Mode d‘emploi POI PILOT 6000 Avertisseurs GPS Français
NOTICE D'UTILISATION Votre avertisseur GPS POI Pilot 6000 Avertisseur GPS POI PILOT 6000..................................................................3 Contenu de la livraisons..................................................................... 3 Détail du produit................................................................................... 4 Icônes d'affichage ................................................................................
DÉtail Du ProDuit Micro-boîtier USB sYMBoles D'aFFiCHaGe Haut-parleur Prise pour raccordement à un casque audio 3,5 mm affichage multifonctions Touche «+» Socle à ventouse Touche «M» Touche «+» Compartiment pour batterie Interrupteur On/Off Gauche de l'écran: Indicateur de direction Milieu et droite de l'écran : Heure (en veille) Indication: lorsque le signal de tour clignote, était encore signal GPS valide trouvé.
INSTALLATION DÉTAILLÉE – ÉTAPE PAR ÉTAPE Voici comment installer votre logiciel de POI Pilot 6000 en seulement quelques étapes sur votre PC Windows : 1e étape Insérez le CD POIbase dans votre lecteur, puis cliquez sur «poibase_setup_poipilot6000.exe». L'installation commence alors automatiquement. Windows XP/Vista/7 2e étape Sélectionnez à présent la langue que vous souhaitez et confirmez votre choix en cliquant sur «OK».
3e étape Confirmez l'installation de l'assistant d'installation de POIbase en cliquant sur «Suivant». 8 4e étape L'emplacement du programme POIbase peut à présent être choisi. Nous vous conseillons de conserver l'emplacement déjà donné afin d'éviter tout problème. Confirmez avec «Suivant».
5e étape Ne modifiez pas le dossier du menu démarrer et confirmez en cliquant sur «Suivant». 10 6e étape Le dossier menu démarrer et le dossier cible s'affichent encore une fois. En cliquant sur «Installer», vous lancez l'installation.
e étape Le pilote s'installe maintenant automatiquement. Cela peut durer quelques minutes. L'installation est maintenant terminée et peut être confirmée avec «Terminer». Dans le point suivant, nous aborderons l'inscription. iNsCriPtioN DaNs le loGiCiel PoiBase Après l'installation sous Windows XP/Vista/7 une icône s'affiche sur le bureau sous Windows 7 et une vignette du logo POIbase sous Windows 8/10. 1e étape Reliez le POI Pilot à votre PC avec le câble USB fourni. Eteignez le POI Pilot maintenant.
2e étape POIbase cherche automatiquement les autres périphériques présents. 4e étape Si vous êtes déjà inscrit, vous n'avez plus qu'à indiquer votre adresse e-mail et votre mot de passe. Si vous ne l'êtes pas, laissez tous les champs vides et cliquez sur «S'inscrire maintenant». 3e étape Le POI Pilot est reconnu automatiquement et peut être sélectionné.
5e étape Vous pouvez maintenant lire les conditions d'utilisation et les confirmer. Vous aurez encore la possibilité de vous y référer plus tard. Puis, cliquez sur «S'inscrire maintenant» pour terminer l'inscription. Veuillez donnez votre adresse, votre mail et le code d'activation de votre CD pour finaliser votre inscription avec succès. mustermann@mail.de mustermann@mail.
CHOIX ET TRANSFERT DES POI RADARS Après l'inscription, vous pouvez choisir directement les radars que vous souhaitez et les télécharger sur votre POI Pilot 6000. Veuillez procéder suivant ces étapes. 1e étape Cliquez sur «Télécharger». 18 2e étape Poursuivez en cliquant sur «Télécharger des POIs».
3e étape Vous trouverez toutes les données sous «Sécurité et Radars». 20 4e étape Dans la liste ci-dessus, vous trouverez les différentes souscatégories. Il vous suffit de cliquer sur celle que vous souhaitez.
5e étape Vous pouvez maintenant sélectionner les catégories de radars. Vous pouvez les choisir une par une en cliquant sur «Ajouter» ou les prendre toutes en cliquant sur «Tout sélectionner» (en haut dans la barre noire). 6e étape Une fois que vous avez sélectionné ce que vous souhaitez, vous avez la possibilité de cliquer sur «Retour» pour choisir d'autres radars (ce que vous avez déjà sélectionné reste alors en mémoire) ou de lancer le transfert en cliquant sur «… Installer les POI».
7e étape Mise à jour complète du logiciel POIbase. ATTENTION: La mise à jour des données et du firmware étant conséquente, elle peut durer jusqu'à une demie heure (!!!) la première fois. Pendant le processus d'installation, ne reliez ou ne retirez aucun périphérique USB au PC (cela pourrait occasionner des problèmes et vous contraindre à recommencer l'installation). 8e étape Une fois l'installation complétée, vous pouvez séparer les POI pilotes du PC via le câble USB.
MISE A JOUR DES POI RADARS SUR LE POI PILOT Nos bases de données sont améliorées et réactualisées tous les jours. C'est pourquoi, il vous faut raccorder vos POI pilots régulièrement à votre PC pour mettre les données à jour. Pour cela, il vous suffit de double cliquer sur l'icône POIbase-Icon de votre PC (bureau) et de relier votre PC au POI Pilot par câble USB. Le menu principal s'affiche alors. Cliquez sur «Télécharger» puis sur «Mes POI sélectionnés».
FoNCtioNNeMeNt et utilisatioN Du Poi Pilot 6000 Le POI PILOT 6000 est un avertisseur sonore et visuel de points/ dangers particuliers sur la route.
