de afbeelding op in een bestandstype dat door uw tekstverwerker wordt ondersteund.Noteer de naam van het bestand en de plaats waar u dit heeft opgeslagen.
Bijlage B: Specificaties7 Plustek OpticSlim 1200 Afmetingen Gewicht Omgevingstemperatuur Scangebied Scanmethode Scanmodi Resolutie Scanmateriaal Protocollen Aansluiting Lichtbron Maximaal stroomverbruik Stroomverbruik 7 378 x 257 x 33 mm 1,4 Kgs 10° C to 40° C (50° F to 104° F) Reflecterend: 216 mm x 297 mm (8,5 x 11,69 in.) Een enkele scangang Kleur: Invoer 48 bits; uitvoer 24/48 bits Grijswaarden: Invoer 16 bits; uitvoer 8/16 bits zwart/wit: 1 bit Optische resolutie: 600 dpi Max.
Plustek OpticSlim 2400 Afmetingen Gewicht Omgevingstemperatuur Scangebied Scanmethode Scanmodi Resolutie Scanmateriaal Protocollen Aansluiting Lichtbron Maximaal stroomverbruik Stroomverbruik 378 x 257 x 33 mm 1,4 Kgs 10° C to 40° C (50° F to 104° F) Reflecterend: 216 mm x 297 mm (8,5 x 11,69 in.) Een enkele scangang Kleur: Invoer 48 bits; uitvoer 24/48 bits Grijswaarden: Invoer 16 bits; uitvoer 8/16 bits zwart/wit: 1 bit Optische resolutie: 1200 dpi Max.
Plustek OpticSlim 2420 Afmetingen Gewicht Omgevingstemp eratuur Scangebied Scanmethode Scanmodi Resolutie Scanmateriaal Protocollen Aansluiting Lichtbron Maximaal stroomverbruik Stroomverbruik 378 x 257 x 33 mm (14,88” x 10,12” x 1,30”) 1,4 Kgs (3,1 Lbs) 5° C to 40° C A4/Letter: 216 mm x 297 mm (8,5 x 11,69 in.) Een enkele scangang Kleur: Invoer 48 bits; uitvoer 24/48 bits Grijswaarden: Invoer 16 bits; uitvoer 8/16 bits Optische resolutie: 1200 dpi Max.
Bijlage C: Klantenservice en garantie Raadpleeg bij problemen met uw scanner de installatie-instructies en de probleemoplossing in dit handboek. Voor verdere hulp kunt u onze afdeling klantenservice (tijdens kantooruren) bellen op een van de telefoonnummers die u vindt op de laatste bladzijde van dit handboek. Een van onze medewerkers zal u graag van dienst zijn, op maandag tot en met vrijdag, tijdens de onderstaande kantooruren: Europa 9:00 a.m. – 5:30 p.m. USA, Canada, Asia Pacific, 9:00 a.m. – 6:00 p.
kunt ook onze website bezoeken voor alle informatie over onze service, of een verzoek om hulp indienen via e-mail. Als u dit apparaat aan een ander doorverkoopt, blijft de garantie bestaan voor de resterende periode. Overhandig uw aankoopbewijs aan de nieuwe gebruiker. Wij garanderen dat deze machine in goede conditie wordt verzonden en zal werken zoals beschreven in de bijgaande documentatie. Op vertoon van het aankoopbewijs zullen vervangingsonderdelen de resterende periode worden gegarandeerd.
Sommige jurisdicties staan de uitsluiting of beperking van incidentele of vervolgschade niet toe; de hierboven beschreven beperking of uitsluiting is dan voor u niet van toepassing. Deze beperkte aansprakelijkheid geeft u specifieke rechten, het is mogelijk dat er nog andere rechten van toepassing zijn, afhankelijk van de jurisdictie.
Hoe kunt u Plustek bereiken EUROPA Plustek Technology GmbH Gutenbergring 38, 22848 Norderstedt, Germany Tel.: +49 (0) 40 523 031 30 Fax: +49 (0) 40 523 035 00 E-mail: support@plustek.de Website: www.plustek.de USA, Canada, Asia Pacific, Africa Plustek Inc. 13F-1,No.3 (Building F), Yuan Qu St., Taipei, Taiwan Tel: +886-2-2655 7866 Fax: +886-2-2655 7833 Web site: www.plustek.
