User manual

63
SINKRONIZACIJA
Podatke s uređaja M400 možete prenositi putem USB kabela dok koristite softver FlowSync ili bežično
pomoću značajke Bluetooth Smart® i aplikacije Polar Flow. Da biste mogli sinkronizirati podatke između
uređaja M400 i internetske usluge Flow te aplikacije, morate imati Polar račun i softver FlowSync. Idite na
flow.polar.com/start i izradite Polar račun na internetskoj usluzi Polar Flow te preuzmite i na računalo
instalirajte softver FlowSync. Preuzmite aplikaciju Flow na mobilni uređaj s usluge App Store ili Google Play.
Nemojte zaboraviti sinkronizirati i ažurirati podatke između uređaja M400, internetske usluge i mobilne
aplikacije, gdje god se nalazili.
SINKRONIZACIJA POMOĆU APLIKACIJE FLOW
Prije sinkronizacije pobrinite se da vrijedi sljedeće:
l Imate Polar račun i aplikaciju Flow.
l Registrirali ste M400 na internetskoj usluzi Flow i barem jednom sinkronizirali podatke pomoću
softvera FlowSync.
l Na mobilnom uređaju je uključena značajka Bluetooth, a zrakoplovni način rada nije uključen.
l Uparili ste M400 s mobilnim telefonom. Više informacija pronaći ćete u Uparivanje.
Postoje dva načina za sinkronizaciju podataka:
1. Prijavite se u aplikaciju Flow i pritisnite te zadržite gumb NATRAG na uređaju M400.
2. Prikazat će se poruka Connecting to device (Povezivanje s uređajem), a nakon toga Connecting to
app (Povezivanje s aplikacijom).
3. Po dovršetku će se prikazati poruka Syncing completed (Sinkronizacija je dovršena).
ili
1. Prijavite se u aplikaciju Flow i uđite u Settings > General settings > Pair and sync > Sync data
(Postavke > Opće postavke > Uparivanje i sinkronizacija > Sinkronizacija podataka) pa pritisnite gumb
POČETAK na uređaju M400.
2. Prikazat će se poruka Connecting to device (Povezivanje s uređajem), a nakon toga Connecting to
app (Povezivanje s aplikacijom).
3. Po dovršetku će se prikazati poruka Syncing completed (Sinkronizacija je dovršena).
Kada sinkronizirate M400 s aplikacijom Flow, podaci o vježbanju i aktivnostima također će se
automatski sinkronizirati s internetskom uslugom Flow, putem internetske veze.
Za podršku i dodatne informacije o korištenju aplikacije Polar Flow app idite na
www.polar.com/en/support/Flow_app