Dans votre voiture, quand vous êtes à l'arrêt, le POI Pilot 6000 affiche l'heure (plus ou moins une heure selon l'heure été/hiver). Pendant votre trajet, l'affichage change pour montrer la vitesse actuelle (données GPS). Lorsqu'arrive un avertissement POI, l'affichage change. Au lieu de la vitesse actuelle, on vous indique la distance en mètres qui vous sépare du radar/POI. S'il s'agit d'un radar fixe, le mot «Fixed» s'affiche à l'écran. S'il s'agit d'un radar mobile, c'est le mot «Mobile» qui s'affiche.
Paramètres d'alerte Pour les paramètres d'alerte (Menu principal 1. – 4.), vous avez le choix entre les sous-menus suivants: Avertissement sonore • ON = Pour ce type de POI, il y a toujours un avertissement sonore. • OFF = Pour ce type de POI, il n'y a jamais d'avertissement sonore. • SP = Pour ce type de POI, il n'y a un avertissement sonore que lorsque la vitesse autorisée + une tolérance ajoutée en option est dépassée (SP n'existe que pour les radars fixes et mobiles).
Après l'affichage de «Paramètres du système», sélectionner un point du menu principal avec la touche M, puis vous voyez apparaître le tire du premier point du sous-menu : «Fuseau horaire», ainsi que l'indication «+1». Mode jour/nuit • 0 = Automatique, l'affichage de la luminosité alterne automatiquement entre jour et nuit selon le lieu et l'heure (calculs astronomiques).
Effacer les données • aDL = Effacer toutes les données, Toutes les données sont effacées de la mémoire du POI-Pilot. Pour être réutilisées, elles doivent être réinstallées avec le logiciel PC de POIbase. • dOP = Effacer ses propres POI, L'utilisateur utilise la touche M pour effacer les POI qu'il a eus. • CAN = Interruption de l'effacement. Retour aux paramétrages d'usine • YES = Remet tous les paramètres au niveau des réglages d'usine (Paramétrages d'usine 1. – 4.
ASTUCES & EXEMPLES DE PARAMÈTRES EXPERTS Je souhaite recevoir une alerte sonore indiquant la présence de radars mobiles, sur quelles touches dois-je appuyer? Je souhaite globalement réduire le nombre d'avertissements que je reçois, quels sont les plus importants? • Appuyez sur la touche «M», l'appareil retourne au menu principal et annonce le premier point du menu principal «Paramètres d'alerte radars fixes».
AJOUT DE RADARS ET AUTRES POIS Chaque jour, de nouveaux radars fixes et mobiles sont installés sur les routes. Vous pouvez enregistrer ces nouveaux radars vousmêmes dans POIbase. 1e étape Reliez le POI Pilot 6000 à votre PC, démarrez POIbase et cliquez sur «Modifier les POI». 40 2e étape La carte s'affiche.
3e étape Choisissez (sur la droite) et zoomez avec la molette sur l'endroit où se trouve le radar et marquez-le en cliquant avec la souris. Vous voyez s'afficher une croix rouge à cet endroit. 42 4e étape Vous devez ensuite sélectionner la catégorie de POI dans la colonne de gauche. Dans ce cas, il s'agit d'un radar fixe à 30 km/h. Cliquez ensuite sur «Ajouter POI» dans la colonne de droite.
5e étape La catégorie sélectionnée s'affiche à nouveau. En cliquant sur «Étapes suivantes», vous arrivez à la description du POI. 7e étape Vous pouvez à présent vérifier à nouveau les données. Si tout est correct, cli-quez sur «OK». Vos données sont ensuite transmises, vérifiées et enregistrées. 6e étape Lorsque tous les champs obligatoires sont remplis, continuez en cliquant sur «Étapes suivantes».
4646 FAQ – QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES ET PROBLÈMES Problème Cause Solution Mon POI Pilot n'est pas/ n'est plus reconnu par la POIbase. • Câble USB défectueux. • Boîtier USB-non reconnu. • Connexion USB du PC défectueuse. Mit einem anderen USB-Kabel versuchen. Einen anderen USB-Buchse auswählen, Kabel mehrmals rein und raus stecken PC neu starten. Le code d’activation a déjà été utilisé. Connectez-vous avec l’adresse e-mail que vous avez utilisée pour activer votre code.
ASSISTANCE 1. En ligne Dans notre service d'assistance en ligne, vous trouverez: des mises à jour gratuites pour de nombreux produits POICON et de nombreux conseils et informations importantes sur votre produit www.poicon.com » Contact & Support. 4. Assistance directe Vous pouvez en outre aussi nous contacter directement via notre «Assistance directe». Il suffit d'activer l'icône POIbase sur votre PC et d'appuyer sur le bouton correspondant. 2.
CONSIGNES DE SECURITE • Ce mode d'emploi vise à vous familiariser avec le fonctionnement de ce produit. C'est pourquoi nous vous demandons de le conservez précieusement, afin que vous puissiez à tout moment en faire usage. • Veuillez n'utiliser le produit que dans l'usage pour lequel il a été prévu. Un autre usage risque d'endommager le produit ou son environnement. • Toute transformation ou modification du produit met sa sécurité à rude épreuve.
caractéristiques techniques Déclaration de conformité Puissance consommée Intensité du courant USB Humidité Température de conservation Température de fonctionnement Puce GPS Canal de GPS Précision Sensibilité Vitesse de démarrage Longévité de la batterie PEARL.GmbH déclare ici que le produit PX-8499 est conforme aux exigences essentielles de la directive RoHs (LdSD), de la directive CEM 2004/108/EG et de la directive R&TTE 2014/53/EU.
